Просмотр исходного текста страницы Гетум II. "Летопись"/текст

=БИБЛИОГРАФИЯ=

===Источники на армянском языке===

«Безымянная летопись», сост. Г. Маквелян и Г. Абрамян, Ереван, 1940.

Гетум Патмич, История монголов, перев. М. Авгеряна, Венеция, 1842.

Иоанн Дарделл, Летопись Армении, СПб., 1891.

Овсепян Г., Ишатакаранк (Памятные записи, с V в. до 1250 г.), Антилиас, 1951.

Хачикян Л., Назидательное послание Костантина Бардзбердского, — «Банбер Матенадарана», 1958, № 4.

Киракос Гандзакеци, История Армении, Тифлис, 1909.

Магакия инок, История о народе стрелков, СПб., 1870.

Манандян Я. и Ачарян Р., Сборник армянских летописей. Научная публикация, Вагаршапат, 1903.

«Мелкие хроники XIII—XVIII вв.», сост. В. А. Акопян, Ереван, т. I, 1951; т. II, 1956.

Меликсет-Бек Л., Грузинские источники об Армении и армянах, Ереван, т. I, 1934.

Микаел Асори, Летопись. Иерусалим, 1871.

Мхитар Айриванеци, История Армении. СПб., 1867.

Самуел Анеци, Летопись, Вагаршапат, 1893.

Сарксянц Б., Главный каталог армянских рукописей Матенадарана мхитаристов, Венеция, т. I, 1914; т. II, 1924.

Смбат Спарапет, Летопись, Париж, 1859.

Смбат Спарапет, Летопись, Венеция 1956.

Степанос Орбелян, История области Сисакана, Париж, 1859.

Ваграм Рабуни, История Рубенитов, Париж, 1859.

Вардан вардапет, Всеобщая история, Венеция. 1862.

Ташян А., Каталог рукописей матенадарана мхитаристов. Вена,— 1895.

Куртян А., Новонайденный документ из кодекса Асизк Антиокаи,— «Базмавеп», 1956, № 1—12.

Фрик, Сборник стихов, Ереван, 1937.

Литература на армянском языке

Абрамян А., «Летопись» Давида Багишеци и ее значение в армянской литературе,—«Эчмиадзин», 1946, №№ 11—12.

Алтунян Г., Монголы и их нашествия в XIII в., Вагаршапат, 1913.

Алишан Г., Сисван, Венеция, 1885. Алишан Г., Ширак, Венеция, 1890.

Алишан Г., Айапатум (Армянские летописи), т. I, Венеция, 1901.

Ачарян Р., Словарь армянских личных имен, Ереван, т. I. 1942; т. II, 1944; т. III, 1946; т. IV, 1948.

Акинян H., Священник Григор Акнерци—летописец истории, монголов,—журн. «Андес амсория», 1948, июль—август.

Бабаян Л., Налоговая система в Армении в период монгольского владычества, — «Известия АН Арм. ССР, № 7, общественные науки», Ереван, 1948, № 7.

Бархударянц М., Арцах, Баку, 1895.

Галстян А. Г., История армянской дипломатии монгольского периода. Ленинакан, 1945.

Жамкочян Г., Об авторе произведения «История о народе стрелков»,— «Сборник научных трудов Ереванского государственного университета», т. XXIII, 1946.

Овсепян Г., Хагбакянк или Прошянк в истории Армении, т. I, Вагаршапат, 1928.

Манандян Я., Критический обзор истории армянского народа, т. III, Ереван, 1952.

Меликсет-Бек Л., Памятник о верховном судоустройстве и судопроизводстве Закаритской Армении,— «Известия АН Арм. ССР», Ереван, 1945, № 3—4.

«Шогакат» («Сборник статей по армяноведендю»), кн. I, Вагаршапат, 1913.

Чамчян М., История Армении, т. 2, Венеция, 1. 85; т. III, Венеция, 1786.

