Бюрократы, editor, nsBadRO, nsBadRW, nsDraftRO, nsDraftRW, reviewer, Администраторы
158 527
правок
Изменения
Новая страница: «{{Персона | name-ru-main =Сирапян Жан-Варужан | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | name-am...»
{{Персона
| name-ru-main =Сирапян Жан-Варужан
| name-ru-01 =
| name-ru-02 =
| name-ru-03 =
| name-lat =
| name-en =
| name-am =
| name-fr =Jean Varoujan SIRAPIAN
| состояние текста = 7
| состояние поиска = 7
| состояние тэгов = 7
| состояние ссылок = 7
| флаг чистовик = 7
| автокартинки =
| портрет =Сирапян Жан-Варужан.jpg
| дата рождения =1945
| место рождения =Стамбул, Турция
| дата смерти =
| место смерти =
| краткая информация =Директор Института «Tchobanian». Бывший президент ADL-Франция (Армянская демократическая либеральная организация Франции)
| тэг01 =писатель
| тэг02 =публицист
| тэг03 =общественный деятель
| тэг04 =
| тэг05 =
}}
=Биография=
Родился в Стамбуле в 1945 году.
Он изучал экономику и социальные науки в Американском университете в колледже Роберта.
С 1970 года жил во Франции. Во французской политике с 1976 года, участвовал в выборах разных уровней власти.
Президент ADL Франции (Армянская демократическая либеральная организация) с сентября 1999 года по сентябрь 2004 года, занимал пост вице-президента по CFC (Координационного совета организаций Армян Франции) в период с ноября 2001 года по ноябрь 2002 года.
Преподаёт геополитику в Международной школе аудиовизуальных исследований EICAR (в Париже).
Президент-основатель Института «Tchobanian». Директор издания SIGEST, которое получило награду "Лучший издатель" Армянского национального книжного фестиваля (13 декабря 2008 года).
==Сочинения==
*Hadoug Kordz - Mission Spéciale / auteur(s) : Jean Varoujan SIRAPIAN - Editeur :SIGEST. Année :2012. Sujets : Armeniens -- Politique et gouvernement * Question armenienne * Armeniens Massacres 1915-1923. ISBN : 9782917329474
*Portraits d’Erevan / auteur(s) : Yves DEWULF - Jean Varoujan SIRAPIAN - Yves Dewulf, Jean Sirapian. Editeur : SIGEST. Année : 2011. Sujets : Arménie contemporaine -- Erevan. ISBN : 9782917329214
*Revue Europe et Orient, "Brouillard terroriste", numéro 11, Décembre 2010 / auteur(s) : REVUE Europe et Orient - Sous la direction de Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année :2010. Autres auteurs :Nikos LYGEROS [contribution] - Erol OZKORAY [contribution] - François ROCHEBLOINE [contribution] - Jean Varoujan SIRAPIAN [directeur] - Sujets :Analyses politiques et géopolitique sur les régions Europe, Turquie, Caucase et Moyen Orient. ISBN : 9782917329191
*Revue Europe et Orient, "La mémoire blessée", numéro 10, Juin 2010 / auteur(s) : REVUE Europe et Orient - Sous la direction de Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année :2010. Autres auteurs :Papken INJARABIAN [contribution] - Nikos LYGEROS [contribution] - Claude MUTAFIAN [contribution] - Jean Varoujan SIRAPIAN [directeur] - Yves TERNON [contribution] - Sujets :Analyses politiques et géopolitique sur les régions Europe, Turquie, Caucase et Moyen Orient. ISBN : 9782917329146
*Hayasdantsi Medz-man - Mémé d'Arménie (en arménien occidental) / auteur(s) : Farid BOUDJELLAL - Traduction de N. Topalian et Varoujan Sirapian). Editeur :SIGEST. Année :2010. Autres auteurs :Jean Varoujan SIRAPIAN [traducteur] - Nazareth TOPALIAN [traducteur] - Sujets : Bande dessinée -- Génocide arménien -- Histoire personnelle. ISBN : 9782917329139
*Revue Europe et Orient, "Voyants aveuglés", numéro 9, décembre 2009 / auteur(s) : REVUE Europe et Orient - Sous la direction de Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année :2009. Autres auteurs :Vahakn N. DADRIAN [contribution] - Claude MUTAFIAN [contribution] - Jean Varoujan SIRAPIAN [directeur] - Sujets : Analyses politiques et géopolitique sur les régions Europe, Turquie, Caucase et Moyen Orient. ISBN : 9782917329108
