Фонд помощи армянам — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
м (1 версий)
(→‎Офис в Степанакерте)
 
(не показано 26 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{unitedt|ID=8209|dmodify=02.12.2006 12:00:11}}
+
{{Организация
−
Fund for Armenian ReliefФонд Помощи АрменииFund for Armenian Relief
+
| имя-ру-01      =Фонд помощи армянам
−
FAR was founded in response to the devastating earthquake in 1988.
+
| имя-ориг      =
−
FAR implements a wide range of programs in Armenia and Karabagh: from emergency relief to construction to education, medical aid, and economic development.
+
| имя-анг        =Fund for Armenian Relief
−
Since its inception through 2004, FAR has channeled more than $250 million in humanitarian assistance to Armenia.
+
| имя-арм        =
−
[edit]
+
| имя-фра        =
−
See also
+
| состояние текста    = 1
−
FAR Young Professionals Trip to Armenia is Life-Changing
+
| состояние поиска    = 1
−
[edit]
+
| состояние тэгов      = 1
−
External Links
+
| состояние ссылок    = 1
−
http://www.farusa.org - Official Site
+
| флаг чистовик        =ё7
−
 
+
<!-- Код организации: 1 – Учебное заведение, 2 – Общественная организация,
−
http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Fund_for_Armenian_Relief
+
3 – Библиотека, 4 – Музей, 5 – театр,
−
http://www.farusa.org/whoweare_peopleoffar.asp
+
6 - СМИ, 7 - Церковь, 8 - Коммерческая организация, 9 - Спортивные организации --->
−
 
+
| код организации 1=2
−
 
+
| сокращение    =
−
FAR was founded in response to the devastating earthquake in 1988.
+
| изображение    =S8209 1.png
−
 
+
| изображение    =S8209 2.png
−
  FAR implements a wide range of programs in Armenia and Karabagh: from emergency relief to construction to education, medical aid, and economic development.
+
| девиз          =
−
 
+
| вид заведения  = частная добровольная организация
−
  Since its inception, FAR has channeled more than $265 million in humanitarian assistance to Armenia.
+
| основание дата =1988
−
 
+
| основатель    =
−
  FAR's independence and fiscal transparency attracts donors from all groups. These Friends of FAR live across the U.S., Canada, and Europe. While their beliefs may vary, FAR's supporters stand united in their love and care for Armenia.
+
| руководитель   = Президент - архиепископ Khajag Барсамян, председатель - Геворг С. Овнанян, исп. директор - Саймон Ю. Балян
−
 
+
| местонахождение= Нью-Йорк, США
−
  Before phasing out a food aid program to Armenia in 2002, the U.S. Department of Agriculture's organization of choice to distribute its food was FAR.
+
| филиалы        = Ереван, Гюмри, Степанакерт
−
 
+
| адрес          = Вторая авеню, 630, Нью-Йорк, 10016, США
−
  Between 1994 and 2004, FAR's soup kitchens served 5,568,000 meals.  They continue to serve 1,000 people daily.  
+
| телефон-факс  = +1 (212) 889-5150; Факс: +1 (212) 889-4849
−
 
+
| эл. почта      = far@farusa.org
−
  More than 70 healthcare professionals from Armenia participated in FAR's medical fellowship program between 1991 and 1997.  
+
| ссылка 1       = http://www.farusa.org
−
 
+
| ссылка 2      =
−
  Close to 120 outstanding students have received FAR scholarships since 1997 to pursue their specialties.
+
| ссылка 3      =
−
 
+
| тэг 1          =
−
   FAR's vocational training programs, promoting economic independence and self-sufficiency, have helped nearly 700 adults since 1997.
+
| тэг 2          =
−
 
+
| тэг 3          =
−
 
+
| тэг 4          =
−
People of FAR
+
| тэг 5          =
−
 
+
}} 
−
The dedication and caring spirit of the people behind FAR have made this organization unique and a vital part of the community, both in Armenia and in the Diaspora. Since the devastating earthquake of 1988, their loyalty and vision to help the people of Armenia and give them hope for a brighter future have driven FAR to reach new heights.
+
=История=
−
 
+
The Fund for Armenian Relief (FAR) was founded after the devastating earthquake, which stuck Northern Armenia in December 1998. As the humanitarian aim of the Diocese of the Armenian Church of America, it was originally known as the Diocese Fund for Armenian Relief (DFAR). In March 1993, FAR was formally reorganized into a Private Voluntary Organization. It is headquartered in New York City (Президент - архиепископ Khajag Барсамян, председатель - Геворг С. Овнанян, исполнительный директор Саймон Ю. Балян). FAR has branch offices in Yerevan and representation in Gyumri.  
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
We look forward to your visit in our offices and invite you to see our programs in Armenia and Karabagh. Please contact us for updated information concerning our activities helping the Armenian people.
 
