Чимишкян Рафаэль Аркадьевич

2011-03-12T20:33:07Z

Asayadov: /* Награды */

Чимишкян Рафаэль Аркадьевич

2011-03-12T20:30:33Z

Asayadov: /* Награды */

Лисициан Рузанна Павловна

2011-03-09T13:45:15Z

Asayadov: /* Аudio записи Рузанны и Карины Лисициан на youtube */

{{Персона
| name-ru-main = Лисициан Рузанна Павловна
| name-ru-01 =
| name-ru-02 =
| name-ru-03 =
| name-lat =
| name-en =
| name-am =
| name-fr =
| состояние текста = 7
| состояние поиска = 7
| состояние тэгов = 7
| состояние ссылок = 7
| флаг чистовик = 7
| автокартинки =
| портрет = Лисициан Рузанна 6.jpg
| дата рождения = 09.05.1945
| место рождения = Москва, Россия
| дата смерти =
| место смерти =
| краткая информация = Певица (сопрано), вокальный педагог, профессор
| тэг01 = Певица
| тэг02 = педагог
| тэг03 = Заслуженная артистка РФ
| тэг04 = Народная артистка Армянской ССР
| тэг05 = Лауреат Всесоюзного конкурса вокалистов имени М.И. Глинки
| тэг06 = Лауреат Международного конкурса вокалистов в Хертогенбосе
| тэг07 = Заслуженная артистка Армянской ССР
| тэг08 = Медаль «В память 850-летия Москвы»
| тэг09 =профессор
}}

=Биография=
Родилась 9 мая 1945 г. в Москве, в музыкальной семье. Отец — [[Лисициан Павел Герасимович|Павел Герасимович]], всемирно известный баритон, сёстра — [[Лисициан Карина Павловна|Карина]], концертная певица и вокальный педагог, братья — [[Лисициан Герасим Павлович|Герасим]], актер драматического театра и кино, чтец, режиссёр, - [[Лисициан Рубен Павлович|Рубен]] - певец, вокальный педагог и музыкально-общественный деятель.

С 1957 обучалась игре на арфе (класс Натальи Борисовны Сибор) до седьмого класса в Центральной музыкальной школе (ЦМШ) при Московской консерватории им. П. И. Чайковского.

Вокальному искусству обучалась в классе Нины Aлександровны Beрбовой, вначале в музыкальном училище им. М. М. Ипполитова-Иванова (в 1960 — 1964 гг.), затем до 1969 продолжила занятия у неё же в Московском Музыкально-педагогическом институте им. Гнесиных. По камерному классу занималась у проф. Нины Николаевны Делициевой.

В 1965 - 1974 солистка-вокалистка ансамбля «Мадригал» под руководством Андрея Волконского при Московской государственной академической филармонии.
==Концертная деятельность==
===Вместе с сестрой Кариной===
В 1964 году в Ереване состоялось первое совместное выступление сестёр. В сезоне 1973-1974 сёстры Лисициан поступили в Московскую государственную филармонию как вокальный дуэт.

До 1996 года концертировала с сестрой Кариной по городам СССР и во многих странах мира (в т. ч. в Германии, Австрии, Швейцарии, Голландии, Венгрии, Польше, Чехословакии, Финляндии, США, Канаде, Израиле, Мальте, Кипре, Индии, Шри-Ланка и на Кубе).

Концертный репертуар сестёр насчитывал свыше 500 произведений.

====В репертуаре Рузанны и Карины Лисициан много программ разных эпох неизменно исполняемых на языке оригинала====
*Музыка эпохи Возрождения и средних веков Англии, Франции, Германии, Испании, Италии (1965 - 1973);
*Песни советских композиторов (1965 - 1995)
*Армянские духовные песнопения, народные песни и романсы армянских композиторов (1966 - 1994)
*Виртуозная музыка Италии: Монтеверди, Фрескобальди, Дуранте, Россини, Беллини, Доницетти (1967 - 1993)
*Немецкий романтизм — Шуман, Мендельсон, Брамс, Вебер (1968 -1990),
*Вокальные дуэты французских композиторов: К. Сен-Санса, Э. Шоссона, Ж. Массне, Ш. Гуно, Л. Делиба, Ж. Оффенбаха и обработка цикла «Греческие песни» М. Равеля для двух голосов (1969 — 1993)
*Дуэты из опер: «Евгений Онегин» и «Пиковая дама» П. Чайковского (1971)
*Песни народов СССР (1972)
*Русский романс — Глинка, Бортнянский, Варламов, Булахов, Гурилёв, Даргомыжский, Чайковский, Рахманинов, Рубинштейн (1973 - 1985)
*Вокальные циклы советских композиторов: В. Гаврилин, Е. Подгайц, И. Манукян, М. Кусс (1973 -1995)
*Песни народов мира (1974)
*Кантаты и оратории Баха, Генделя, Гайдна, Перголези (1976 — 1983)
*Забытая Америка. Блюзы 30-х — 50 -х годов (1988)
*Песни времён войны (к 50-летию Победы) (1995)

====Дуэты зарубежных композиторов====
*из ораторий Г. Ф. Генделя - „Геракл“/„Hercules“, HWV 60 и „Самсон“/„Samson“, HWV 57.
*из кантат И. С. Баха - „Du wahrer Gott und Davids Sohn“ BWV № 23; «Sehet, wir gehn hinauf gen Jerusalem» № 159; "Jesu, der du meine Seele" № 78 и "Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe" № 167 (последние два дуэта были исполнены 19 июня 1986 в сопровождении органиста Ваагна Стамболцяна).
*Роберта Шумана - „Herbstlied“ (ор.43 № 2); „Liebesgram“ (ор. 74 № 3), „Mailied“ (op. 103 № 1); „Botschaft“ (op. 74 № 8), „An die Nachtigal“ (op. 103 № 3), „An den Abendstern“ (op. 103 № 4); „Das Glück“ (op. 79 № 15), „Bedeckt mich mit Blumen“ (ор. 138 № 4), „Erste Begegnung“ (ор. 74 № 3), „Sommerruh“.
*Феликса Мендельсона-Бартольди
*Карла Мария Вебера

====Романсы русских и советских композиторов (в обработке для двух голосов)====
*Петра Булахова
**«Вы ж забываете меня»
**«Недаром я боялся встречи»
**«Не пробуждай воспоминаний»
**«Нет, не люблю я вас»
**«Твои шёлковые кудри»
**«Я тебя с годами не забыла»
*Александра Варламова
**«Горные вершины»
**«Ненаглядный ты мой»
**«Что ты рано, травушка, пожелтела»
*Михаила Глинки
**«В крови горит огонь желанья»
**«Не искушай меня без нужды»
**«Скажи, зачем явилась ты»
**«Уснули голубые» ("Баркарола") из цикла «Прощание с Петербургом» на стихи Н. Кукольника
*Александра Гурилёва
**«Вам не понять моей печали»
**«Век юный, прелестный»
**«Внутренняя музыка»
**«И скучно, и грустно»
**«Колокольчик»
**«Радость-душечка»
*Александра Даргомыжского
**«Вертоград моей сестры»
**«Влюблён я, дева-красота»
**«Мне грустно»
**«Ночной зефир» (- А. Пушкин)
**«Оделась туманами Сьерра-Невада»
**«Расстались гордо мы»
**«Я Вас любил»
**«Я всё ещё его, безумная, люблю»
*Петра Чайковского – 4 французских романсов из Ор. 65:
**«Серенада/Seredade» («Ты куда летишь»), poesie Eduard Turquetti, Ор. 65 № 1
**«Пускай зима/Qu'importe que l'hiver», poesie P. Collin, Ор. 65 № 4
**«Слёзы/Les larmes», poesie A.M. Blancecotte, Ор. 65 № 5
**«Чаровница/Rondel» («Ты собою воплощаешь»), poesie P. Collin, Ор. 65 № 6
*Сергея Прокофьева
**«Катерина»
**«Сон»
**«Зелёная рощица»

====Вокальные циклы советских композиторов====
*Ирины Манукян Камерная кантата в восьми частях на стихи Гарсиа Лорки для сопрано, меццо-сопрано, двух фортепиано и ударных, соч.12.
*Ирины Манукян Вокальный цикл "Лирика" с речитативами на стихи английских поэтов для сопрано, меццо-сопрано, чтеца и ф-но.
*Валерия Гаврилина. Вокальный цикл «Вечерок» на стихи Г. Гейне, А. Шульгиной, В. Гаврилина и народные.

====Песни народов мира====
*мексиканские
*аргентинские
*бразильские
*перуанские
*боливиские
*парагвайские
*арабские
*еврейские песни на идиш из репертуара сестёр Бэри

====Русские народные песни (в дуэте с Кариной Лисициан)====
*Выйду ль я на реченьку
*Говорят, что я румяна
*Лучинушка
*Уж ты, Cёмa-Cимeoн
*Утушка луговая
*Чac дa пo чacy

====Песни советских композиторов 30-х-50-х гг. XX века====
*Исаака Дунаевского («Не забывай», «Ой цветёт калина»)
*Б. Мокроусова («На крылечке»), («Ой, вы, ночи, ночи»)
*Е. Подгайца
*Маргариты Кусс («Горит луна высокая», «Зелёная вишенка, алый цветок», «Как у наших, у ворот»)

===С сестрой, братьями и отцом===
С братом Рубеном исполняла американские песни 30-50 гг. (Дж. Гершвин, Г. Миллер, Г. Манчини, Билли Стрейхорн)
Пела в семейном квартете (вместе с сестрой, братом и отцом), с которым выступала в разнообразных программах, в т.ч. в кантатах Й.С. Баха (в том числе № 159), «Реквиеме» В. А. Моцарта, в циклах Й. Брамса - «Песни любви»/«Liebeslieder Waltzes», Op. 52 и «Новые песни любви»/«Neue Liebeslieder Waltzes», Op. 65.

Совместно с сестрой Кариной, братьями Рубеном (тенор), Герасимом (чтец) и отцом П.Г. Лисицианом участвовала в театрализованной программе «Жизнь и смерть извечный дуэт» на музыку Комитаса и Екмаляна и стихи Нины Габриэлян (в качестве чтеца - старший брат Герасим) в 1990 г. в зале им. П. Чайковского, запись этого концерта была показана по телевидению (Студия «Экран», 1991).

===Сольные концерты===
Выступала также с сольными программами. Исполняла сольные партии в вокально-симфонических произведениях под управлением известных дирижёров
*Б. Э. Хайкиным
*Г. Н. Рождественским
*В. Н. Мининым
*В. И. Федосеевым
*Ю. И. Симоновым
*Ф. Ш. Мансуровым
*Львом Маркизом
*А. К. Янсоном
*В. А. Понькиным
*Н. Н. Некрасовым
*Ю. В. Силантьевым
*А. Пономаревым и др.