*Merveilles d'Arménie / auteur(s) :sous la direction de Samvel Gasparian et Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année : 2009. Autres auteurs : Samvel GASPARIAN [directeur] - Jean Varoujan SIRAPIAN [directeur] - Sujets :Patrimoine culturel -- -- Arménie -- Civilisation -- Histoire. ISBN : 9782917329115
*Le Lotus bleu : Edition en langue arménienne / auteur(s) : Hergé - Traduit en arménien occidental par Nazareth Topalian et Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année :2009. Autres auteurs : Jean Varoujan SIRAPIAN [traducteur] - Sujets : Album éponyme des Aventures de Tintin. ISBN : 9782917329054
*Les Cigares du Pharaon : Edition en langue arménienne / auteur(s) : Hergé - Traduit en arménien occidental par Vartuhi Güzelbodur et Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année :2008. Autres auteurs :Jean Varoujan SIRAPIAN [traducteur] - Sujets : Album éponyme des Aventures de Tintin. ISBN : 9782952600477
*La nouvelle question arménienne et les rivalités internationales : enjeux et risques au Djavaghk / auteur(s) : Jean Varoujan SIRAPIAN - Editeur :SIGEST. Année :2005. ISBN : 2951218745
*Livre Blanc - Europe-Turquie : un enjeu décisif / auteur(s) : Institut Tchobanian - Editeur : SIGEST. Année : 2004. Autres auteurs : Jean Varoujan SIRAPIAN [directeur] - Sujets :Europe -- Turquie -- Politique 20e siècle. ISBN : 2951218729
==Изображения==
Файл:Сирапян Жан-Варужан1.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан2.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан3.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан4.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан5.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан8.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан7.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан9.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан10.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан12.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан14.jpg
=Библиография=
*[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=sirapian-varoujan Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)]
| name-ru-main =Сирапян Жан-Варужан
| name-ru-01 =
| name-ru-02 =
| name-ru-03 =
| name-lat =
| name-en =
| name-am =
| name-fr =Jean Varoujan SIRAPIAN
| состояние текста = 7
| состояние поиска = 7
| состояние тэгов = 7
| состояние ссылок = 7
| флаг чистовик = 7
| автокартинки =
| портрет =Сирапян Жан-Варужан.jpg
| дата рождения =1945
| место рождения =Стамбул, Турция
| дата смерти =
| место смерти =
| краткая информация =Директор Института «Tchobanian». Бывший президент ADL-Франция (Армянская демократическая либеральная организация Франции)
| тэг01 =писатель
| тэг02 =публицист
| тэг03 =общественный деятель
| тэг04 =
| тэг05 =
}}
=Биография=
Родился в Стамбуле в 1945 году.
Он изучал экономику и социальные науки в Американском университете в колледже Роберта.
С 1970 года жил во Франции. Во французской политике с 1976 года, участвовал в выборах разных уровней власти.
Президент ADL Франции (Армянская демократическая либеральная организация) с сентября 1999 года по сентябрь 2004 года, занимал пост вице-президента по CFC (Координационного совета организаций Армян Франции) в период с ноября 2001 года по ноябрь 2002 года.
Преподаёт геополитику в Международной школе аудиовизуальных исследований EICAR (в Париже).
Президент-основатель Института «Tchobanian». Директор издания SIGEST, которое получило награду "Лучший издатель" Армянского национального книжного фестиваля (13 декабря 2008 года).