−
  New York Office
 
−
630 Second Avenue
 
−
New York, NY 10016
 
−
USA
 
−
 
 
−
Telephone +1 (212) 889-5150
 
−
Fax +1 (212) 889-4849
 
−
 
 
−
E-mail far@farusa.org  
 
−
 
 
−
  Yerevan Office
 
−
Khorenatsi Street 22
 
−
Yerevan
 
−
Armenia 375010
 
−
 
 
−
Telephone +374 (10) 52-66-60
 
−
Fax +374 (10) 58-98-17 
 
−
 
 
−
  Gyumri Office
 
−
236 Abovian Street
 
−
Gyumri
 
−
Armenia 377504
 
−
 
 
−
Telephone +374 (312) 2-40-61
 
−
Fax +374 (312) 3-68-11 
 
−
 
 
−
  Stepanakert Office
 
−
Mirzoyan Street 1
 
−
Stepanakert
 
−
Karabagh
 
−
 
 
−
Telephone +374 (71) 4-68-26Fund for Armenian Relief 
 
−
Address: 630 Second Ave
 
−
new York, NY 10016
 
−
Phone: (1 212) 889 5150
 
−
Fax: (1 212) 889 4849
 
−
URL:  www.farusa.org
 
−
 
 
−
Simon Y.Balian
 
−
Executive DirectorFAR (Fund for Armenian Relief) 
 
−
Address: 22 Khorenatsu Street,
 
−
Yerevan, Republic of Armenia
 
−
Phone: (374 1) 56 11 08, 52 66 60
 
−
Fax: (374 1) 58 98 17
 
−
E-mail: fark@arminco.com, far@arminco.com
 
−
URL:  http://www.farusa.org
 
−
 
 
−
Mr.Krikor Tatulian
 
−
Director
 
−
 
 
−
Mr.Levon Lachilkian
 
−
Press Secretary
 
−
 
 
−
 
 
−
The Fund for Armenian Relief (FAR) was founded after the devastating earthquake, which stuck Northern Armenia in December 1998. As the humanitarian aim of the Diocese of the Armenian Church of America, it was originally known as the Diocese Fund for Armenian Relief (DFAR). In March 1993, FAR was formally reorganized into a Private Voluntary Organization. It is headquartered in New York City (President - Archbishop Khajag Barsamian, Chairman - Kevork S. Hovnanian, Executive Director Simon Y. Balian). FAR has branch offices in Yerevan and representation in Gyumri.  
 
  
 
Since its inception FAR has implemented projects valued at more than 180 mln. USD, while keeping its management, fundraising and other expenses at less than two percent of the value of its operation.  
 
Since its inception FAR has implemented projects valued at more than 180 mln. USD, while keeping its management, fundraising and other expenses at less than two percent of the value of its operation.  
  
−
The goals of FAR are:
+
'''Цели FAR настоящего времени:'''
−
 
+
*Предоставление краткосрочной чрезвычайной помощи тем, кто в ней нуждается;
−
Provide short-term emergency relief to those in need;
+
*Реализация проектов и программ, которые будут иметь долгосрочное позитивное влияние на экономическое развитие страны.
−
Implement projects and programs, which will have long-term positive effects on the economic development of the country.  
 
  
−
Humanitarian programs:
+
==Гуманитарные программы==
 
FAR is continuing support to its 13 soup kitchens in Yerevan, Gyumri, Ashtarak, Nor Hajn, yeghegnadzor, Goris, Kapan and Meghri, which serve one hot meal daily to 1600 elderly and financially needy people.  
 
FAR is continuing support to its 13 soup kitchens in Yerevan, Gyumri, Ashtarak, Nor Hajn, yeghegnadzor, Goris, Kapan and Meghri, which serve one hot meal daily to 1600 elderly and financially needy people.  
−
FAR is sponsoring hundreds of freedom fighters’ orphans to attend Camp Siranush in Yeghegnadzor and the eathqauke orphans of Shirak Province to attend a camp village of Kaps.  
+
FAR is sponsoring hundreds of freedom fighters’ orphans to attend Camp Siranush in Yeghegnadzor and the eathqauke orphans of Shirak Province to attend a camp village of Kaps.
  
−
Medical Projects
+
==Медицинские проекты==
 
The National Scientific Medical Research Library, which FAR continuously supports with subscription to numerous medical journals, books, videotapes and CDs, is one of the best in the system of the Ministry of Health of Armenia.
 
The National Scientific Medical Research Library, which FAR continuously supports with subscription to numerous medical journals, books, videotapes and CDs, is one of the best in the system of the Ministry of Health of Armenia.
−
"Medical English" courses offered by FAR in the library are also successful.  
+
"Medical English" courses offered by FAR in the library are also successful.
  