==Записи Рузанны Лисициан==
===Аудио записи Рузанны Лисициан===
*Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто»/Giuseppe Verdi - Quartett aus der Oper «Rigoletto». Солисты - Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон). Дирижёр Хайкин. 1971 Москва, Большой зал Консерватории
*В. А. Моцарт. Ария Фьордилиджи из оперы «Так поступают все»/W. A. Mozart.
*Oper «Così fan tutte». Aria Fiordiligi: Come scoglio. Солистка Рузанна Лисициан (сопрано). Запись 1974, Нидерланды
*И. Бах/J. S.Bach. Сольная партия в кантате Fragment aus Kantate «Sehet, wir gehn hinauf gen Jerusalem» № 159.
*В. А. Моцарт/W. A. Mozart. Laudate Dominum (Месса «Vesperae solennes de confessore, K 339»). Солисты - Рузанна Лисициан (сопрано) и Павел Лисициан (баритон). Дирижёр Игорь Блажков. Киевский камерный оркестр.
===Записи на грампластинки===
*Тысяча лет музыки. Германия. Эпоха Возрождения и раннее барокко. И. Эккард: Песнь Адвенты. Э. Боденшац: О страстях, бициниум. М. Преториус: Рождественская песнь. Г. Нейзидлер: Два танца. Г. Штюц: Две духовные симфонии. 1. Paratum cor meum. 2. Venite ad me. Б. Дуцис: Мотет. Г. Финк: О прекрасная женщина. Г. Шейн: Хоральный концерт. С. Штейдт: Вариации на тему гальярды Дж. Доуленда. Х. Хасслер: Четыре песни. 1. Начинайте! 2. Радость и веселье. 3. Ты пленила меня. 4. Попляшем и попрыгаем. Вокально-инструментальный ансамбль „Мадригал“. Худ. рук. Андрей Волконский. Л. Давыдова, сопрано, Р. Лисициан, сопрано, К. Лисициан, меццо-сопрано, Р. Лисициан, тенор, А. Туманов, баритон. Выпуск 3-й. Фирма "Мелодия", Апрелевский з-д 1968 г. 33об. Д-023323.
*Песни и танцы эпохи возрождения. Исполнители: Геннадий Пищаев, Карина и Рузанна Лисициан, Шандор Каллош и др. Фирма "Мелодия".
*«Реквием» В. А. Моцарта. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон). Симфонический оркестр Латвийского телевидения и радио. Гос. академ. хор Латвии. Дирижёр Арвид Янсонс. Запись сделена в мае 1976, реставрация в мае 2007 г. (Фирма JMR «Русская Музыкальная Газета»/«Journal Musical Russe» выпустила эту архивную запись).
*Рузанна и Карина Лисициан «Песни народов мира». 1977. Фирма "Мелодия" 33 C10-08871-2
*И. Брамс. Вальсы. "Песни любви" и „Новые песни любви“ для четырех голосов и фортепиано в четыре руки. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Фирма "Мелодия"
*И. Брамс. Вальсы. „Песни любви“ и „Новые песни любви“ (с оркестром). Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон). Дирижёр Игорь Блажков. Киевский камерный оркестр.
*Ирина Манукян Камерная кантата в восьми частях на стихи Гарсиа Лорки для сопрано, меццо-сопрано, двух фортепиано и ударных, соч.12.
**Заря (пер. И. Тыняновой)
**Балкон (пер. А. Гелескула)
**Песня (пер. О. Савича)
**Игра (пер. М. Кудинова)
**Танец (пер. И. Тыняновой)
**Солеа (пер. И. Тыняновой)
**Колыбельная (пер. М. Павловой)
**Колокол (пер. М. Самаева).
Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано), Марк Пекарский (ударные).
Запись на Всесоюзном радио в 1981 г., в 1987 издана фирмой "Мелодия".
*Ирина Манукян Вокальный цикл "Лирика" с речитативами на стихи английских поэтов для сопрано, меццо-сопрано, чтеца и ф-но. Соч. 24, 16’, 1986. Фондовая запись на радио ДКС-63947. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано), Сергей Юрский (чтец) и Ирина Бутырина (фортепиано).
*Валерий Гаврилин. Вокальный цикл «Вечерок» на стихи Г. Гейне, А. Шульгиной, В. Гаврилина и народные • Часть I. АЛЬБОМЧИК
**Вечерок (сл. А. Шульгиной)
**Лунным светом (Г. Гейне, автор перевода неизвестен)
**Чвики-чвики (сл. В. Гаврилина)
**А нежность по сердцу (сл. А. Шульгиной)
**Маргарита (сл. народные)
**Ни да, ни нет... (сл. В. Гаврилина)
**Ах, мой милый Августин (сл. народные)
**Ах, да, до свидания (сл. В. Гаврилина)
**Вечерок (сл. А. Шульгиной)
Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано), Е. Александрова (фортепиано). Фирма Мелодия, 1987. С 10 24937 097
*Русская вокальная школа. Рузанна и Карина Лисициан. [[/Романсы русских композиторов|Романсы русских композиторов]]. Год издания – 1999.

==Граммпластинки и CD==
<gallery>Файл:Mozart Requiem.jpg|[[/«Реквием» В. А. Моцарта|«Реквием» В. А. Моцарта]]
Файл:51 Mozart Requiem Denon.jpg|W. A. Mozart- Requiem for Solo Voices, Chorus, and Orchestra KV 626 by Lithuania RTV Symphony Orchestra and Arvid Jansons, conductor. Переиздание фирмы «Denon“
Файл:Mozart Requiem Lisitsian Venezia.jpg|Итальянское переиздание этой записи. Wolfgang Amadeus Mozart. Requiem in D minor, KV.626. Ruzanna Lisitsian, soprano Karina Lisitsian, mezzo soprano. Ruben Lisitsian, tenor Pavel Lisitsian, bass The Lithuanian State Choir The Lithuanian RTV Symphony Orchestra. conductor Arvid Jansons. VENEZIA/CDVE 04335
Изображение:Лисициан Рузанна3.JPG|[[/Карина и Рузанна Лисициан «Песни народов мира»|Рузанна и Карина Лисициан «Песни народов мира»]]
Изображение:Рузанна_Лисициан1.jpg|[[/Романсы русских композиторов|Романсы русских композиторов]]
</gallery>

===Два цикла [[Семья Лисициан/И._Брамс._Вальсы._%22Песни_любви%22| И. Брамса Вальсы. "Песни любви"]] (Op.52) и [[Лисициан_Рузанна_Павловна/И. Брамс «Новые песни любви»|«Новые песни любви»]] (Op.65)===
<gallery>Файл:01 Brahms Walsy Obloshka.jpg
Файл:04 LISITSIAN Brahms Plastinka.jpg
Файл:05 LISITSIAN Brahms Plastinka.jpg
</gallery>

==Аudio записи Рузанны и Карины Лисициан на youtube==
*[http://www.youtube.com/watch?v=7JUClmJDDP0&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=30 Нет, не люблю я Вас (П.Булахов – В.Соллогуб) Исполнители: Рузанна и Карина Лисициан ]
*[http://www.youtube.com/watch?v=lEEIP5lobYo&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=31 Недаром я боялся встречи (П.Булахов - ?) Исполнители: Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=Bzqkd7jmGOE&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=29 Ненаглядный ты мой (А.Варламов - А.М.) Исполнители: Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=DA6gma7qLRI&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=28 Век юный, прелестный (А.Гурилёв – Н.Коншин) Исполнители: Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=o50wT90mzkY&playnext=1&list=PLEC62974C62CCA6E6&index=16 Радость-душечка (А. Гурилёв) Исполнители: Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=3Gy7oh_Arbk&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=33 Оделась туманами (А.Даргомыжский - В.Широков) Исполнители: Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=ji52dkoXVqY&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=34 Расстались гордо мы (А. Даргомыжский – В. Курочкин) Исполнители: Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=BNO8stNCe9k&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=32 Не забывай. (И. Дунаевский - М. Матусовский). Исполнители: Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=oOFdvan1lrA На крылечке (Б. Мокроусов - А. Фатьянов). Исполнители: Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=WHlQy87Idds Ой вы, ночи, ночи (Б. Мокроусов - М. Матусовский). Исполнители: Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=zO3vCzgQ5lg Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто»/Giuseppe Verdi - Quartett aus der Oper «Rigoletto». Исполнители: Рубен, Рузанна, Карина, Павел Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=L2_t6LYBCNo&feature=player_embedded Й. Брамс. Вальсы. Песни любви и Новые песни любви для четырех голосов и фортепиано в четыре руки. Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Фирма "Мелодия"]
===Видеозаписи на YouTube===
01 http://www.youtube.com/watch?v=dck3kcavKuE
W. A. Mozart. Laudate Dominum («Vesperae solennes de confessore», KV 339) Performes:
Рузанна Лисициан/Rusanna Lisitsian (Soprano). Conductor Геннадий Рождественский

02 http://www.youtube.com/watch?v=0lJKa4sRAc8
Моцарт. Фьордилиджи («Так поступают все»). Р. Лисициан
В. А. Моцарт Ария Фьордилиджи из оперы «Так поступают все»/W. A. Mozart Così fan tutte. Aria Fiordiligi: Come scoglio. Исполнитель: Рузанна Лисициан (сопрано). Оркестр Нидерландского радио. Запись 1974

03 http://www.youtube.com/watch?v=7m72Wy-WPak
Ирина Манукян. Колыбельная (№ 7) из «Камерной кантаты на стихи Гарсиа Лорки». Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Ирина Бутырина (фортепиано). 1986

04 http://www.youtube.com/watch?v=5qOEVdMypyU
Дж. Гершвин/George Gershwin «I could cry». Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Джаз-трио Григория Файна. Москва, Концертный зал им. П. Чайковского.

05 http://www.youtube.com/watch?v=w78ybExShOM
Jule Styne. The party's over. Дуэт. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Рубен Лисициан (тенор). Джаз-трио Григория Файна. Москва, Концертный зал им. П. Чайковского.

06 http://www.youtube.com/watch?v=tAt_XzRcNCw
Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто». Исполнители: Рубен Лисициан (тенор), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рузанна Лисициан (сопрано) и Павел Лисициан (баритон) . Дирижёр Борис Хайкин. 1971, Москва, Большой зал консерватории.
Giuseppe Verdi - Quartett from Oper «Rigoletto». Performes: Ruben Lisitsian (Tenor), Karina Lisitsian (Mezzo-soprano), Rusanna Lisitsian (Soprano), Pavel Lisitsian (Bariton). Conductor Boris Khaikin. 1971, Moskau.

07 http://www.youtube.com/watch?v=KG5bMHbIKwI
Макар Екмалян. Святой из «Литургии». Трио Лисициан
Makar Yekmalian. Miajn Surb from «Liturgy». Performes: Rusanna Lisitsian (Soprano), Karina Lisitsian (Mezzo-soprano), Ruben Lisitsian (Tenor), Lyudmila Golub (Orgel). Moskau. Концертный зал им. П. Чайковского.

08 http://www.youtube.com/watch?v=WJ4b6sbo2ss
П.Булахов. Не пробуждай воспоминаний. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).

09 http://www.youtube.com/watch?v=DLPjFB_Wvhc
Дж. Россини. Дуэт кошек. Исполнители:Сестры Лисициан.
G. Rossini. Duetto buffo di due gatti. Performes: Rusanna Lisitsian (Soprano), Karina Lisitsian (Mezzo-soprano).

==Участие в фестивалях==
===в Москве===
*«Русская зима»
*«Московская осень»
*«Московские звёзды»
*«Музыкальные династии»
*«Декабрьские вечера»
===в Ленинграде/Санкт-Петербурге===
*«Белые ночи»
*«Петербургские сезоны»
*«Дворцы Ленинграда»
===в др. городах России===
*в Калининграде («Янтарное ожерелье»)
*в Астрахани («Фестиваль вокального искусства»)
*в Оренбурге («Оренбургская осень»)
*в Нижнем Новгороде («Международный фестиваль им. А. Сахарова»)
*в Костроме («Вехи»)
*в Иваново («Красная гвоздика»)
*в Одессе (Фестиваль вокального искусства)
*в Крыму («Вечера камерной музыки»)
===фестивали за рубежом===
*в Германии (Фестиваль им. Генделя, г. Галле; Фестиваль «Деятели Москвы в Бонне», г. Бонн и Фестиваль «Большие голоса»)
*в Финляндии («Фестиваль романтической музыки»)
*в Швейцарии («Фестиваль старинной музыки»)
*в Чехословакии («Пражская весна»)
*на Кипре («Фестиваль русской музыки»)
*в Израиле (Фестиваль «Дни Москвы»)
*в США (Благотворительный фестиваль «Помощь жертвам землетрясения в Армении и Сан-Франциско»)
*на Кубе (Фестиваль, посвященный 60-летию СССР, 1982)

Карина и Рузанна Лисициан принимали участие в Днях культуры в Индии и Шри-Ланка.

==Педагогическая деятельность==
С 1996 преподавала в Академии хорового искусства им. А. В. Свешникова, с 1997 — в Музыкальном колледже им. Гнесиных; с 2002 — в Российской Академии Музыки (РАМ) им. Гнесиных (с 2006, доцент, с 2010, профессор кафедры сольного пения).

===Ученики===
Среди её учеников свыше десяти лауреатов всероссийских и международных вокальных конкурсов. Трое её выпускниц стали ведущими солистками оперных театров Москвы: в Большом театре, Театрах «Новая опера» и «Геликон-Опера».
*Анна Аглатова - солистка Государственного Академического Большого Театра (Москва)
**Лауреат Всероссийского конкурса вокалистов "Bella voce" (I. премия, Москва, 2003)
**Лауреат Международного конкурса оперных певцов "Новые голоса"/"Neuen Stimmen" (III. премия, Гамбург, 2005)
**Лауреат Всероссийского конкурса молодых вокалистов им. Н.А. Обуховой (I. премия, Липецк, 2008)

*Елена Михайленко - солистка "Геликон-Оперы" (Москва)
**Лауреат международного конкурса вокалистов - "Bella voce" (II пр., Москва, 2005)
**дипломант Всероссийского конкурса им. Н. Обуховой (Липецк, 2006)
**Лауреат международного конкурса им. Глинки (III пр., Москва, 2010)

*Ксения Волкова
**Лауреат VI. Международного конкурса молодых оперных певцов Е. Образцовой (III. премия, С.-Петербург, 2007)
**Лауреат V. Всероссийского конкурса исполнителей романса (II. премия, Владимир, 2007)

*Елена Епихина
**Лауреат VIII Международного конкурса вокалистов им. Зары Долухановой, II. премия)

Регулярно проводит мастер-классы в Москве, Санкт-Петербурге, Дубне, Обнинске, Туле, Волгограде, Владимире, Липецке, Калининграде, Казани, Владикавказе и на острове Мальта.