==Сочинения==
*Hadoug Kordz - Mission Spéciale / auteur(s) : Jean Varoujan SIRAPIAN - Editeur :SIGEST. Année :2012. Sujets : Armeniens -- Politique et gouvernement * Question armenienne * Armeniens Massacres 1915-1923. ISBN : 9782917329474
*Portraits d’Erevan / auteur(s) : Yves DEWULF - Jean Varoujan SIRAPIAN - Yves Dewulf, Jean Sirapian. Editeur : SIGEST. Année : 2011. Sujets : Arménie contemporaine -- Erevan. ISBN : 9782917329214
*Revue Europe et Orient, "Brouillard terroriste", numéro 11, Décembre 2010 / auteur(s) : REVUE Europe et Orient - Sous la direction de Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année :2010. Autres auteurs :Nikos LYGEROS [contribution] - Erol OZKORAY [contribution] - François ROCHEBLOINE [contribution] - Jean Varoujan SIRAPIAN [directeur] - Sujets :Analyses politiques et géopolitique sur les régions Europe, Turquie, Caucase et Moyen Orient. ISBN : 9782917329191
*Revue Europe et Orient, "La mémoire blessée", numéro 10, Juin 2010 / auteur(s) : REVUE Europe et Orient - Sous la direction de Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année :2010. Autres auteurs :Papken INJARABIAN [contribution] - Nikos LYGEROS [contribution] - Claude MUTAFIAN [contribution] - Jean Varoujan SIRAPIAN [directeur] - Yves TERNON [contribution] - Sujets :Analyses politiques et géopolitique sur les régions Europe, Turquie, Caucase et Moyen Orient. ISBN : 9782917329146
*Hayasdantsi Medz-man - Mémé d'Arménie (en arménien occidental) / auteur(s) : Farid BOUDJELLAL - Traduction de N. Topalian et Varoujan Sirapian). Editeur :SIGEST. Année :2010. Autres auteurs :Jean Varoujan SIRAPIAN [traducteur] - Nazareth TOPALIAN [traducteur] - Sujets : Bande dessinée -- Génocide arménien -- Histoire personnelle. ISBN : 9782917329139
*Revue Europe et Orient, "Voyants aveuglés", numéro 9, décembre 2009 / auteur(s) : REVUE Europe et Orient - Sous la direction de Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année :2009. Autres auteurs :Vahakn N. DADRIAN [contribution] - Claude MUTAFIAN [contribution] - Jean Varoujan SIRAPIAN [directeur] - Sujets : Analyses politiques et géopolitique sur les régions Europe, Turquie, Caucase et Moyen Orient. ISBN : 9782917329108
*Merveilles d'Arménie / auteur(s) :sous la direction de Samvel Gasparian et Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année : 2009. Autres auteurs : Samvel GASPARIAN [directeur] - Jean Varoujan SIRAPIAN [directeur] - Sujets :Patrimoine culturel -- -- Arménie -- Civilisation -- Histoire. ISBN : 9782917329115
*Le Lotus bleu : Edition en langue arménienne / auteur(s) : Hergé - Traduit en arménien occidental par Nazareth Topalian et Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année :2009. Autres auteurs : Jean Varoujan SIRAPIAN [traducteur] - Sujets : Album éponyme des Aventures de Tintin. ISBN : 9782917329054
*Les Cigares du Pharaon : Edition en langue arménienne / auteur(s) : Hergé - Traduit en arménien occidental par Vartuhi Güzelbodur et Varoujan Sirapian. Editeur :SIGEST. Année :2008. Autres auteurs :Jean Varoujan SIRAPIAN [traducteur] - Sujets : Album éponyme des Aventures de Tintin. ISBN : 9782952600477
*La nouvelle question arménienne et les rivalités internationales : enjeux et risques au Djavaghk / auteur(s) : Jean Varoujan SIRAPIAN - Editeur :SIGEST. Année :2005. ISBN : 2951218745
*Livre Blanc - Europe-Turquie : un enjeu décisif / auteur(s) : Institut Tchobanian - Editeur : SIGEST. Année : 2004. Autres auteurs : Jean Varoujan SIRAPIAN [directeur] - Sujets :Europe -- Turquie -- Politique 20e siècle. ISBN : 2951218729
==Изображения==
Файл:Сирапян Жан-Варужан1.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан2.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан3.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан4.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан5.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан8.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан7.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан9.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан10.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан12.jpg
Файл:Сирапян Жан-Варужан14.jpg
=Библиография=
*[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=sirapian-varoujan Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)]
