Бюрократы, editor, nsBadRO, nsBadRW, nsDraftRO, nsDraftRW, reviewer, Администраторы
158 527
правок
Изменения
Новая страница: «{{Персона | name-ru-main =Захрад (лит. псевд.) | name-ru-01 =Ялдызджян Зарех (наст. фам.) | name-ru-02 = | name-r…»
{{Персона
| name-ru-main =Захрад (лит. псевд.)
| name-ru-01 =Ялдызджян Зарех (наст. фам.)
| name-ru-02 =
| name-ru-03 =
| name-lat =Zareh Yaldızcıyan (тур.)
| name-en =Զահրատ, Զարեհ Յալտըզճեան
| name-am =
| name-fr =
| состояние текста = 1
| состояние поиска = 1
| состояние тэгов = 1
| состояние ссылок = 1
| флаг чистовик = 7
| автокартинки =
| портрет =Зарех Ялдызджян1.jpg
| дата рождения =10.05.1924
| место рождения =Константинополь
| дата смерти =20.02.2007
| место смерти =Стамбул
| краткая информация =Поэт и писатель
| тэг01 =Поэты
| тэг02 =писатели
| тэг03 =
| тэг04 =
| тэг05 =
}}
=Биография=
Родился 10 мая 1924 года в районе Нишанташы (Константинополя). Отец, Мовсес, был юристом, консультантом и переводчиком в Министерстве иностранных дел Османской империи. Мать, Анкинэ, была родом из Салматьи. Рано лишился отца, воспитывался дедом по материнской линии Левоном Вартаняном.
В 1942 г. окончил местный мхистаристский армянский лицей, после чего поступил на медицинский факультет Стамбульского университета, но оставил учебу для того, чтобы зарабатывать. Взял псевдоним Захрад.
Его поэзия переведена на 22 языка мира, в том числе на английский, французский, греческий и литовский.
==Сочинения==
* «Մեծ քաղաքը» (Стамбул, 1960)
* «Գունաւոր սահմաններ» (Стамбул, 1968)
* «Բարի Երկինք» (Стамбул, 1971)
* «Կանանչ հող» (Париж, 1976)
* «Մէկ քարով երկու գարուն» (Стамбул, 1989)
* «Մաղ մը ջուր» (Стамбул, 1995)
* «Ծայրը ծայրին» (Стамбул, 2001)
* «Ջուրը պատէն վեր» (Стамбул, 2004)
==Достижения==
орденом Мовсеса Хоренаци за вклад в развитие армянской литературы и культуры.
==Изображения==
<gallery>
Zahrad
Файл:Zahrad1.JPG
Файл:Zahrad.JPG
Файл:Зарех Ялдызджян.JPG|Могила Заграда на армянском кладбище Шишли (Стамбул)
</gallery>
=Библиография=
*https://hyetert.org/2014/02/23/%D5%A6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B0-%D5%A5%D5%A1%D5%AC%D5%BF%D5%A8%D5%A6%D5%B3%D5%A5%D5%A1%D5%B6-%D5%A6%D5%A1%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BF-10-%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD-1924-21-%D6%83%D5%A5%D5%BF%D6%80/ ԶԱՐԵՀ ԵԱԼՏԸԶՃԵԱՆ–ԶԱՀՐԱՏ (10 Մայիս 1924- 21 Փետրուար2007)
| name-ru-main =Захрад (лит. псевд.)
| name-ru-01 =Ялдызджян Зарех (наст. фам.)
| name-ru-02 =
| name-ru-03 =
| name-lat =Zareh Yaldızcıyan (тур.)
| name-en =Զահրատ, Զարեհ Յալտըզճեան
| name-am =
| name-fr =
| состояние текста = 1
| состояние поиска = 1
| состояние тэгов = 1
| состояние ссылок = 1
| флаг чистовик = 7
| автокартинки =
| портрет =Зарех Ялдызджян1.jpg
| дата рождения =10.05.1924
| место рождения =Константинополь
| дата смерти =20.02.2007
| место смерти =Стамбул
| краткая информация =Поэт и писатель
| тэг01 =Поэты
| тэг02 =писатели
| тэг03 =
| тэг04 =
| тэг05 =
}}
=Биография=
Родился 10 мая 1924 года в районе Нишанташы (Константинополя). Отец, Мовсес, был юристом, консультантом и переводчиком в Министерстве иностранных дел Османской империи. Мать, Анкинэ, была родом из Салматьи. Рано лишился отца, воспитывался дедом по материнской линии Левоном Вартаняном.
В 1942 г. окончил местный мхистаристский армянский лицей, после чего поступил на медицинский факультет Стамбульского университета, но оставил учебу для того, чтобы зарабатывать. Взял псевдоним Захрад.
Его поэзия переведена на 22 языка мира, в том числе на английский, французский, греческий и литовский.
==Сочинения==
* «Մեծ քաղաքը» (Стамбул, 1960)
* «Գունաւոր սահմաններ» (Стамбул, 1968)
* «Բարի Երկինք» (Стамбул, 1971)
* «Կանանչ հող» (Париж, 1976)
* «Մէկ քարով երկու գարուն» (Стамбул, 1989)
* «Մաղ մը ջուր» (Стамбул, 1995)
* «Ծայրը ծայրին» (Стамбул, 2001)
* «Ջուրը պատէն վեր» (Стамбул, 2004)
==Достижения==
орденом Мовсеса Хоренаци за вклад в развитие армянской литературы и культуры.
==Изображения==
<gallery>
Zahrad
Файл:Zahrad1.JPG
Файл:Zahrad.JPG
Файл:Зарех Ялдызджян.JPG|Могила Заграда на армянском кладбище Шишли (Стамбул)
</gallery>
=Библиография=
*https://hyetert.org/2014/02/23/%D5%A6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B0-%D5%A5%D5%A1%D5%AC%D5%BF%D5%A8%D5%A6%D5%B3%D5%A5%D5%A1%D5%B6-%D5%A6%D5%A1%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%BF-10-%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%BD-1924-21-%D6%83%D5%A5%D5%BF%D6%80/ ԶԱՐԵՀ ԵԱԼՏԸԶՃԵԱՆ–ԶԱՀՐԱՏ (10 Մայիս 1924- 21 Փետրուար2007)