==Член жюри вокальных конкурсов==
*Конкурс им. М. Глинки (Москва)
*Студенческий конкурс "Bella voce" (Москва)
*Конкурс "Янтарный соловей" им. З. Долухановой (Калиниград, 2008 г.)
*Всероссийский фестиваль-конкурс молодых вокалистов им. Н.А. Обуховой (Липецк)
*Детский конкурс Образцовой (г. Санкт-Петербург)
*Конкурс-фестиваль "Окно в Европу" (г. Санкт-Петербург)
*Конкурс в г. Санкт-Петербург (2005 г.)
*Конкурс им. П. Лисициана (г. Владикавказ, 2005 г.)
*Конкурс-фестиваль "Музыкальная радуга" (2005-2008 гг.)
*Вокальный конкурс песни (остров Мальта)

==Общественная деятельность==
Вице-президент [[Благотворительный фонд им. Павла Лисициана|Благотворительного фонда им. Павла Лисициана]].

В сезоне 2006/2007 годов сёстры Лисициан выступили в качестве творческих консультантов проекта Фонда Ирины Архиповой «Русская камерная вокальная лирика – от Глинки до Свиридова».

==Достижения==
*Заслуженная артистка Армянской ССР (1979)
*Народная артистка Армении (1987)
*Заслуженная артистка России (1997)
*профессор

===Награды===
*Лауреат Всесоюзного конкурса вокалистов им. М.И.Глинки (4-я премия, 1971)
*Лауреат Международного конкурса вокалистов в Хертогенбосе (2-я премия, 1974, Нидерланды)
*Медаль «В память 850-летия Москвы»

==Персональные данные==
*Дочь известного оперного певца [[Лисициан Павел Герасимович|Павла Герасимовича Лисициана]] и Дагмары Александровны Лисициан
*Сестра Карины, Рубена и Герасима Лисициан
*Племянница [[Долуханова Зара Александровна|Зары Долухановой]]
*Муж - Владимир Андреевич Шарапов
*Дочь — Екатерина

==Изображения==
==Концертная деятельность==
<gallery>
Файл:01 Madrigal Lisitsian.jpg|Карина Лисициан, Александр Туманов, Лидия Давыдова, Рубен и Рузанна Лисициан. Ансамбль "Мадригал"
Файл:02 Kvartet Lisitsian.jpg|Квартет Лисициан
Файл:03 Ruben & Rusanna Lisitsian.jpg|Рубен и Рузанна Лисициан
Файл:04 Karina Rusanna Ruben Lisitsian.jpg|Карина, Рузанна и Рубен Лисициан
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 4.JPG
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 5.JPG
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 6.jpg
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 3.jpg
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 1.JPG
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 2.JPG
Файл:07 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 03.jpg
Файл:08 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 04.jpg
Файл:09 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 05.jpg
Файл:03a Rusanna & Karina Lisitsian, I. Butyrina na konzerte.jpg|Выступление в концертном зале им. П.И.Чайковского. Концертмейстер И.Батурина
Файл:03 Karina & Rusanna Lisitsian i Vladimir Krainev Konzert.jpg|Выступление в Малом зале московской консерватории вместе с пианистом В.Крайневым
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 01.jpg|Рузанна и Карина Лисициан на концерте в Большом зале московской консерватории
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 03.jpg
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 04.jpg
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 05.jpg
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 06.jpg
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 08.jpg
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 09.jpg
Файл:Rusanna LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 01.jpg
Файл:Rusanna LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 02.jpg
Файл:Карина, Рузанна, Рубен Лисицианы на концерте в Московском Малом зале консерватории.jpg|Анатолий Спивак, Карина, Рузанна, Рубен Лисициан на концерте в Московском Малом зале консерватории
Файл:Ruben, Rusanna, Karina Lisitsian Dekabrskie vechera Moskva 1980-e gody.jpg|Рубен, Рузанна, Карина Лисициан. Декабрьские вечера, Москва 1980
Файл:Рузанна, Карина, Рубен Лисициан.jpg|Выступление в концертном зале им. П.И.Чайковского в сопроваждении Джаз-трио Григория Файна
</gallery>

==Личные фото==
<gallery>
Файл:02 Rusanna Lisitsian.jpg
Файл:05 Rusanna Lisitsian.jpg
Файл:08 Rusanna Lisitsian.jpg
Файл:04 Rusanna Lisitsian.jpg
</gallery>
==Сёстры Лисициан==
<gallery>
Файл:02 Rusanna & Karina Lisitsian.jpg
Файл:04 Rusanna & Karina Lisitsian.jpg
Файл:05 Rusanna & Karina Lisitsian posle konzerta.jpg|Рузанна и Карина Лисициан после концерта
Файл:06 Rusana & Karina Lisitsian.jpg
</gallery>

==Групповые фото==
<gallery>
Файл:01 Рузанна & Карина Лисициан ш композитор Рудольф Кимович Мануков.jpg|Рузанна и Карина Лисициан с композитором Рудольфом Кимовичем Мануковым
Файл:06 Karina & Rusanna Lisitsian, Araksia Davtian 1982.jpg|Рузанна и Карина Лисициан с Араксией Давтян
Файл:14 Karina,Pavel,Rusanna,Ruben Lisitsian.jpg|Карина, Павел, Рузанна, Рубен Лисициан и Геннадий Пищаев
Файл:07 Рузанна и Карина Лисициан с В. Пьявко.jpg|Рузанна и Карина Лисициан с В. Пьявко
Файл:11 Ruzanna Lisitsian s armyanskoi pevitsei Marlena Mosh.jpg|Рузанна Лисициан с армянской певицей Марленой Мош
Файл:13 Rusana,Karina Lisitsian & Lev Novozhenov.jpg|Рузанна, Карина Лисициан и Лев Новожёнов
Файл:Рузанна Лисициан 55.jpeg|Рузанна Лисициан со своими ученицами в музее С. Рихтера
</gallery>

==Семья Лисициан==
<gallery>
Файл:Рузанна, Рубен, Карина в США.jpg|Рузанна, Рубен, Карина Лисициан в США
Изображение:Рубен, Рузанна, Карина Лисицианы , Боб Хоуп, К. Орбелян.jpg|Рубен, Рузанна, Карина Лисициан, Боб Хоуп, К. Орбелян
Файл:12 Karina Ruben Rusanna Lisitsian.jpg
Файл:Лисицианы - Рузанна, Павел, Карина, Рубен, Зара Долуханова.jpg|Рузанна, Павел, Карина, Рубен Лисициан и Зара Долуханова
Файл:10 Rusanna Karina Ruben Gerasim Lisitsian 01.jpg|Рузанна, Карина, Рубен, Герасим Лисициан
Файл:17 Pavel Lisitsian 90 let 02.jpg
Изображение:Семья Лисициан.JPG|Семья Лисициан
Изображение:Gerasim Lisitsian Rusane,Karine,Rubenu.jpg|Стихи Герасима Лисициана посвященные сёстрам и брату
</gallery>

=Библиография=
*Самойло К. Не семья, а... филармония // Веч. Москва. 1965. 20 февраля
*Лейтес Р. Вокальный дуэт сестер Лисициан // СМ. 1974. № 9. С. 104—106
*Попов И. Сёстры Лисициан // Веч. Москва. 1974. 17 декабря
*Концерт сестер Лисициан // Веч. Москва. 1975. 10 декабря
*Лисициан Карина; Рузанна // Муз. энциклопедия. — М., 1976. Т. 3. С. 283—284
*Александрова К. Дуэт сестер // Веч. Москва. 1980. 13 декабря
*Алексеева О. Семейная традиция // Курск. правда. 1981. 4 января
*Бухтияров М. Виртуозность и артистизм // Волгогр. правда. 1981. 28 мая
*Агафонов Р. Грани таланта // Кавказ. здравница. Пятигорск. 1982. 14 мая
*Батырова А. Аплодисменты дуэту // Баку. 1982. 23 октября
*Болотова Т. Восхождение к музыке // Известия. 1982. 14 марта
*Омельченко Л. Сёстры Лисициан // Театр. Москва. 1982. 25 ноября — 1 декабря. С. 4—6
*Омельченко Л. Свет детства твоего // Учит. газета. 1982. 9 сентября
*Финк Н. Вокальный дуэт // МЖ. 1982. № 17. С. 21
*Коновалова В. Поют сёстры Лисициан // Коммунист. Ереван. 1983. 6 февраля
*Смирнова М. Певицы, дочери певца // Неделя. 1983. 23 июня — 3 июля. С. 4—5
*Егиазарян А. Дуэт сестер // Досуг в Москве. 1984. 8 сентября
*Кирсанова Р. С надеждой на новую встречу // Веч. Кишинев. 1984. 5 января
*Кто слушал хоть однажды... // Белгород. правда. 1984. 20 мая
*Смирнова Р. Не обделите себя радостью // Знамя. Калуга. 1984. 20 сентября
*Петров Вл. Дуэт // Сов. культура. 1985. 17 октября
*[http://www.muzcentrum.ru/orfeus/programs/issue1507/ Сергей Яковенко. Музыкальные династии. Ансамбль семьи Лисициан. И довелось, и посчастливилось...]
*[http://druzya.com/forum/vse-samoe-interesnoe-o-kavkaze/kto-est-kto-na-kavkaze/v-muzyke-tance-i-shou-biznese/3388-ruzanna-i-karina-lisician.html Е. Эпштейн. Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://opera-life.ru/lib.php?id=428 Елена Артамонова. Карина Лисицин. Заметки студента]
*[http://www.gnesin-academy.ru/professor-det.php?ProfID=202 Государственный музыкальный колледж имени Гнесиных]
*[http://www.arhipova.org/ru/about/partners/lisizian/karina-i-ruzanna/ Фонд Ирины Архиповой]
===Нотный сборник - [[/Романсы русских композиторов из репертуара Рузанны и Карины Лисициан|Романсы русских композиторов из репертуара Рузанны и Карины Лисициан]]===
<gallery>Изображение:Лисициан Рузанна5.JPG</gallery>
==Контакты==
*rlisitsian@gmail.com

==Разное==
*Материал статьи подготовил [[Пружанский Аркадий Михайлович|А. М. Пружанский]]

==Сноски==
<references />

Лисициан Карина Павловна

2011-03-09T13:43:04Z

Asayadov: /* Аудиозаписи Рузанны и Карины Лисициан */

{{persont|ID=4277|img=no|dcreate=03.07.2006 12:24:50|dmodify=14.07.2006 15:59:57}}
{{Персона
| name-ru-main = Лисициан Карина Павловна
| name-ru-01 =
| name-ru-02 =
| name-ru-03 =
| name-lat =
| name-en =
| name-am =
| name-fr =
| состояние текста = 7
| состояние поиска = 7
| состояние тэгов = 7
| состояние ссылок = 7
| флаг чистовик = 7
| портрет = Лисициан,_Карина_Павловна.jpg
| дата рождения = 28.10.1938
| место рождения = Ереван
| дата смерти =
| место смерти =
| место деятельности =
| краткая информация = Певица (сопрано), пианистка, вокальный педагог и общественный деятель
| тэг01 = певица
| тэг02 = Педагог
| тэг03 = Народная артистка Армянской ССР
| тэг04 = Заслуженная артистка РФ
| тэг05 = профессор
| тэг06 = общественный деятель
| тэг07 =
| тэг08 = Медаль «В память 850-летия Москвы»
| тэг09 = Медаль «За выдающийся вклад в отечественную культуру»
}}

=Биография=
Родилась 28 октября 1938 года в Ереване в музыкальной семье. Отец — [[Лисициан Павел Герасимович|Павел Герасимович]], всемирно известный баритон, сёстра — [[Лисициан Рузанна Павловна|Рузанна]], концертная певица и вокальный педагог, братья — [[Лисициан Герасим Павлович|Герасим]], актер драматического театра и кино, концертный чтец, режиссёр и поэт, [[Лисициан Рубен Павлович|Рубен]] - певец, вокальный педагог и музыкально-общественный деятель.

С 1943 года жила с родителями в Москве.

В середине 1950-х гг. закончила Центральную музыкальную школу при Московской государственной консерватории по классу фортепиано (И. В. Васильева). Обучалась пению в классе проф. Нины Александровны Вербовой в Московском государственном музыкально-педагогическом институте им. Гнесиных, а также по классу камерного пения у Нины Николаевны Делициевой.

Будучи студенткой работала солисткой ансамбля электромузыкальных инструментов Всесоюзного Радио, где играла на органе, клавесине, электророяле и клавиолине.

В 1965-1973 годах пела (совместно с сестрой [[Лисициан Рузанна Павловна|Рузанной]] и братом [[Лисициан Рубен Павлович|Рубеном]]) и играла на органе, клавесине и продольной флейте в ансамбле старинной музыки "Мадригал" под управлением Андрея Волконского), где исполняла произведения Эпохи Возрождения, а также песни сефардских евреев. В составе ансамбля "Мадригал" гастролировала по городам СССР (в т. ч. в Большом зале Ленинградской филармонии). Позднее, до 1996 - солистка Московской Государственной филармонии.