Орманян М., Азгапатум, Констангинополь, т. I, 1913; т. II, 1914.

Источники на русском языке

«Всеобщая история Вардана Великого», перев. с армянского H. Эмина, М., 1861.

Ибн-ал-Асир, Тарих-ал-Камиль, перев. Жузе, Баку, 1940.

Ильминский, Выписки из Ибн-ал-атира о первом нашествия татар на Кавказские и Черноморские страны с 1220 по 1224 год,— «Ученые записки Российской Академии наук», т. II, вып. 4, СПб., 1854.

«История монголов инока Магакии, XIII в.», перев. и объяснения К. П. Патканова, СПб., 1871.

«История монголов по армянским источникам, вып. I, заключающий в себе извлечения из трудов Вардана, Стефана Орбеляна и коннетабля Смбата», перев. и объяснения К. П. Патканова, СПб., 1873.

«История монголов по армянским источникам, вып. II, заключающий в себе извлечения из истории Киракоса Гаядзакеци», перев. и объяснения К. П. Патканова, СПб., 1874.

Карпини Дж. дель Плано, История монголов,— в кн.: Карпини Дж. дель Плано, История монголов. Рубрук Г. де. Путешествие в восточные страны. Ред., вступит, статья и прим. Н. П. Шастиной, М., 1957.

Рашид-ад-дин, Сборник летописей, т. III, перев. с персидского А. К. Арендса, М.—Л., 1940.

Рубрук Г. де, Путешествие в восточные страны,— в кн.: Карпини Дж. дель Плано, История монголов. Рубрук Г. де. Путешествие в восточные страны. Ред., вступит, статья и прим. Н. П. Шастиной, М., 1957.

===Литература на русском языке===

Ализаде А., К вопросу об институте «Инджу» в Азербайджане XIII—XIV вв.,—«Известия Азербайджанского филиала АН СССР», Баку, 1943, № 8.

Ализаде А., К. истории феодальных отношений в Азербайджане в XIII—XIV вв.,—«Известия Азербайджанского филиала АН СССР», Баку, 1942, № 3.

Бабаян Л., К. вопросу о закрепощении крестьян в Армении до-монгольского периода, Ереван, 1961.

Бартольд В. В., Историко-географический обзор Ирана, СПб., 1903.

Бартольд В. В., Место прикаспийских областей в истории мусульманского мира. Баку, 1925.

Владимирцов Б. Я., Общественный строй монголов. Л., 1934.

Гордлевский Вл., Государство сельджукидов Малой Азии, М.— Л., 1941.

Греков Б. и Якубовский А., Золотая Орда и ее падение, М.—Л., 1950.

Дашкевич, Переговоры пап с Даниэлом Галицким об унии юго-западной Руси с католиками,— «Университетские известия», Киев, 1884, № 8.

Заходер Б. Н., История Восточного Средневековья (Халифат и Ближний Восток). М., 1944.

Иванов П. П., Хозяйство Джуйбарских шейхов, М.—Л., 1954.

«Краткий обзор писателя XIII века Киракоса Гандзакеци о монголах»,— «Русское слово», 1860, № 6.

Лен-Пуль Стэнли, Мусульманские династии, хронологические и генеалогические таблицы, перев. В. Бартольда, СПб., 1899.

Манандян А., Новые данные о времени разрушения Ганджи монголами,— «Известия Азербайджанского филиала АН СССР», № 7, сентябрь—октябрь. Баку, 1943.

Манандян А. Я., О торговле и городах Армении, Ереван, 1954.

Марр Н. Я., Аркаун, монгольское название христиан, в связи с вопросом об армяно-халхедонитах, — «Византийский временник», т. XII, вып. 1—4.

Марр Н. Я., Надгробный камень из Семиречья, с армяно-сирийской надписью 1323 года, СПб., 1894.

Микаелян Г. Г., История Киликийского армянского государства, Ереван, 1952.