−
Construction
+
==Строительство==
  
 
FAR has renovated and reconstructed Public School No 21 of Gyumri and started to reconstruct school No 8 in Vanadzor,  
 
FAR has renovated and reconstructed Public School No 21 of Gyumri and started to reconstruct school No 8 in Vanadzor,  
−
One of the most important events of 2000 was the building of the Children's Center in Zeytoon. The whole building rebuilt and re-furnished. The Center provides help to homeless, runaway or abused children. The Center can provide care to 30 children. Usually this children wait a month for proper placement.  
+
One of the most important events of 2000 was the building of the Children's Center in Zeytoon. The whole building rebuilt and re-furnished. The Center provides help to homeless, runaway or abused children. The Center can provide care to 30 children. Usually this children wait a month for proper placement.
  
−
Educational projects
+
==Образовательные проекты==
  
 
The Mathevosian Scholarship program is already 4 years old. 40 students are receiving scholarship and are studying free of charge in local colleges. This is an opportunity for financially unstable students to continue receiving education in economy, law and journalism.  
 
The Mathevosian Scholarship program is already 4 years old. 40 students are receiving scholarship and are studying free of charge in local colleges. This is an opportunity for financially unstable students to continue receiving education in economy, law and journalism.  
Строка 125: Строка 65:
 
Under the auspices of FAR the ANSEF was organized to stop the brain drain of scientists. The special committee has already received 80 scientific research projects from scientists to review and award grants to the best.
 
Under the auspices of FAR the ANSEF was organized to stop the brain drain of scientists. The special committee has already received 80 scientific research projects from scientists to review and award grants to the best.
  
−
In cultural activities FAR is continuing to support the "Paros" choir of disabled youngsters and the "Datev" children choir.  
+
In cultural activities FAR is continuing to support the "Paros" choir of disabled youngsters and the "Datev" children choir.
−
 
 
−
 
 
−
              December 22, 2006
 
−
 
 
−
   
 
−
Friday
 
−
 
 
−
 
 
−
News
 
−
  Armenia becomes partner of European Committee for Standardization
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
  846 school to be equipped with computers in 2007 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
  Anti-trust body warns retailers against price hike 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
  Armenia ranks 124th for number of internet users in rating of International Telecommunication Union
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
  Armenia one of few CIS countries having large foreign trade turnover with EU 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
  Armenian do not trust newspaper and TV news
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
  EBRD gives support to Armenian Inecobank 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
Country Gateways
 
−
 
 
−
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
  
 +
==Филиалы==
 +
===Офис в Нью-Йорке===
 +
*Адрес: Вторая авеню, 630, Нью-Йорк, 10016, США
 +
*Тел.: +1 (212) 889-5150
 +
*Факс: +1 (212) 889-4849
 +
*Эл. почта: far@farusa.org
  
−
Fund for Armenian Relief
+
===Офис в Ереване===
−
FAR was founded in response to the devastating earthquake in 1988.  
+
*Адрес: ул. Хоренаци, 22, Ереван, 375010, Армения
−
FAR implements a wide range of programs in Armenia and Karabagh: from emergency relief to construction to education, medical aid, and economic development.
+
*Тел.: +374 (10) 52-66-60
−
Since its inception through 2004, FAR has channeled more than $250 million in humanitarian assistance to Armenia.  
+
*Факс: +374 (10) 58-98-17
−
[edit]
 
−
See also
 
−
FAR Young Professionals Trip to Armenia is Life-Changing
 
−
[edit]
 
−
External Links
 
−
http://www.farusa.org - Official Site
 
  
 +
===Офис в Гюмри===
 +
*Адрес: улица Абовяна,  236, Гюмри, 377504, Армения
 +
*Тел.: +374 (312) 2-40-61
 +
*Факс: +374 (312) 3-68-11
  
−
http://www.farusa.org/
+
===Офис в Степанакерте===
 +
*Адрес: улица Мирзоян, 1, Степанакерт, Нагорный Карабах
 +
*Тел.: +374 (71) 4-68-26
 +
*Руководители:
 +
**Г-н Крикор Татулян, директор
 +
**Г-н Левон Лачилкян, пресс-секретарь
  
−
Fund for Armenia Relief - Features information about projects and news.
+
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Изображение:S8209 1.png
 +
</gallery>
  