Выступала в дуэте с сестрой Рузанной Лисициан (первую совместную программу они подготовили в классе камерного пения под руководством Н. Н. Делициевой и выступили в Ереване в 1964 году).

==Концертная деятельность==
Сёстрами Лисициан было подготовлено и исполнено на языке оригинала множество программ:
*Музыка эпохи Возрождения и средних веков Англии, Франции, Германии, Испании, Италии (1965 - 1973)
*Песни советских композиторов (1965 - 1995)
*Армянские духовные песнопения, народные песни и романсы армянских композиторов (1966 - 1994)
*Виртуозная музыка Италии: Монтеверди, Фрескобальди, Дуранте, Россини, Беллини, Доницетти (1967 - 1993)
*Немецкий романтизм — Шуман, Мендельсон, Брамс, Вебер (1968 -1990)
*Вокальные дуэты и обработки музыки французских композиторов: Равель, Сен-Санс, Шоссон, Массне, Гуно, Оффенбах (1969 — 1993)
*Дуэты из опер: Чайковский, Прокофьев, Делиб, Россини (1971)
*Песни народов СССР (1972)
*Русский романс — Глинка, Бортнянский, Варламов, Булахов, Гурилёв, Даргомыжский, Чайковский, Рахманинов, Рубинштейн (1973 - 1985)
*Вокальные циклы советских композиторов: С. Прокофьев, В. Гаврилин, В. Артемов, Е. Подгайц, И. Манукян, М. Кусс (1973 -1995)
*Песни народов мира (1974)
*Кантаты и оратории Баха, Генделя, Гайдна, Перголези (1976 — 1983)
*Забытая Америка . Блюзы 30-х — 50 -х годов (1988)
*Песни времён войны (к 50-летию Победы) (1995)

В сопровождении симфонического оркестра сёстры Лисициан пели произведения
*И. С. Баха (кантаты)
*Г. Шютца
*Г. Ф. Генделя
*Й. Гайдна
*Дж. Б. Перголези
*К. Монтеверди
*В. А. Моцарта
*Й. Гайдна
*Й. Брамса (1969 - 1987)

Совместно с сестрой и братом Рубеном исполняла армянские и рус. духовные песнопения и американские блюзы 1930-50 годов.

В составе семейного квартета (с отцом Павлом Герасимовичем, с братом Рубеном и Рузанной) исполняла кантаты И. С. Баха, мессы и «Реквием» В. А. Моцарта, два цикла вальсов Й. Брамса («Песни любви», ор. 52, «Новые песни любви», ор. 65), а также квартеты из опер «Риголетто» Дж. Верди и «Евгений Онегин» П. Чайковского, вокальные ансамбли (сцены из опер), вокальные сочинения Й. Гайдна, Л. ван Бетховена, К. М. фон Вебера, Р. Шумана, А. Пярта и песни народов мира.

За 35 лет совместной работы, получивший широкую популярность дуэт сестёр, гастролировал на лучших концертных сценах в СССР, в странах Восточной Европы, в Швейцарии, США, Канаде, Израиле и Индии (произведения исполняли на 26 языках).

===Музыкально-литературные композиции===
В дуэте с сестрой Рузанной и со вторым братом [[Лисициан Герасим Павлович|Герасимом]] (чтецом) подготовила ряд музыкально-литературных композиций:
*«Я вас любил» на стихи русских поэтов XIX века и романсы А. Даргомыжского
*«Жизни и смерти извечный дуэт» стихи [[Габриэлян Нина Михайловна|Нины Габриэлян]] на музыку [[Комитас|Комитаса]] в обработке [[Манукян Ирина Эдуардовна|И. Манукян]]
*цикл на стихи [[Согомонян Егише Абгарович|Е. Чаренца]] и музыку армянских композиторов
*«Художник читает Библию», сцены и дуэты из ораторий Г. Ф. Генделя и др. программы

==В репертуаре певицы==
===Дуэты зарубежных композиторов===
*из ораторий Г. Ф. Генделя - „Геракл“/„Hercules“, HWV 60 и „Самсон“/„Samson“, HWV 57.
*из кантат И. С. Баха - „Du wahrer Gott und Davids Sohn“ BWV № 23; «Sehet, wir gehn hinauf gen Jerusalem» № 159; "Jesu, der du meine Seele" № 78 и "Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe" № 167 (последние два дуэта были исполнены 19 июня 1986 в сопровождении органиста Ваагна Стамболцяна)
*Роберта Шумана - „Herbstlied“ (ор.43 № 2); „Liebesgram“ (ор. 74 № 3), „Mailied“ (op. 103 № 1); „Botschaft“ (op. 74 № 8), „An die Nachtigal“ (op. 103 № 3), „An den Abendstern“ (op. 103 № 4); „Das Glück“ (op. 79 № 15), „Bedeckt mich mit Blumen“ (ор. 138 № 4), „Erste Begegnung“ (ор. 74 № 3), „Sommerruh“.
*Феликса Мендельсона-Бартольди
*Карла Мария Вебера

===Дуэты русских и советских композиторов===
*Петра Булахова
**«Вы ж забываете меня»
**«Недаром я боялся встречи»
**«Не пробуждай воспоминаний»
**«Нет, не люблю я вас»
**«Твои шёлковые кудри»
**«Я тебя с годами не забыла»
*Александра Варламова
**«Горные вершины»
**«Ненаглядный ты мой»
**«Что ты рано, травушка, пожелтела»
*Михаила Глинки
**«В крови горит огонь желанья»
**«Не искушай меня без нужды»
**«Скажи, зачем явилась ты»
**«Уснули голубые» ("Баркарола") из цикла «Прощание с Петербургом» на стихи Н. Кукольника)
*Александра Гурилёва
**«Вам не понять моей печали»
**«Век юный, прелестный»
**«Внутренняя музыка»
**«И скучно, и грустно»
**Колокольчик»
**«Радость-душечка»
*Александра Даргомыжского
**«Вертоград моей сестры»
**«Влюблён я, дева-красота»
**«Мне грустно»
**«Ночной зефир» (- А. Пушкин)
**«Оделась туманами Сьерра-Невада»
**«Расстались гордо мы»
**«Я Вас любил»
**«Я всё ещё его, безумная, люблю»
*Петра Чайковского - 4 французских романсов из Ор. 65:
**«Серенада/Seredade» («Ты куда летишь»), poesie Eduard Turquetti, Ор. 65 № 1
**«Пускай зима/Qu'importe que l'hiver», poesie P. Collin, Ор. 65 № 4
**«Слёзы/Les larmes», poesie A.M. Blancecotte, Ор. 65 № 5
**«Чаровница/Rondel» («Ты собою воплощаешь»), poesie P. Collin, Ор. 65 № 6
*Сергея Прокофьева («Катерина», «Сон», «Зелёная рощица»)
Исполняла сольно произведения В. Артемова

===Вокальные циклы советских композиторов===
*Ирины Манукян Камерная кантата в восьми частях на стихи Гарсиа Лорки для сопрано, меццо-сопрано, двух фортепиано и ударных, соч.12.
*Ирины Манукян Вокальный цикл "Лирика" с речитативами на стихи английских поэтов для сопрано, меццо-сопрано, чтеца и ф-но.
*Валерия Гаврилина. Вокальный цикл «Вечерок» на стихи Г. Гейне, А. Шульгиной, В. Гаврилина и народные

===Песни народов мира===
*мексиканские
*аргентинские
*бразильские
*перуанские
*боливиские
*парагвайские
*арабские
*еврейские песни на идиш из репертуара сестёр Бэри

===Русские народные песни (в дуэте с Рузанной Лисициан)===
*Выйду ль я на реченьку
*Говорят, что я румяна
*Лучинушка
*Уж ты, Cёмa-Cимeoн
*Утушка луговая
*Чac дa пo чacy

===Песни советских композиторов 30-х-50-х гг. XX века===
*Исаака Дунаевского («Не забывай», «Ой цветёт калина»)
*Б. Мокроусова («На крылечке»), («Ой, вы, ночи, ночи»)
*Е. Подгайца
*Маргариты Кусс («Горит луна высокая», «Зелёная вишенка, алый цветок», «Как у наших, у ворот»)
==Записи на грампластинки==
*Тысяча лет музыки. Германия. Эпоха Возрождения и раннее барокко. И. Эккард: Песнь Адвенты. Э. Боденшац: О страстях, бициниум. М. Преториус: Рождественская песнь. Г. Нейзидлер: Два танца. Г. Штюц: Две духовные симфонии. 1. Paratum cor meum. 2. Venite ad me. Б. Дуцис: Мотет. Г. Финк: О прекрасная женщина. Г. Шейн: Хоральный концерт. С. Штейдт: Вариации на тему гальярды Дж. Доуленда. Х. Хасслер: Четыре песни. 1. Начинайте! 2. Радость и веселье. 3. Ты пленила меня. 4. Попляшем и попрыгаем. Вокально-инструментальный ансамбль „Мадригал“. Худ. рук. Андрей Волконский. Л. Давыдова, сопрано, Р. Лисициан, сопрано, К. Лисициан, меццо-сопрано, Р. Лисициан, тенор, А. Туманов, баритон. Выпуск 3-й. Фирма "Мелодия", Апрелевский з-д 1968 г. 33об. Д-023323.
*Песни и танцы эпохи возрождения. Исполнители: Геннадий Пищаев, Карина и Рузанна Лисициан, Шандор Каллош и др. Фирма "Мелодия".
*Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто»/Giuseppe Verdi - Quartett aus der Oper «Rigoletto». Солисты - Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон). Дирижёр Хайкин. 1971 Москва, Большой зал Консерватории
*«Реквием» В. А. Моцарта.
*Карина и Рузанна Лисициан «Песни народов мира». 1977. Фирма "Мелодия" 33 C10-08871-2
*И. Брамс. Вальсы. "Песни любви" и Новые песни любви“ для четырех голосов и фортепиано в четыре руки. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Фирма "Мелодия"
*И. Брамс. Вальсы. „Песни любви“ и „Новые песни любви“ (с оркестром). Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рубен Лисициан (тенор), Павел Лисициан (баритон). Дирижёр Игорь Блажков. Киевский камерный оркестр.
*Ирина Манукян Камерная кантата в восьми частях на стихи Гарсиа Лорки для сопрано, меццо-сопрано, двух фортепиано и ударных, соч.12.
**Заря (пер. И. Тыняновой)
**Балкон (пер. А. Гелескула)
**Песня (пер. О. Савича)
**Игра (пер. М. Кудинова)
**Танец (пер. И. Тыняновой)
**Солеа (пер. И. Тыняновой)
**Колыбельная (пер. М. Павловой)
**Колокол (пер. М. Самаева)
Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано), Марк Пекарский (ударные).
Запись на Всесоюзном радио в 1981 г., в 1987 издана фирмой "Мелодия".
*Ирина Манукян Вокальный цикл "Лирика" с речитативами на стихи английских поэтов для сопрано, меццо-сопрано, чтеца и ф-но. Соч. 24, 16’, 1986. Фондовая запись на радио ДКС-63947. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано), Сергей Юрский (чтец) и Ирина Бутырина (фортепиано).
*Валерий Гаврилин. Вокальный цикл «Вечерок» на стихи Г. Гейне, А. Шульгиной, В. Гаврилина и народные • Часть I. АЛЬБОМЧИК
**Вечерок (сл. А. Шульгиной)
**Лунным светом (Г. Гейне, автор перевода неизвестен)
**Чвики-чвики (сл. В. Гаврилина)
**А нежность по сердцу (сл. А. Шульгиной)
**Маргарита (сл. народные)
**Ни да, ни нет... (сл. В. Гаврилина)
**Ах, мой милый Августин (сл. народные)
**Ах, да, до свидания (сл. В. Гаврилина)
**Вечерок (сл. А. Шульгиной)
Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано), Е. Александрова (фортепиано). Фирма Мелодия, 1987. С 10 24937 097
*Русская вокальная школа. Рузанна и Карина Лисициан. [[Лисициан_Рузанна_Павловна/Романсы_русских_композиторов|Романсы русских композиторов]]. Год издания – 1999.

Вместе с Рузанной Лисициан записано на грампластинки и компакт-диски подавляющая часть совместного репертуара.