Мирный С. М., «La flor des estoires de terres d'Orient» Гайтона как историко-географический источник по Востоку и по истории монголов,— «Советское востоковедение», 1956, № 5.

Насонов А Н., Монголы и Русь (история татарской политики на Руси), М.—Л., 1940.

Орбели И. А., Хасан Джалал, князь Хаченский,— «Известия Акад. наук», СПб., сер. IV, 1909, № 6.

Петрушевский И. П., Земледелие и аграрные отношения в Иране XIII—XVI веков. М.—Л., 1960.

Петрушевский И. П., Хамдаллах Казвини как источник по социально-экономической истории Восточного Закавказья, — «Известия АН СССР», М., 1937.

Покровский М. Н., Очерки истории русской культуры, ч. II, М., 1915.

Смбат Спарапет, Судебник, Сост. текста, перев. с древнеармянского, предисловие и примеч. А. Г. Галотяиа, Ереван, 1958 (на русском и армянском языках).

Тер-Аветисян, Автограф Иоанна Ванакана Тавушского, армянского писателя монгольской эпохи, Тифлис, 1926.

Тизенгаузен В., Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды, т. II, М.—Л., 1941.

Тихонов Д., Налоги и налоговые термины в Уйгурском государстве (Центральная Азия IX—XIV вв.),— «Ученые записки Института востоковедения», М.—Л., № XVI, 1958.

«Хронологическая история», составлена отцом Мхитаром, вардапетом Айриванским, перев. и прим. К. П. Патканова, СПб., 1869.

Языков, Собрание путешествий к татарам, СПб., 1825.

===Источники и литература на западноевропейских языках===

Bergeron P., Voyages faits en Asie..., v. I, La Haye, 1735.

Brosset M., Histoire de la Georgie, t. I, Petersbourg, 1849.

«Catalogue of the Armenian manuscripts in the British Museum», London, 1913.

«Deux historiens armeniens Kiracos de Gantzac, XIII-e s., Histoire d'Armenie Oukhtanes d'Ourha, X-e s., Histoire en trois parties», Traduits par M. Brosset, St.-Petersbourg, 1870— 1871.

Dulaurier, Histoire des Croisades, Documents Armeniens, t. I, Paris, 1869.

Dulaurier, Les Mongols d'apres les historiens armeniens, fragments traduits sur les textes originaux,—«Journal asiatique», 1860, № 10.

«Extrait de Vardan...», traduite par M. Brosset,—«Additions et eclaircissements a l'Histoire de la Georgie», St.-Petersbourg, 1851.

«Histoire chronologique, par Mkhithar d'Airivank, XIII-e s.», traduite de l'armenien, sur le manuscrit du Musee asiatique, par M. Brosset, St.-Petersbourg, 1869.

«History of the nation of the Archers and Mongolian names and terms in the history of the nation of the Archers», Cambridge, 1954.

Langlois V., Extrait de la Chronique de Sempad, Seigneur de Babaron connetable d'Armenie, St-Peterebourg, 1862.

Morgan J., Histoire du peuple armenien depuis les temps les plus recules de ses annales jusqu'a nos jours, Paris, 1919.

d'Ohsson C., Histoire des Mongols depuis Tchinguiz-Khan jusqu'a Timour Beg ou Tamerlan, La Haye et Amsterdam, 1834, vol. 1—4.

«Ouvrage de Malakia—Abega ou Malakia le Moine», traduit par M. Brosset,— «Additions et eclaircissements a 1'Histoire de la Georgie», St.-Petersbourg, 1851.

Pelliot P., Les Mongols et la papaute, Extrait de la «Revue de 1'Orient cretien», 3-e serie, t. III, Paris, 1929.

Saint-Martin M., Memoires historiques et geographiques sur l'Armenie, t. II, Paris, 1819.

Stephannos Orbelian, Histoire de la Siounie, traduite par M. Brosset, Livre 1, St.-Petersbourg, 1864.