Около 300 работ о русском и европейском стихе, переводы античной, средневековой и новой поэзии и прозы, в том числе:
*Статьи в «Большой энциклопедии Кирилла и Мефодия»
*Античный триметр и русский ямб // Вопросы античной литературы и классической филологии. М., 1966. С. 393-410
*Тактовик в русском стихосложении 20 века // Вопросы языкознания. 1968, № 5
*Русский трехударный дольник 20 века // Теория стиха. Л., 1968. С. 59-106
*Очерк истории русского стиха: Метрика, ритмика, рифма, строфика. М., 1984 (Фрагмент из книги [http://www.infoliolib.info/philol/gasparov/gsprsfr.html])
*Работы по поэтике: Переводы. Сост., общ. ред.: Якобсон Р. О. М., 1987
*Очерк истории европейского стиха. М., 1989
*Семантика метра у раннего Пастернака // Изв. АН СССР. Серия литературы и языка. Т. 47. С. 142-147
*Избранные труды: [В 3 т.] М.: Яз. рус. культуры, 1997. Т. 1: О поэтах. 660 с. Т. 2: О стихах. 501 с. Т. 3: О стихе: Ритмика. Рифма.
*Строфика. Вероятностная модель стиха. Блок. Пастернак. Маяковский. Стиховеды-стихотворцы.
*Занимательная Греция. Рассказы о древнегреческой культуре. М., Греко-латинский кабинет Ю. Шиналина, 1995 [http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Gasparov/_01.php]
*Занимательная Греция. М.: Новое литературное обозрение. 2004. 428 с. [http://www.infoliolib.info/philol/gasparov/zgrec/index.html]
*Мандельштам: гражданская лирика 1937 года. - М., изд. РГГУ, 1996*Метр и смысл. Об одном механизме культурной памяти. - М., изд-во РГГУ, 1999
*Записи и выписки. М., НЛО, 2000 [http://www.fedy-diary.ru/?p=3452]
*Русский стих начала ХХ века в комментариях. - М., Фортуна Лимитед, 2001