==Записи на граммпластинки==
<gallery>Файл:Mozart Requiem.jpg|[[Лисициан Рузанна Павловна/«Реквием» В. А. Моцарта|«Реквием» В. А. Моцарта]]
Файл:51 Mozart Requiem Denon.jpg|W. A. Mozart- Requiem for Solo Voices, Chorus, and Orchestra KV 626 by Lithuania RTV Symphony Orchestra and Arvid Jansons, conductor. Переиздание фирмы «Denon“
Файл:Mozart Requiem Lisitsian Venezia.jpg|Итальянское переиздание этой записи. Wolfgang Amadeus Mozart. Requiem in D minor, KV.626. Ruzanna Lisitsian, soprano Karina Lisitsian, mezzo soprano. Ruben Lisitsian, tenor Pavel Lisitsian, bass The Lithuanian State Choir The Lithuanian RTV Symphony Orchestra. conductor Arvid Jansons. VENEZIA/CDVE 04335
Изображение:Лисициан Рузанна3.JPG|[[Лисициан Рузанна Павловна|Карина и Рузанна Лисициан «Песни народов мира»]]
Изображение:Рузанна_Лисициан1.jpg|[[Лисициан Рузанна Павловна|Романсы русских композиторов]]</gallery>

==Два цикла [[Семья Лисициан/Й._Брамс._Вальсы._%22Песни_любви%22| И. Брамса Вальсы. "Песни любви"]] (Op.52) и [[Лисициан_Рузанна_Павловна/Й. Брамс «Новые песни любви»|«Новые песни любви»]] (Op.65)==
<gallery>Файл:01 Brahms Walsy Obloshka.jpg
Файл:04 LISITSIAN Brahms Plastinka.jpg
Файл:05 LISITSIAN Brahms Plastinka.jpg
</gallery>

==Аудиозаписи Рузанны и Карины Лисициан==
*[http://www.youtube.com/watch?v=7JUClmJDDP0&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=30 Нет, не люблю я Вас (П.Булахов – В.Соллогуб) Исполнители: Карина и Рузанна Лисициан ]
*[http://www.youtube.com/watch?v=lEEIP5lobYo&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=31 Недаром я боялась встречи (П.Булахов - ?) Исполнители: Карина и Рузанна Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=Bzqkd7jmGOE&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=29 Ненаглядный ты мой (А.Варламов - А.М.) Исполнители: Карина и Рузанна Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=DA6gma7qLRI&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=28 Век юный, прелестный (А.Гурилёв – Н.Коншин) Исполнители: Карина и Рузанна Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=o50wT90mzkY&playnext=1&list=PLEC62974C62CCA6E6&index=16 Радость-душечка (А. Гурилёв) Исполнители: Карина и Рузанна Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=3Gy7oh_Arbk&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=33 Оделась туманами (А.Даргомыжский - В.Широков) Исполнители: Карина и Рузанна Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=ji52dkoXVqY&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=34 Расстались гордо мы (А. Даргомыжский – В. Курочкин) Исполнители: Карина и Рузанна Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=BNO8stNCe9k&feature=BF&list=PL35CC65062EB8691E&index=32 Не забывай. (И. Дунаевский - М. Матусовский). Исполнители: Карина и Рузанна Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=oOFdvan1lrA На крылечке (Б. Мокроусов - А. Фатьянов). Исполнители: Карина и Рузанна Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=WHlQy87Idds Ой вы, ночи, ночи (Б. Мокроусов - М. Матусовский). Исполнители: Карина и Рузанна Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=zO3vCzgQ5lg Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто»/Giuseppe Verdi - Quartett aus der Oper «Rigoletto». Исполнители: Рубен, Карина, Рузанна, Павел Лисициан]
*[http://www.youtube.com/watch?v=L2_t6LYBCNo&feature=player_embedded И. Брамс. Вальсы. Песни любви и Новые песни любви для четырех голосов и фортепиано в четыре руки. Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Фирма "Мелодия"]
===Видеозаписи на YouTube===
01 http://www.youtube.com/watch?v=KG5bMHbIKwI
Макар Екмалян. Святой из «Литургии». Трио Лисициан
Makar Yekmalian. Miajn Surb from «Liturgy». Performes: Rusanna Lisitsian (Soprano), Karina Lisitsian (Mezzo-soprano), Ruben Lisitsian (Tenor), Lyudmila Golub (Orgel). Moskau. Концертный зал им. П. Чайковского.

02 http://www.youtube.com/watch?v=tAt_XzRcNCw
Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто». Исполнители: Рубен Лисициан (тенор), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рузанна Лисициан (сопрано) и Павел Лисициан (баритон) . Дирижёр Борис Хайкин. 1971, Москва, Большой зал консерватории.
Giuseppe Verdi - Quartett from Oper «Rigoletto». Performes: Ruben Lisitsian (Tenor), Karina Lisitsian (Mezzo-soprano), Rusanna Lisitsian (Soprano), Pavel Lisitsian (Bariton). Conductor Boris Khaikin. 1971, Moskau.

03 http://www.youtube.com/watch?v=DLPjFB_Wvhc
Дж. Россини. Дуэт кошек. Исполнители:Сестры Лисициан.
G. Rossini. Duetto buffo di due gatti. Performes: Rusanna Lisitsian (Soprano), Karina Lisitsian (Mezzo-soprano).

04 http://www.youtube.com/watch?v=WJ4b6sbo2ss
П.Булахов. Не пробуждай воспоминаний. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Карина Лисициан (меццо-сопрано).

==Участие в фестивалях==
===в Москве===
*«Русская зима»
*«Московская осень»
*«Московские звёзды»
*«Музыкальные династии»
*«Декабрьские вечера»
===в Ленинграде/Санкт-Петербурге===
*«Белые ночи»
*«Петербургские сезоны»
*«Дворцы Ленинграда»
===в др. городах России===
*в Калининграде («Янтарное ожерелье»)
*в Астрахани («Фестиваль вокального искусства»)
*в Оренбурге («Оренбургская осень»)
*в Нижнем Новгороде («Международный фестиваль им. А. Сахарова»)
*в Костроме («Вехи»)
*в Иваново («Красная гвоздика»)
*в Одессе (Фестиваль вокального искусства)
*в Крыму («Вечера камерной музыки»)
===фестивали за рубежом===
*в Германии (Фестиваль им. Генделя, г. Галле; Фестиваль «Деятели Москвы в Бонне», г. Бонн и Фестиваль «Большие голоса»)
*в Финляндии («Фестиваль романтической музыки»)
*в Швейцарии («Фестиваль старинной музыки»)
*в Чехословакии («Пражская весна»)
*на Кипре («Фестиваль русской музыки»)
*в Израиле (Фестиваль «Дни Москвы»)
*в США (Благотворительный фестиваль «Помощь жертвам землетрясения в Армении и Сан-Франциско»)
*на Кубе (Фестиваль, посвященный 60-летию СССР, 1982)

Карина и Рузанна Лисициан принимали участие в Днях культуры в Индии и Шри-Ланка.

==Выступала с дирижёрами==
Сёстры Лисициан выступали со многими известными дирижёрами, среди которых:
*Б. Хайкин
*Г. Рождественский
*С. Сондецкис
*В. Федосеев
*А. Янсонс
*Ю. Башмет
*Ю. Симонов
*Л. Маркиз
*Ф. Мансуров
*А. Кац
*В. Синайский
*В. Минин
*Н. Некрасов
*В. Жук
*[[Чекиджян Оганес Арутюнович|О. Чекиджян]]
*[[Орбелян Константин Агапаронович|К. Орбелян]]
*[[Зарэ Саакянц]]
*[[Гаранян Георгий Арамович|Г. Гаранян]]
*В. Дубровский
*А. Калинин
*Герхарт Визенхюттер/Gerhart Wiesenhütter.

В камерных концерах им аккомпанировали Б. Абрамович, А. Бахчиев, Е. Сорокина, В. Крайнев, С. Скигин, А. Спивак, В. Шрайбман, Ю. Мадатова, В. Хвостин, Е. Александрова, И. Бутырина.

==Преподавательская работа==
В 1973-1983 преподавала сольное пение и вокальный ансамбль в Московского муз. училища им. Ипполитова-Ивановна, с 1990 - в ГИТИСе (ныне Российская Академия театрального искусства (с 2000, доцент, с 2006, профессор).

Выпускники её класса работают в оперных театрах России, Германии, Италии. Многие из них имеют звания лауреатов Международных конкурсов. Среди её учениц — Анастасия Белукова (солистка "Новой оперы", Москва)

Регулярно проводит мастер-классы в Москве, Вологде и на острове Мальта.

===Ученики Карины Лисициан===
Среди её учениц
*Анастасия Белукова (солистка "Новой Оперы", Москва)
*Мария Макеева (Лауреат конкурса «Белла воче», стипендиантка фонда В. Спивакова)
*Валентина Журавская (Лауреат конкурса «Белла воче»)
*Анастасия Белукова (Лауреат конкурсов, обладательница премии «Триумф 2010». Выступавет с М. Плетневым и В. Спиваковым)
*Гия Чкареули (поёт в оперных т-рах Италии)

==Член жюри вокальных конкурсов==
Карина Павловна Лисициан член различных жюри вокальных конкурсов:
*«Bella voce» (Москва)
*Детский конкурс С. Лейферкуса (Санкт-Петербург)
*вокальный конкурс песни (остров Мальта)
*Международный конкурс вокалистов им. П. Лисициана (Владикавказ)
*Международный конкурс вокалистов им. В. Гаврилина (Вологда, председатель жюри)
*Международный конкурс баритонов им. П. Лисициана (Москва, художественный руководитель и зам. Председателя жюри)
*Международный конкурс им. М. Глинки (Москва)

==Достижения==
*Заслуженная артистка Армянской ССР (1979)
*Народная артистка Армении (1987)
*Заслуженная артистка России (1997)
*профессор
===Награды===
*медаль «В память 850-летия Москвы»
*медаль «За выдающийся вклад в отечественную культуру»

==Персональные данные==
*Дочь всемирно известного певца [[Лисициан Павел Герасимович |Павла Герасимовича Лисициана]] и Дагмары Александровны Лисициан
*Сестра Рузанны, Рубена и Герасима Лисициан
*Племянница [[Долуханова Зара Александровна|Зары Долухановой]]
*Жена Александра Павловича Владиславлева
*Сын — Павел Александрович Владиславлев

==Изображения==

==Концертная деятельность==
<gallery>
Файл:01 Madrigal Lisitsian.jpg|Карина Лисициан, Александр Туманов, Лидия Давыдова, Рубен и Рузанна Лисициан. Ансамбль "Мадригал"
Файл:02 Kvartet Lisitsian.jpg|Квартет Лисициан
Файл:04 Karina Rusanna Ruben Lisitsian.jpg|Карина, Рузанна и Рубен Лисициан
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 4.JPG
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 5.JPG
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 6.jpg
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 3.jpg
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 1.JPG
Файл:Рузанна и Карина Лисициан 2.JPG
Файл:07 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 03.jpg
Файл:08 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 04.jpg
Файл:09 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 05.jpg
Файл:03a Rusanna & Karina Lisitsian, I. Butyrina na konzerte.jpg|Выступление в концертном зале им. П.И.Чайковского. Концертмейстер И.Батурина
Файл:03 Karina & Rusanna Lisitsian i Vladimir Krainev Konzert.jpg|Выступление в Малом зале московской консерватории вместе с пианистом В.Крайневым
Файл:Ruben, Rusanna, Karina Lisitsian Dekabrskie vechera Moskva 1980-e gody.jpg|Рубен, Рузанна, Карина Лисициан. Декабрьские вечера, Москва 1980
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 01.jpg|Рузанна и Карина Лисициан на концерте в Большом зале московской консерватории
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 02.JPG
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 03.jpg
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 04.jpg
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 05.jpg
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 06.jpg
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 08.jpg
Файл:Rusanna & Karina LISITSIAN Na konzerte v Bolshom zale konservatorii 09.jpg
Файл:Карина, Рузанна, Рубен Лисицианы на концерте в Московском Малом зале консерватории.jpg|Карина, Рузанна, Рубен Лисицианы на концерте в Московском Малом зале консерватории
Файл:Карина Лисициан 22.jpg
Файл:Рузанна, Карина, Рубен Лисициан.jpg|Выступление в концертном зале им. П.И.Чайковского в сопроваждении Джаз-трио Григория Файна
</gallery>

==Личные фото==
<gallery>Изображение:01 Karina Lisitsian.jpg
Файл:Карина Лисициан 23.JPG
Файл:02 Karina Lisitsian.jpg
</gallery>
==Сёстры Лисициан==
<gallery>
Файл:02 Rusanna & Karina Lisitsian.jpg
Файл:04 Rusanna & Karina Lisitsian.jpg
Файл:05 Rusanna & Karina Lisitsian posle konzerta.jpg
Файл:06 Rusana & Karina Lisitsian.jpg
</gallery>

==Групповые фото==
<gallery>
Файл:01 Рузанна & Карина Лисициан ш композитор Рудольф Кимович Мануков.jpg|Рузанна и Карина Лисициан с композитором Рудольфом Кимовичем Мануковым
Файл:15 Karina Orbelyan, Rusana,Ruben Lisitsian.jpg|Ваган Сараджев, Нина Коган, Карина Лисициан, Константин Орбелян, Рубен Лисициан
Файл:14 Karina,Pavel,Rusanna,Ruben Lisitsian.jpg|Карина, Павел, Рузанна, Рубен Лисициан и Геннадий Пищаев
Файл:07 Рузанна и Карина Лисициан с В. Пьявко.jpg|Рузанна и Карина Лисициан с В. Пьявко
Файл:06 Karina & Rusanna Lisitsian, Araksia Davtian 1982.jpg|Рузанна и Карина Лисициан с Араксией Давтян
Файл:13 Rusana,Karina Lisitsian & Lev Novozhenov.jpg|Рузанна, Карина Лисициан и Лев Новожёнов
</gallery>

