Абрамян Владимир Гургенович — различия между версиями
Ssayadov (обсуждение | вклад) (Новая: {{Персона | name-ru-main = Абрамян Владимир | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | name-am = | name-f...) |
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | {{Персона | + | {{Персона |
| − | | name-ru-main = Абрамян Владимир | + | | name-ru-main = Абрамян Владимир Гургенович |
| − | | name-ru-01 = | + | | name-ru-01 = |
| − | | name-ru-02 = | + | | name-ru-02 = |
| − | | name-ru-03 = | + | | name-ru-03 = |
| − | | name-lat = | + | | name-lat = |
| − | | name-en = | + | | name-en = |
| − | | name-am = | + | | name-am = |
| − | | name-fr = | + | | name-fr = |
| состояние текста = 1 | | состояние текста = 1 | ||
| состояние поиска = 1 | | состояние поиска = 1 | ||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
| состояние ссылок = 1 | | состояние ссылок = 1 | ||
| флаг чистовик =ё7 | | флаг чистовик =ё7 | ||
| − | | автокартинки = | + | | автокартинки = |
| портрет = Абрамян_Владимир.gif | | портрет = Абрамян_Владимир.gif | ||
| − | | дата рождения = | + | | дата рождения = 01.05.1930 |
| − | | место рождения = | + | | место рождения = Лернаин, Джагир Шамхорского района, Азербайджан |
| − | | дата смерти = | + | | дата смерти = |
| − | | место смерти = | + | | место смерти = |
| − | | краткая информация = | + | | краткая информация = Поэт, переводчик, Член Союза Писателей Армении |
| − | | тэг01 = | + | | тэг01 =Поэт |
| − | | тэг02 = | + | | тэг02 =переводчик |
| − | | тэг03 = | + | | тэг03 =Член Союза Писателей Армении |
| − | | тэг04 = | + | | тэг04 = |
| − | | тэг05 = | + | | тэг05 = |
}} | }} | ||
=Биография= | =Биография= | ||
| − | + | Родился 1 мая 1930 г. в с. Лернаин Джагир Шамхорского района (Азербайджан). | |
| − | |||
| + | Учился на факультете языка и литературы Бакинского педагогического института, одновременно сотрудничая с бакинской газетой “Коммунист”. | ||
| − | + | Был главным редактором литературно-художественного журнала “Литературный Азербайджан” на армянском языке. | |
| − | |||
| − | + | В 1988 г. был членом президиума Союза писателей Азербайджана и руководителем армянского отделения. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | С 1991 г. живет в Армении. Член Союза Писателей Армении с 1967 г. | |
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | ==Произведения== |
| + | Его стихи и переводы публиковались в литературной печати Армении и Азербайджана. | ||
| − | == | + | В его переводах в Армении вышли в свет сборники стихов С. Вургуна, С. Рустама, М. Дильбази, Вагифа, М. Рахими и других азербайджанских поэтов. |
| + | |||
| + | *Тропой грозы. Ер., 2002 | ||
| + | *Древо жизни. Ер., 1999 | ||
| + | *Дерево моей любви, слива. Баку, 1989 | ||
| + | *Звезда светлая. Баку, 1983 | ||
| + | *Семь радуг. Баку, 1976 | ||
| + | |||
| + | ==Премии, награды== | ||
| + | *Премия Союза журналистов “Золотое перо” (за поэму “Семь радуг” и цикл очерков “Сказание о земле сибирской”, 1976) | ||
| + | *Почетная грамота Верховного Совета Азербайджанской ССР | ||
| + | *Почетная грамота областного совета НКАО | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
*Союз Писателей Армении [http://www.wua.am/writers/abrahamyan_vladimir/rus.htm] | *Союз Писателей Армении [http://www.wua.am/writers/abrahamyan_vladimir/rus.htm] | ||
Версия 07:13, 6 декабря 2008
Дополните информацию о персоне
| Абрамян Владимир Гургенович | |
| |
| Дата рождения: | 01.05.1930 |
| Место рождения: | Лернаин, Джагир Шамхорского района, Азербайджан |
| Краткая информация: Поэт, переводчик, Член Союза Писателей Армении | |
Биография
Родился 1 мая 1930 г. в с. Лернаин Джагир Шамхорского района (Азербайджан).
Учился на факультете языка и литературы Бакинского педагогического института, одновременно сотрудничая с бакинской газетой “Коммунист”.
Был главным редактором литературно-художественного журнала “Литературный Азербайджан” на армянском языке.
В 1988 г. был членом президиума Союза писателей Азербайджана и руководителем армянского отделения.
С 1991 г. живет в Армении. Член Союза Писателей Армении с 1967 г.
Произведения
Его стихи и переводы публиковались в литературной печати Армении и Азербайджана.
В его переводах в Армении вышли в свет сборники стихов С. Вургуна, С. Рустама, М. Дильбази, Вагифа, М. Рахими и других азербайджанских поэтов.
- Тропой грозы. Ер., 2002
- Древо жизни. Ер., 1999
- Дерево моей любви, слива. Баку, 1989
- Звезда светлая. Баку, 1983
- Семь радуг. Баку, 1976
Премии, награды
- Премия Союза журналистов “Золотое перо” (за поэму “Семь радуг” и цикл очерков “Сказание о земле сибирской”, 1976)
- Почетная грамота Верховного Совета Азербайджанской ССР
- Почетная грамота областного совета НКАО
Библиография
- Союз Писателей Армении [1]