−
Fund For Armenian Relief (http://www.farusa.org)
+
=Библиография=
−
"The Fund for Armenian Relief (FAR) was founded after the devastating earthquake which struck North-Western Armenia in December 1988. As the humanitarian arm of the Diocese of the Armenian Church of America, it was originally known as the Diocesan Fund for Armenia's Recovery (DFAR). In February 1993, FAR was formally reorganized into a Private Voluntary. FAR is headquartered in New York City and has branch offices in Yerevan and Gyumri, Armenia as well as Stepanakert in Nagorno Karabagh. Since its inception, FAR has channeled over $200 million in humanitarian assistance to Armenia." Its English language site provides reports, links, discussions of humanitarian assistance and documentation of ongoing relief programs.
+
*[http://www.farusa.org Официальный сайт]
 +
*[http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Fund_for_Armenian_Relief Энциклопедия Армении]

Текущая версия на 05:08, 21 июля 2011

Дополните информацию об организации
Фонд помощи армянам
Fund for Armenian Relief
S8209 2.png
Вид заведения: частная добровольная организация
Дата основания: 1988
Руководитель при регистрации: Президент - архиепископ Khajag Барсамян, председатель - Геворг С. Овнанян, исп. директор - Саймон Ю. Балян
Филиалы: Ереван, Гюмри, Степанакерт
Адрес: Вторая авеню, 630, Нью-Йорк, 10016, США
Телефон/Факс: +1 (212) 889-5150; Факс: +1 (212) 889-4849
Эл. почта: far@farusa.org
Ссылки: http://www.farusa.org

История

The Fund for Armenian Relief (FAR) was founded after the devastating earthquake, which stuck Northern Armenia in December 1998. As the humanitarian aim of the Diocese of the Armenian Church of America, it was originally known as the Diocese Fund for Armenian Relief (DFAR). In March 1993, FAR was formally reorganized into a Private Voluntary Organization. It is headquartered in New York City (Президент - архиепископ Khajag Барсамян, председатель - Геворг С. Овнанян, исполнительный директор Саймон Ю. Балян). FAR has branch offices in Yerevan and representation in Gyumri.

Since its inception FAR has implemented projects valued at more than 180 mln. USD, while keeping its management, fundraising and other expenses at less than two percent of the value of its operation.

Цели FAR настоящего времени:

  • Предоставление краткосрочной чрезвычайной помощи тем, кто в ней нуждается;
  • Реализация проектов и программ, которые будут иметь долгосрочное позитивное влияние на экономическое развитие страны.

Гуманитарные программы

FAR is continuing support to its 13 soup kitchens in Yerevan, Gyumri, Ashtarak, Nor Hajn, yeghegnadzor, Goris, Kapan and Meghri, which serve one hot meal daily to 1600 elderly and financially needy people. FAR is sponsoring hundreds of freedom fighters’ orphans to attend Camp Siranush in Yeghegnadzor and the eathqauke orphans of Shirak Province to attend a camp village of Kaps.

Медицинские проекты

The National Scientific Medical Research Library, which FAR continuously supports with subscription to numerous medical journals, books, videotapes and CDs, is one of the best in the system of the Ministry of Health of Armenia. "Medical English" courses offered by FAR in the library are also successful.

Строительство

FAR has renovated and reconstructed Public School No 21 of Gyumri and started to reconstruct school No 8 in Vanadzor, One of the most important events of 2000 was the building of the Children's Center in Zeytoon. The whole building rebuilt and re-furnished. The Center provides help to homeless, runaway or abused children. The Center can provide care to 30 children. Usually this children wait a month for proper placement.

Образовательные проекты

The Mathevosian Scholarship program is already 4 years old. 40 students are receiving scholarship and are studying free of charge in local colleges. This is an opportunity for financially unstable students to continue receiving education in economy, law and journalism. It is very important to continue the educational programs of elder orphans, who have graduated from the orphanage and would like to continue their education.

Under the auspices of FAR the ANSEF was organized to stop the brain drain of scientists. The special committee has already received 80 scientific research projects from scientists to review and award grants to the best.

In cultural activities FAR is continuing to support the "Paros" choir of disabled youngsters and the "Datev" children choir.

Филиалы

Офис в Нью-Йорке

  • Адрес: Вторая авеню, 630, Нью-Йорк, 10016, США
  • Тел.: +1 (212) 889-5150
  • Факс: +1 (212) 889-4849
  • Эл. почта: far@farusa.org

Офис в Ереване

  • Адрес: ул. Хоренаци, 22, Ереван, 375010, Армения
  • Тел.: +374 (10) 52-66-60
  • Факс: +374 (10) 58-98-17

Офис в Гюмри

  • Адрес: улица Абовяна, 236, Гюмри, 377504, Армения
  • Тел.: +374 (312) 2-40-61
  • Факс: +374 (312) 3-68-11

Офис в Степанакерте

  • Адрес: улица Мирзоян, 1, Степанакерт, Нагорный Карабах
  • Тел.: +374 (71) 4-68-26
  • Руководители:
    • Г-н Крикор Татулян, директор
    • Г-н Левон Лачилкян, пресс-секретарь

Изображения

Библиография