==Семья Лисициан==
<gallery>
Файл:Лисициан П.Г.03.jpeg|К.Лисициан и П.Лисициан
Файл:Рузанна, Рубен, Карина в США.jpg|Рузанна, Рубен, Карина в США
Изображение:Рубен, Рузанна, Карина Лисицианы , Боб Хоуп, К. Орбелян.jpg|Рубен, Рузанна, Карина Лисицианы, Боб Хоуп, К. Орбелян
Файл:12 Karina Ruben Rusanna Lisitsian.jpg
Файл:Лисицианы - Рузанна, Павел, Карина, Рубен, Зара Долуханова.jpg|Лисицианы - Рузанна, Павел, Карина, Рубен, Зара Долуханова
Изображение:Семья Лисициан.JPG|Семья Лисициан
Файл:17 Pavel Lisitsian 90 let 02.jpg
Файл:10 Rusanna Karina Ruben Gerasim Lisitsian 01.jpg|Рузанна, Карина, Рубен, Герасим Лисициан
Изображение:Gerasim Lisitsian Rusane,Karine,Rubenu.jpg|Стихи Герасима Лисициана посвященные сёстрам и брату
</gallery>

==Разное==
*Президент [[Благотворительного фонда им. Павла Герасимовича Лисициана]] (Москва)
=Библиография=
*Самойло К. Не семья, а... филармония // Веч. Москва. 1965. 20 февраля
*Лейтес Р. Вокальный дуэт сестер Лисициан // СМ. 1974. № 9. С. 104—106
*Попов И. Сёстры Лисициан // Веч. Москва. 1974. 17 декабря
*Концерт сестер Лисициан // Веч. Москва. 1975. 10 декабря
*Лисициан Карина; Рузанна // Муз. энциклопедия. — М., 1976. Т. 3. С. 283—284
*Александрова К. Дуэт сестер // Веч. Москва. 1980. 13 декабря
*Алексеева О. Семейная традиция // Курск. правда. 1981. 4 января
*Бухтияров М. Виртуозность и артистизм // Волгогр. правда. 1981. 28 мая
*Агафонов Р. Грани таланта // Кавказ. здравница. Пятигорск. 1982. 14 мая
*Батырова А. Аплодисменты дуэту // Баку. 1982. 23 октября
*Болотова Т. Восхождение к музыке // Известия. 1982. 14 марта
*Омельченко Л. Сёстры Лисициан // Театр. Москва. 1982. 25 ноября — 1 декабря. С. 4—6
*Омельченко Л. Свет детства твоего // Учит. газета. 1982. 9 сентября
*Финк Н. Вокальный дуэт // МЖ. 1982. № 17. С. 21
*Коновалова В. Поют сёстры Лисициан // Коммунист. Ереван. 1983. 6 февраля
*Смирнова М. Певицы, дочери певца // Неделя. 1983. 23 июня — 3 июля. С. 4—5
*Егиазарян А. Дуэт сестер // Досуг в Москве. 1984. 8 сентября
*Кирсанова Р. С надеждой на новую встречу // Веч. Кишинев. 1984. 5 января
*Кто слушал хоть однажды... // Белгород. правда. 1984. 20 мая
*Смирнова Р. Не обделите себя радостью // Знамя. Калуга. 1984. 20 сентября
*Петров Вл. Дуэт // Сов. культура. 1985. 17 октября
*[http://www.muzcentrum.ru/orfeus/programs/issue1507/ Из архива семьи Лисициан. Сергей Яковенко. Музыкальные династии. Ансамбль семьи Лисициан. И довелось, и посчастливилось...]
*[http://druzya.com/forum/vse-samoe-interesnoe-o-kavkaze/kto-est-kto-na-kavkaze/v-muzyke-tance-i-shou-biznese/3388-ruzanna-i-karina-lisician.html Е. Эпштейн. Рузанна и Карина Лисициан]
*[http://opera-life.ru/lib.php?id=428 Елена Артамонова. Карина Лисициан. Заметки студента]
*[http://www.arhipova.org/ru/about/partners/lisizian/karina-i-ruzanna/ Фонд Ирины Архиповой]
==Нотный сборник - [[Лисициан Рузанна Павловна/Романсы русских композиторов из репертуара Рузанны и Карины Лисициан|Романсы русских композиторов из репертуара Рузанны и Карины Лисициан]]==
<gallery>Изображение:Лисициан Рузанна5.JPG</gallery>
==Контакты==
*vladislavlev@yandex.ru
*petroff.mike79@gmail.com

*Материал статьи подготовил [[Пружанский Аркадий Михайлович|А. М. Пружанский]]

Лисициан Рубен Павлович

2011-03-09T13:38:16Z

Asayadov: /* Записи на YouTube */

{{Персона
| name-ru-main = Лисициан Рубен Павлович
| name-ru-01 =
| name-ru-02 =
| name-ru-03 =
| name-lat =
| name-en = Lisitsian Ruben
| name-am =
| name-fr =
| состояние текста = 7
| состояние поиска = 7
| состояние тэгов = 7
| состояние ссылок = 7
| флаг чистовик = 7
| автокартинки =
| портрет = 10 Ruben Lisitsian.jpg
| дата рождения = 09.05.1945
| место рождения = Москва, Россия
| дата смерти =
| место смерти =
| краткая информация = Концертный певец (тенор), вокальный педагог и общественный деятель
| тэг01 = профессор
| тэг02 = педагог
| тэг03 = Лауреат X Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Берлине
| тэг04 = общественный деятель
| тэг05 = Победитель Международного конкурса вокалистов имени Р. Шумана
| тэг06 = Заслуженный артист РФ
}}

=Биография=
Родился 9 мая 1945 в Москве в музыкальной семье. Отец — [[Лисициан Павел Герасимович|Павел Герасимович]], всемирно известный баритон, сёстры — [[Лисициан Карина Павловна|Карина]] и [[Лисициан Рузанна Павловна|Рузанна]], концертные певицы и вокальные педагоги, брат — [[Лисициан Герасим Павлович|Герасим]], актер драматического театра и кино, концертный чтец, режиссёр и поэт.

1953 - 1960 учился в Московской Центральной муз. школе по классу виолончели у М. Ростроповича, с 1960 - в Музыкальном училище им. М. Ипполитова-Иванова (класс виолончели у В. А. Берлинского (до 1963), затем перешел на вокальное отделение (класс [[Д. И. Варшамова]]), которое окончил в 1965.

Вокальное образование продолжил в Моск. Муз.-пед. инт-те им. Гнесиных (1965-1969, класс сольного пения у Д. И. Варшамова и класс камерного пения у Н. Н. Делициевой) и [[Ереванской гос. консерватории]] (1969 — 1970, вокальный факультет, класс П. Г. Лисициана).

Артистический путь начал в Московском Ансамбле старинной музыки «Мадригал» (в качестве певца, исполнителя на виоле да гамба и на продольных флейтах), где работал до 1970. Здесь исполнял сольные партии в Мессе „Lauda Sion“ Джованни Палестрины, „Магнификат“ Клаудио Монтеверди, а также произведения Карло Джезуальдо ди Веноза, Генриха Шютца, Клемана Жаннекена, Гийома Дюфаи, Джироламо Фрескобальди, Орацио Векки, Джакопо Пери, Орландо ди Лассо и многих других композиторов.

В 1970 - 1992 солист-вокалист и вокальный консультант (в 1990-1992) Московской государственной академической филармонии. В эти же годы гастролировал с сольными программами в центральных залах всех областных и краевых центрах СССР, в столицах союзных республик, а также Москвы и Ленинграда. Неоднократно принимал участие на фестивалях. Часто гастролировал почти во всех странах Европы, США, Канады и Израиля.

1992 живет в Германии (г. Кёльн). С апреля 1995 художественный руководитель Кёльнского молодежного драматического театра-студии «WIR»/«Мы (совместно с Иреной Начковской).

В 1996 - 1997 провел курс лекций «Русская музыка»/“Russische Musik” в Кёльнском университете.

Президент Германо-Российской культурно-образовательной академии (1997-2000 и с 2002 по нынешнее время, профессор, 2002).

Председатель жюри Всероссийского конкурса вокалистов «Молодые голоса» (в г. Абакане, март 2008; с 26 по 29 ноября 2010) и Международного конкурса славянской музыки (Москва, 2008).

Член Российской общественной академии голоса.

==Концертный репертуар==
В его концертном репертуаре были сольные партии в ораториях, кантатах и симфониях.

*«Страсти по Матфею»/«Matthäus-Passion» (партия Евангелиста, Большой зал Ленинградской филармонии. Дирижер Неэме Ярви/Neeme Järvi) И. С. Баха
*«Самсон»/«Samson» (партия Самсона) Г. Ф. Генделя (Москва, Большой зал консерватории. Дирижер Юозас Домаркас/Juozas Domarkas)
*«Семь слов Спасителя на кресте»/«Seven last words of Christ on the Cross» Й. Гайдна
*«Заповеди блаженства»/«Les béatitudes» (партия Христа) С. Франка (Рига)
*«Реквием» В. А. Моцарта (в составе семейного квартета)
*«Реквием» Дж. Верди (г. Сочи. Дирижер Оганес Чекиджян)
*«Военный реквием»/«The War Requiem» Б. Бриттена (в городе Вроцлаве, Польша)
*в кантате «Рубайят» (на сл. Ширвани Хагани, Хафиза Ширази, Омара Хайяма) C. Губайдулиной (Амстердам, Шёнберг-ансамбль. Дирижер Reinbert de Leeuw)
*в „Perception“/„Восприятие“ (для сопрано, баритона и 7 струнных инструментов, на сл. Танцера) C. Губайдулиной (Москва, «Декабрские вечера». Дирижёр Юрий Николаевский)
*в симфонии № 2 "Wahre, ewige Seligkeit" Галины Уствольской (дирижер Reinbert de Leeuw,1998, Берн, 1-е исполнение в Швейцарии)
*в "Stabat mater" для трёх солистов и струнного трио Арво Пярта (среди др. солистов — Карина Лисициан, Людмила Белобрагина. Дирижер Ю. Башмет. Исполнялось в рамках фестиваля «Декабрские вечера»)
*сольная партия в 9-й симфонии Л. ван Бетховена (Париж, Дворце конгрессов, оркестр Будапештского радио под управлением Оганеса Чекиджяна, главного дирижёра государственной капеллы Армении).

===Исполнял вокальные циклы===
*«Зимний путь»/«Winterreise» Ф. Шуберта
*«Прекрасная мельничиха»/«Die schöne Müllerin» Ф. Шуберта
*«Любовь поэта»/«Dichterliebe» Р. Шумана
*«7 Volkslieder», Op.54 Карла Мариа Вебера/Carl Maria von Weber (1. Die fromme Magd; 2. Quodlibet; 3. Liebeslied; 4. Gelahrtheit; 5. Alte Weiber; 6. Volkslied; 7. Weine, weine, weine nur nicht)
*«Прекрасная Магелона»/«Die schöne Magelone» Й. Брамса (текст читала Алиса Фрейндлих)
*«Рождественские песни»/«Weihnachtslieder» (Op. 8) П. Корнелиуса
*«Три песни Дон-Кихота к Дульцинее»/«Don Quichotte à Dulcinée» [№1. Chanson romanesque; №2. Chanson épique; №3. Chanson à boire] М. Равеля
*«Мадагаскарские песни»/«Chansons madécasses» [№1. Nahandove; №2. Aoua; №3. Il est doux] М. Равеля
*«5 народных греческих мелодий»/«Mélodies populaires grecques» [№1. Chanson de la mariée; №2. Là-bas, vers l'église; №3. Quel galant m'est comparable; №4. Chanson des cueilleuses; №5. Mélodies populaires grecques; №5. Tout gai!] М. Равеля

====Романсы====
*6 французских романсов, Ор. 65 П. Чайковского:
**No. 1. Serenade (Ты куда летишь)
**No. 2. Disillusionment (Разочарование)
**No. 3. Serenade (В ярком свете зари)
**No. 4. Qu'importe que l'hiver (Пускай зима)
**No. 5. Les larmes (Слёзы)
**No. 6. Rondel (Рондель)
*Deux mélodies hébraïques М. Равеля:
**№ 1. Kaddisch/Каддиш
**№ 2. L'énigme éternelle (на идиш «Frägt die Velt die alte Casche»/«Фрегт ди вельт ди альте каше»)
*Chanson hébraïque «Mejerke, main Suhn»/«Меэрке, майн зун» No 4 из цикла «Chants populaires» М. Равеля

===Выступления в составе семейного квартета===
С 1971 выступал в составе семейного квартета (с отцом и двумя сестрами). В их репертуаре были произведения разных стилей и эпох, в том числе кантаты И. С. Баха, «Реквием» В. А. Моцарта, «Песни любви»/«Liebeslieder Waltzes», Op. 52 и «Новые песни любви»/«Neue Liebeslieder Waltzes», Op. 65 Й. Брамса, Квартеты из опер «Евгений Онегин» П. Чайковского, «Риголетто» Дж. Верди и др.

