Кюрегян Жан-Варужан — различия между версиями
Ssayadov (обсуждение | вклад) (→Изображения) |
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
| name-en = | | name-en = | ||
| name-am = | | name-am = | ||
| − | | name-fr = | + | | name-fr = Varoujean GUREGHIAN Jean |
| состояние текста = 7 | | состояние текста = 7 | ||
| состояние поиска = 7 | | состояние поиска = 7 | ||
| Строка 137: | Строка 137: | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
| − | + | *[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=gureghian-jeanvaroujean Association Culturelle Armenienne de Marne-la-Vallee (France)] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | http:// | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | ( | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Версия 20:59, 1 сентября 2011
Дополните информацию о персоне
| Кюрекян Жан-Варужан | |
| |
| На французском: | Varoujean GUREGHIAN Jean |
| Дата рождения: | 06.06.1934 |
| Место рождения: | Париж |
Содержание
Биография
Родился 6 июня 1934 года в Париже.
Бакалавриат обучение в лицее Пастера в Нейи-сюр-Сен. 1947 - совместно с родными и армяне во Франции 7000 в Советской Армении. Вернулся во Францию в 1965 году Женат, имеет троих детей.
Высшее образование Архитектор Выпускник политехнического института Еревана. Состав учебы в консерватории Еревана. Школе изящных искусств Парижа национальной консерватории искусств и ремесел.
Опыт архитектора
Архитектор проекта в Институте Еревана. В 1969 году - в первый раз во Франции, высокие советские, архитектор Ереванского политехнического института, признается в качестве эквивалента. 1970 - на очередь архитекторов Франции. Многие достижения в Армении, Франции и Африки, в том числе: многоквартирные дома, производственные здания, больницы. Ассоциации: Grandval с Жераром, Гран-при Рима, на различные проекты высокого профиля в том числе реконструкция ворот Парижа. Технический директор Merlin. Армении после землетрясения 1988 года: участие в реконструкции Гюмри и Спитак с G2iA. В том числе направление работы французской школы в Гюмри. Член Союза архитекторов Армении.
Армянский Причина: ADL Ramgavar
Президент клуба А. Tchobanian (1992-1998), вице-президент Европе (1994-1998). Соучредитель (февраль 1993) от COPA (Координация армянских политических организаций - Hentchak года дашнаки, Ramgavar). Соучредитель (май 1993) армянский фонд Франции, представляющие ADL
Председатель комитета от 24 апреля
Активное участие в первом случае от 24 апреля 1965 года в Ереване. Соучредитель (октябрь 1994 года) Комитет по 24 апреля (в настоящее время ХФУ), созданная в ознаменование 80-летия Геноцида 1915 года, он возглавлял до октября 1998 года, когда он был назначен председателем совета арбитраж. Под его президентства: Национальное собрание Франции голосованием, единогласно, 29 мая 1998 года, признание Геноцида армян 1915 года. Также под его руководством: после замораживания в течение многих лет для создания проекта в Париже, памятник геноциду, наконец, закончилась, после того, обмен письмами и ряд встреч с мэром Парижа Жан Тибери.
Писатель, журналист Писатель
• Голгофу Малой Армении - судьба моего отца, Париж, L'Harmattan, 1999, 2000 • Babamin yazgisi (перевод на турецкий язык), Стамбул, Belgué, 2004 • Армянский легко (с женой, Rousan) Chennevières-сюр-Марн, Assimil, 1999, 2001 • Армянский с легкостью (переведена на английский язык), Chennevières-сюр-Марн, Assimil, (ожидается 2007) • Армянский портативных (с женой, Rousan) Chennevières-сюр-Марн, Assimil, (ожидалось 2007) • Королева Анаит (вместе с женой и Rousan Г. Согомонян), Париж, L'Harmattan, 2000 • и Армения стала христианской (совместно с Г. Согомонян), Версаль, выпуски де Париж, 2004 • Мои годы мудрости (коллективные авторы), Париж, Альбин Мишель, 2004 • Сэмюэль (театр), Версаль, выпуски де Пари, 2005 • Три сказки Х. Туманяна (совместно с Д. Donikian), Кретей, Edipol 2006 года • Давид Сассун, Париж, Альбин Мишель, 2006 • армянских букв латинскими использовать электронную почту, Alford, Sigest 2006 года • Тинтина - семь хрустальных шаров (перевод на армянский язык вместе с женой, Rousan), Брюссель / Alford, Casterman / Sigest 2006 года • Тинтина - храм Солнца (перевод на армянский язык вместе с женой, Rousan), Брюссель / Alford, Casterman / Sigest, (ожидалось 2007) • Крещение огнем, GVP, Charenton (ожидалось 2007)
Журналист
Редактора Письмо ADL. Статьи в различных газетах, в том числе "Le Figaro".
Плавание:
Чемпион Армении в Junior. Несколько раз выбран в юношеской сборной Армении "спартакиады" СССР.
Джаз:
Пианист и трубач, создатель первого современного джазовый квинтет в Армении в пятидесятые годы.
Художник:
(См. также ниже веб-сайт Один из пионеров абстрактной живописи в СССР в 1961 году в Ереване подарки, которые принесли ему неприятности с КГБ. После возвращения во Францию экспонатов в Париже, Нью-Йорка (особенно в 1981 году, выставка русских художников неофициального), Марсель, Ереван, Авиньон, Taverny, Монте-Карло, и т.д.. Перечислено в книгах: "франко-армянских художников", изд. Анаит 1991 г. "Я армянского происхождения", изд. Apollo 1993, "Песнь моря", изд. Artes 1996 года. Его картины находятся в постоянной экспозиции в разных местах. "Парусник" подвергается в Национальной галерее Армении
Сайт Автор: arts.hayway.org/default_zone/fr/html/page-30.html
Начальная школа в лицее Пастера в Нейи-сюр-Сен.
1947 - эмигрировал в Советскую Армению. 1959 - закончил архитектор из политехнический институт, Ереван. Также следует курс академического рисунка.
Пионер абстрактной живописи в СССР в 1961 году описывает в Ереване, который принес ему неприятности с КГБ.
После возвращения во Францию экспонатов в Париже, Нью-Йорка (особенно в 1981 году, экспозиция «неофициальных русских художников"), Марсель, Ереван, Авиньон, Taverny, Монте-Карло, и т.д..
Перечислено в книгах:
Франко-армянских художников, под ред. Анаит 1991 г. Я армянского происхождения, под ред. Аполлон 1993 г. Песни моря, под ред. Artes 1996 года.
Его картины находятся в постоянной экспозиции в разных местах. "Парусник" подвергается в Национальной галерее Армении.
