| портрет = Monseigneur Hovhannes J. TCHOLAKIAN.jpg
| дата рождения = 12.04.1919
| место рождения = Стамбул| дата смерти = 16.09.2016| место смерти = Стамбул
| место деятельности =
| краткая информация = Армянский католический архиепископ Стамбула
| тэг05 =
}}
=Биография=
Родился 12 Был рукоположен в священники 25 апреля 1919 года1943 г. 23 мая 1966 г. был избран архиепископом, а 16 января 1967 г. был посвящен в сан.
Армянский католический архиепископ Стамбул (Турция)Служил архиепископом Стамбула с 1967 по 2015 год.
Рукоположен 25 апреля 1943В марте 2015 г. Избран архиепископом Стамбуле 23 мая 1966. Посвящен в сан епископа, 5 марта 1967армянский Католикос-Патриарх Киликии [[Нерсес Петрос XIX Тармуни]] принял отставку архиепископа Чолакяна по причине преклонного возраста.
Умер в сентябре 2016 г. в возрасте 97 лет. Похоронен на армянском кладбище в Шишли.
==Сочинения==
*L'Eglise arménienne catholique en Turquie / auteur(s) : Monseigneur Hovhannes J. TCHOLAKIAN - Editeur : Istanbul. Année :1998