===Выступления с сёстрами Рузанной и Кариной===
Совместно с сёстрами Рузанной и Кариной участвовал в концертных программах - «12 песен Вебера» в сопровождении гитары; «Забытая Америка. Блюзы 1930-х — 50 -х гг.» (Дж. Гершвин, Г. Миллер, Г. Манчини, Билли Стрейхорн, 1988 г.).

===Выступления с братом Герасимом===
в театрализованной программе «Жизнь и смерть извечный дуэт» на музыку Комитаса и Екмаляна и стихи Нины Габриэлян (в качестве чтеца - старший брат Герасим) в 1990 г. в зале им. П. Чайковского, запись этого концерта была показана по телевидению (Студия «Экран», 1991). С братом Герасимом подготовил программы: «Сонеты Шекспира» и «Английские канцонетты Гайдна»; «Людвиг Тик. История любви Прекрасной Магелоны и графа Петера Прованского» (исполнял цикл «Прекрасная Магелона» Й. Брамса);

С братом Герасимом подготовил программы:
*«Сонеты Шекспира» и «Английские канцонетты Гайдна»;
*«Людвиг Тик. История любви Прекрасной Магелоны и графа Петера Прованского» (Р. Лисициан исполнял цикл «Прекрасная Магелона» Й. Брамса);

===Участие в музыкальных фестивалях===
Неоднократно принимал участие в фестивалях
====в Москве====
*«Русская зима»
*«Московская осень»
*«Московские звёзды»
*«Музыкальные династии»
*«Декабрьские вечера»)
====в Ленинграде/Санкт-Петербурге====
*«Белые ночи»
*«Петербургские сезоны»
*«Дворцы Ленинграда»
====в Калининграде====
*«Янтарное ожерелье»
====за рубежом====
*в Чехословакии («Пражская весна»)
*в Израиле (Фестиваль «Дни Москвы»)
*в США (Благотворительный фестиваль «Помощь жертвам землетрясения в Армении и Сан-Франциско»)

==Сотрудничество==
===Сотрудничал с такими дирижерами как===
*Юрий Башмет
*Герхарт Визенхюттер/Gerhart Wiesenhütter
*Юозас Домаркас/Juozas Domarkas
*Валентин Жук
*Арнольд Кац
*Роман Кофман
*Лев Маркиз
*Вольдемар Нельсон
*Константин Орбелян
*Владимир Понькин
*Геннадий Рождественский
*Юрий Симонов
*Василий Синайский
*Борис Хайкин
*Арвид Янсонс/Arvid Jansons

===В концертах выступал в ансамбле с пианистами===
*Борисом Абрамовичем
*Еленой Александровой
*Тиграном Алихановым
*Ириной Анастасьевой
*Александром Бахчиевым
*Алевтиной Богдановой
*Ириной Бутыриной
*Наумом Вальтером
*Виктором Деревянко
*Александром Ерохиным
*Владимиром Крайневым
*Юлией Мадатовой
*Олегом Майзенбергом
*Андреем Мытником
*Левоном Оганезовым
*Ниной Светлановой
*Владимиром Сканави
*Семёном Скигиным
*Еленой Сорокиной
*Анатолием Спиваком
*Виктором Третьяковым
*Владимиром Хвостиным
*Владимиром Шрайбманом
*Наумом Штаркманом
====с органистами====
*Божидаром Клобучаром
*Людмилой Голуб

====с гитаристами====
*Андреем Гариным
*Николаем Комолятовым

==Педагогическая деятельность==
Ведет педагогическую деятельность в Московском музыкально-педагогическом институте им. М. М. Ипполитова-Иванова (с 2005 заведующий кафедрой академического пения; с 2009 - художественный руководитель оперной студии).

Среди его учеников - Ольга Метальникова (I премия на международном конкурсе славянской музыки в Москве, 2008), Виктория Зяблицкая (I премия на Всероссийском конкурсе вокалистов «Молодые голоса» в г. Абакане, 2008), Ольга Балашова (I премия на международном конкурсе в Савоне, Италия, 2009).

==Записи на грампластинки==
*Тысяча лет музыки. Германия. Эпоха Возрождения и раннее барокко. И. Эккард: Песнь Адвенты. Э. Боденшац: О страстях, бициниум. М. Преториус: Рождественская песнь. Г. Нейзидлер: Два танца. Г. Штюц: Две духовные симфонии. 1. Paratum cor meum. 2. Venite ad me. Б. Дуцис: Мотет. Г. Финк: О прекрасная женщина. Г. Шейн: Хоральный концерт. С. Штейдт: Вариации на тему гальярды Дж. Доуленда. Х. Хасслер: Четыре песни. 1. Начинайте! 2. Радость и веселье. 3. Ты пленила меня. 4. Попляшем и попрыгаем. Вокально-инструментальный ансамбль „Мадригал“. Худ. рук. Андрей Волконский. Л. Давыдова, сопрано, Р. Лисициан, сопрано, К. Лисициан, меццо-сопрано, Р. Лисициан, тенор, А. Туманов, баритон. Выпуск 3-й. Фирма "Мелодия", Апрелевский з-д 1968 г. 33об. Д-023323.
*«Реквием» В. А. Моцарта.
*Вокальный цикл «Любовь поэта» Р. Шумана (Фирма «Мелодия» 1970).
*Три романса из цикла "Мирты", Р. Шумана соч. 25(Фирма "Мелодия" 1970).
*И. Брамс. Вальсы. "Песни любви" и «Новые песни любви» для четырех голосов и фортепиано в четыре руки. Фирма "Мелодия"

==Статьи и пособия==
*«Украденная сказка» // Журнал «Музыка и время». Москва, 2005 [[/«Украденная_сказка»|«Украденная сказка»]]
*Учебное пособие «Правила произношения в пении на 6 европейских языках» (рукопись).
*Лисициан Р. 25 вокализов для развития чувства стиля. Для голоса и ф-но. - М.: Музыка, 2009. - 52 с.; 60х90/8. - ISBN 979-0-706359-47-2 (в обл.)
**[[Медиа:05 Lisitsian Evrejskij vokaliz.mp3|Еврейский вокализ]] (Вокализ №11 из сборника 25 вокализов для развития чувства стиля. Исполнители: Виктория Зяблицкая (колоратурное меццо-сопрано), Сергей Жижин (скрипка), Алла Горичева (фортепиано). [[Медиа:01 Lisitsian Evrejskij vokaliz.jpg|Ноты с.1]], [[Медиа:02 Lisitsian Evrejskij vokaliz.jpg|Ноты с.2]],[[Медиа:03 Lisitsian Evrejskij vokaliz.jpg|Ноты с.3]], [[Медиа:04 Lisitsian Evrejskij vokaliz.jpg|Ноты с.4]]
===Видеозаписи на YouTube===
01 http://www.youtube.com/watch?v=gyVh7GQd5HQ
Николай Кедров. Отче наш. Исполнитель: Рубен Лисициан
Nikolai Kedrov_Otche nash_Ruben Lisitsian.Запись сделана на одном из концертов фестиваля «Декабрские вечера» (Москва)

02 http://www.youtube.com/watch?v=KG5bMHbIKwI
Макар Екмалян. Святой из «Литургии». Трио Лисициан
Makar Yekmalian. Miajn Surb from «Liturgy». Performes: Rusanna Lisitsian (Soprano), Karina Lisitsian (Mezzo-soprano), Ruben Lisitsian (Tenor), Lyudmila Golub (Orgel). Moskau. Концертный зал им. П. Чайковского.

03 http://www.youtube.com/watch?v=tAt_XzRcNCw
Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто». Исполнители: Рубен Лисициан (тенор), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рузанна Лисициан (сопрано) и Павел Лисициан (баритон) . Дирижёр Борис Хайкин. 1971, Москва, Большой зал консерватории.
Giuseppe Verdi - Quartett from Oper «Rigoletto». Performes: Ruben Lisitsian (Tenor), Karina Lisitsian (Mezzo-soprano), Rusanna Lisitsian (Soprano), Pavel Lisitsian (Bariton). Conductor Boris Khaikin. 1971, Moskau.

04 http://www.youtube.com/watch?v=w78ybExShOM
Jule Styne. The party's over. Дуэт. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Рубен Лисициан (тенор). Джаз-трио Григория Файна. Москва, Концертный зал им. П. Чайковского

==Аудио записи Р. П. Лисициана размещенные в YouTube==
*[http://www.youtube.com/watch?v=br76xePX_PU Ruben Lisitsian — Армянская народная песня «Полюбил я розу»/Armenisches Volkslied - Ich habe mich in die Rose]
*[http://www.youtube.com/watch?v=yvP7ysCjXR8 Ruben Lisitsian — Умберто Джордано. Ария Лориса из оперы «Федора»/Umberto Giordano (1867 — 1948) - Arie des Loris aus der Oper „Fedora“]
*[http://www.youtube.com/watch?v=kBelKwGtgcc Ruben Lisitsian — Сальваторе Кардилло «Неблагодарное сердце». Текст Рикардо Кордиферро/Salvatore Cardillo (1874–1947) - Core 'ngrato]
*[http://www.youtube.com/watch?v=98MZASgYpbQ&translated=1 Ruben Lisitsian — П. Чайковский. «День ли царит». Текст Алексея Апухтина/Pjotr Tschaikovskij - Ob heller Tag]
*[http://www.youtube.com/watch?v=zGKv5mN0PbQ Ruben Lisitsian — С. Рахманинов «О, нет, молю, не уходи». Текст Дмитрия Мережковского/Sergej Rachmaninov - O, nein, ich fleh, geh nicht ...]
*[http://www.youtube.com/watch?v=71An94wFW-4 Ruben Lisitsian — Р. Шуман. «И розы и лилии» из цикла «Любовь поэта». Текст Генриха Гейне/R. Schumann. „Die Rose, die Lilie» aus der Zyklus «Dichterliebe». Text Heinrich Heine]
*[http://www.youtube.com/watch?v=mpgbO4VQ-cg Ruben Lisitsian - Р. Шуман. «Я утром в саду встречаю“ из цикла «Любовь поэта». Текст Генриха Гейне/R. Schumann. „Am leuchtenden Sommermorgen» aus der Zyklus «Dichterliebe». Text Heinrich Heine]
*[http://www.youtube.com/watch?v=zCh-BA8aZaw Ruben Lisitsian - Ich grolle nicht - Heinrich Heine (Schumann)]
*[http://www.youtube.com/watch?v=zO3vCzgQ5lg Ruben Lisitsian — Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто»/Giuseppe Verdi - Quartett aus der Oper «Rigoletto»]
*[http://www.youtube.com/watch?v=EqmSdyL5VS4 Ruben Lisitsian — Генри Манчини. «Лунная река»/Henry Mancini & Johnny Mercer - «Moon River“]
*[http://www.youtube.com/watch?v=REgZREt24p8 Ruben Lisitsian — Софья Губайдулина из «Понимания» «Монти». Текст Франсиско Танцера/Sophie Gubaidulina - Perception — Monty. Text Francisco Tanzer]
*[http://www.youtube.com/watch?v=L2_t6LYBCNo&feature=player_embedded И. Брамс. Вальсы. Песни любви и Новые песни любви для четырех голосов и фортепиано в четыре руки. Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Фирма "Мелодия"]

==Достижения==
*Заслуженный артист России (1990)
*профессор (2002)

===Награды===
*Победитель Всесоюзного смотра студентов ВУЗов (1-я премия, 1968, Киев, председатель жюри - Марк Осипович Рейзен)
*Победитель международного конкурса вокалистов им. Р. Шумана (1-я премия, 1969, Цвиккау, Германия)
*Лауреат Х Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Берлине (1973)

==Рецензии==
===«Вдохновенный Лисициан»<ref>Кёльн, «Кёльнер Штадт-Анцайгер»/Кёльнский городской вестник /„Kölner Stadt-Anzeiger“ 28. 09. 1994</ref>===
Известный своей международной деятельностью армянский баритон вдохновенно, с невероятно широкой и выразительной палитрой, то драматически, то меланхолически, то мощной по силе духа стихией заполнил зал.
В шубертовском ли "Атланте", клянущего свою судьбу, обязанного нести боль всего мира; в шубертовском ли "Лесном царе", Лисициан демонстрировал богатство нюансировки и исполинский объём звука. Двумя еврейскими песнями, равно как и армянской церковной, исполненной а capella, Лисициан смог окончательно завоевать признание публики. Четырёх бисов оказалось недостаточным— бурно приветствовавшая его публика ждала всё новых и новых песен. Исполнение гершвиновской "Змбрейс ми" прозвучало прощальным поклоном великолепного музыканта, способного покорить любой зал.

===«Триумф грандиозного трио сестёр и брата Лисициан»<ref>«Новая Оснабрюкская газета» /„Neue Osnabrücker Zeitung“ Osnabrück 07.09.1994</ref>===
Голос его, как полноводная река, особенно в английском языке, казалось идёт навстречу, искрясь и сияя. В «Духовной песне» Гайдна он, с захватывающим дух силой звука, мощными, лавинообразными волнами увеличивал динамику и уводил её обратно, до шелеста. Как вдалеке звучащая и исчезающая в ещё большей дали действовала армянская церковная песнь. Почти с карузовской страстью, от которой сотрясались стены, он спел «Венецианскую канцонетту» Бетховена и, тут же высоким фальцетом становился нежнейшим тенором, когда он пел в трио с сестрами. Это была художественно-совершенная техника пения.

==Изображения==
<gallery>Изображение:Mozart Requiem.jpg|[[Лисициан Рузанна Павловна/«Реквием» В. А. Моцарта|«Реквием» В. А. Моцарта]]
Файл:51 Mozart Requiem Denon.jpg|W. A. Mozart- Requiem for Solo Voices, Chorus, and Orchestra KV 626 by Lithuania RTV Symphony Orchestra and Arvid Jansons, conductor. Переиздание фирмы «Denon“
Файл:Mozart Requiem Lisitsian Venezia.jpg|Итальянское переиздание записи. Wolfgang Amadeus Mozart. Requiem in D minor, KV.626. Ruzanna Lisitsian, soprano Karina Lisitsian, mezzo soprano. Ruben Lisitsian, tenor Pavel Lisitsian, bass The Lithuanian State Choir The Lithuanian RTV Symphony Orchestra. conductor Arvid Jansons. VENEZIA/CDVE 04335
Изображение:Лисициан Рубен14.JPG
Изображение:Лисициан рубен 13.JPG
Изображение:Лисициан 33.jpg
Изображение:Лисициан Р 77.jpg|[[/Рубен_Лисициан._Содержание_CD|Рубен Лисициан. Содержание CD]]
Изображение:25 вокализов .JPG|[[/Содержание_сборника|Содержание_сборника]]
Изображение:01 Lisitsian Evrejskij vokaliz.jpg|Еврейский вокализ. Сочинение Рубена Лисициана.
Изображение:Gerasim Lisitsian Rusane,Karine,Rubenu.jpg|Стихи Герасима Лисициана, посвященные сёстрам и брату
Файл:09 Lisitsian Председатель жюри Молодые голоса,Хакасия 2010.jpg|Председатель жюри Молодые голоса,Хакасия 2010. Афиша
</gallery>

===Два цикла [[Семья Лисициан/Й._Брамс._Вальсы._%22Песни_любви%22| И. Брамса Вальсы. "Песни любви"]] (Op.52) и [[Лисициан_Рузанна_Павловна/Й. Брамс «Новые песни любви»|«Новые песни любви»]] (Op.65)===
<gallery>Файл:01 Brahms Walsy Obloshka.jpg
Файл:04 LISITSIAN Brahms Plastinka.jpg
Файл:05 LISITSIAN Brahms Plastinka.jpg</gallery>

==Концерная деятельность==
<gallery>
Файл:01 Madrigal Lisitsian.jpg|Карина Лисициан, Александр Туманов, Лидия Давыдова, Рубен и Рузанна Лисициан. Ансамбль "Мадригал"
Файл:02 Kvartet Lisitsian.jpg|Квартет Лисициан
Файл:03 Ruben & Rusanna Lisitsian.jpg|Рубен и Рузанна Лисициан
Файл:06 Ruben Lisitsian 1986.jpg|Рубен Лисициан на концерте. 1986
Файл:04 Karina Rusanna Ruben Lisitsian.jpg|Карина, Рузанна и Рубен Лисициан
Файл:07 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 03.jpg
Файл:08 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 04.jpg
Файл:09 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 05.jpg
Файл:17 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:18 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:19 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:20 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:21 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:22 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:23 Ruben Lisitsian.jpg
Изображение:Lisitsian Ruben Moskau Malyj sal konsrvatorii 02.jpg
Файл:Карина, Рузанна, Рубен Лисицианы на концерте в Московском Малом зале консерватории.jpg|Анатолий Спивак, Карина, Рузанна, Рубен Лисициан на концерте в Московском Малом зале консерватории
Файл:Ruben, Rusanna, Karina Lisitsian Dekabrskie vechera Moskva 1980-e gody.jpg|Рубен, Рузанна, Карина Лисициан. Декабрьские вечера, Москва 1980
Файл:Рузанна, Рубен, Карина в США.jpg|Рузанна, Рубен, Карина в США
Файл:Рузанна, Карина, Рубен Лисициан.jpg|Рузанна, Карина, Рубен Лисициан в сопровождении Джаз-трио Григория Файна в программе «Забытая Америка. Блюзы 1930-х — 50 -х гг.». Концерный зал П. Чайковского
</gallery>
===Мастер-класс===
<gallery>
Файл:27 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:28 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:33 Ruben Lisitsian мастер-класс.jpg
Файл:34 Ruben Lisitsian мастер-класс.jpg
</gallery>

===Из семейного фотоархива ===
====Личные фото====
<gallery>
Изображение:Лисициан Рубен12.JPG
Файл:07 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:08 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:12 Ruben Lisitspgian.jpg
Файл:26 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:48 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:50 Ruben Lisitsian Konkurs vokalistov Abakan 2008.jpg|Председатель жюри концерта вокалистов в Абакане. 2008 г.
</gallery>

====Групповые фото====
<gallery>
Файл:Рубен, Рузанна, Карина Лисицианы , Боб Хоуп, К. Орбелян.jpg|Рубен, Рузанна, Карина Лисициан, Боб Хоуп, К. Орбелян
Файл:Павел Лисициан , Рубен Лисициан и Алдо Балдин.jpg|Павел Лисициан, Рубен Лисициан и Алдо Балдин
Файл:Рубен Лисициан и София Губайдулина.jpg|Рубен Лисициан и София Губайдулина
Файл:35 Ruben Lisitsian Konzert studentov v musee Shalyapina.jpg|Концерт студента Рубена Лисициан в музее им. Шаляпина (Москва)
Файл:15 Karina Orbelyan, Rusana,Ruben Lisitsian.jpg|Ваган Сараджев, Нина Коган, Карина Лисициан, Константин Орбелян, Рубен Лисициан
Файл:14 Karina,Pavel,Rusanna,Ruben Lisitsian.jpg|Карина, Павел, Рузанна, Рубен Лисициан и Геннадий Пищаев
</gallery>
====Семья Лисициан====
<gallery>
Файл:Лисицианы - Рузанна, Павел, Карина, Рубен, Зара Долуханова.jpg|Лисицианы - Рузанна, Павел, Карина, Рубен, Зара Долуханова
Файл:12 Karina Ruben Rusanna Lisitsian.jpg|Карина, Рубен, Рузанна лисициан
Файл:46 Pavel & Ruben Lisitsian.jpg|Павел и Рубен Лисициан
Изображение:Семья Лисициан.JPG
</gallery>

=====Юбилей Павла Герасимовича Лисициан (90-летие)=====
<gallery>
Файл:Семья Лисициан на юбилее. Москва.jpg|Семья Лисициан на юбилее Павла Герасимовича. Москва
Файл:17 Pavel Lisitsian 90 let 02.jpg
Файл:10 Rusanna Karina Ruben Gerasim Lisitsian 01.jpg|Рузанна, Карина, Рубен, Герасим Лисициан
</gallery>

=Библиография=
*Успех Лисициана-младшего // Веч. Москва. 1969. 4 декабря
*Живов Л. В камерном репертуаре // МЖ. 1970. 14. С. 8
*Чубенко Н. Этот необыкновенный вечер... // СМ. 1972. 3. С. 94 95
*Гедеванова Е. Певец сын певца // Веч. Москва. 1973. 28 марта
*Чубенко Н. Семейный квартет // Сов. культура. 1973. 11 мая
*Сазонов В. Семейный квинтет Лисицианов // Моск. комсомолец. 1973. 13 июня
*Яновицкий П. Поёт Рубен Лисициан // Индустр. Караганда. 1975. 25 мая
*Дмитриев Д. Семейная традиция // Комс. Забайкалья. Чита. 1976. 17 марта
*Эртацминдели М. В ритме вальса // Веч. Тбилиси. 1976. 4 февраля
*Платонова В. Один из прославленной фамилии // Сев. правда. Кострома. 1977. 5 января
*Другова А. Любителям классической музыки // Красн. знамя. Владивосток. 1978. 20 апреля
*Герстле Н. Поет Рубен Лисициан // Красн. знамя. Сыктывкар. 1985. 5 апреля
*[http://ruschultheat.cwsurf.de/ Deutsch- Russische Kultur- und Bildungsakademie e.V. Köln]
*[http://www.kultura-portal.ru/tree_new/cultpaper/article.jsp?number=535&rubric_id=207&crubric_id=100442&pub_id=578663 РУБЕН ЛИСИЦИАН: "В ранце каждого солдата лежит маршальский жезл". Беседу вела Елена ФОКИНА //Газета "Культура" №48 (7456) 9 -15 декабря 2004]
*[http://melpomena.by.ru/recensii/kul'tura.html Истомина Анна. Рецензия газеты "Культура" на спектакли "Моцарт и Сальери" и "Несколько страниц из дневника барона Готтфрида ван Свитена" в большом зале РАМ им. Гнесиных 13.04. 2006]

==Контакты==
*lisitsian@web.de
*Lisitsian@mail.ru
*rubenlisitsian@googlemail.com

==Примечание==
*Материалы статьи прислал Рубен Павлович Лисициан. Статью подготовил [[Пружанский Аркадий Михайлович|А.М.Пружанский]].

==Сноски==
<references />

Лисициан Рубен Павлович

2011-03-09T13:34:01Z

Asayadov: /* Статьи и пособия */

{{Персона
| name-ru-main = Лисициан Рубен Павлович
| name-ru-01 =
| name-ru-02 =
| name-ru-03 =
| name-lat =
| name-en = Lisitsian Ruben
| name-am =
| name-fr =
| состояние текста = 7
| состояние поиска = 7
| состояние тэгов = 7
| состояние ссылок = 7
| флаг чистовик = 7
| автокартинки =
| портрет = 10 Ruben Lisitsian.jpg
| дата рождения = 09.05.1945
| место рождения = Москва, Россия
| дата смерти =
| место смерти =
| краткая информация = Концертный певец (тенор), вокальный педагог и общественный деятель
| тэг01 = профессор
| тэг02 = педагог
| тэг03 = Лауреат X Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Берлине
| тэг04 = общественный деятель
| тэг05 = Победитель Международного конкурса вокалистов имени Р. Шумана
| тэг06 = Заслуженный артист РФ
}}

=Биография=
Родился 9 мая 1945 в Москве в музыкальной семье. Отец — [[Лисициан Павел Герасимович|Павел Герасимович]], всемирно известный баритон, сёстры — [[Лисициан Карина Павловна|Карина]] и [[Лисициан Рузанна Павловна|Рузанна]], концертные певицы и вокальные педагоги, брат — [[Лисициан Герасим Павлович|Герасим]], актер драматического театра и кино, концертный чтец, режиссёр и поэт.

1953 - 1960 учился в Московской Центральной муз. школе по классу виолончели у М. Ростроповича, с 1960 - в Музыкальном училище им. М. Ипполитова-Иванова (класс виолончели у В. А. Берлинского (до 1963), затем перешел на вокальное отделение (класс [[Д. И. Варшамова]]), которое окончил в 1965.

Вокальное образование продолжил в Моск. Муз.-пед. инт-те им. Гнесиных (1965-1969, класс сольного пения у Д. И. Варшамова и класс камерного пения у Н. Н. Делициевой) и [[Ереванской гос. консерватории]] (1969 — 1970, вокальный факультет, класс П. Г. Лисициана).

Артистический путь начал в Московском Ансамбле старинной музыки «Мадригал» (в качестве певца, исполнителя на виоле да гамба и на продольных флейтах), где работал до 1970. Здесь исполнял сольные партии в Мессе „Lauda Sion“ Джованни Палестрины, „Магнификат“ Клаудио Монтеверди, а также произведения Карло Джезуальдо ди Веноза, Генриха Шютца, Клемана Жаннекена, Гийома Дюфаи, Джироламо Фрескобальди, Орацио Векки, Джакопо Пери, Орландо ди Лассо и многих других композиторов.

В 1970 - 1992 солист-вокалист и вокальный консультант (в 1990-1992) Московской государственной академической филармонии. В эти же годы гастролировал с сольными программами в центральных залах всех областных и краевых центрах СССР, в столицах союзных республик, а также Москвы и Ленинграда. Неоднократно принимал участие на фестивалях. Часто гастролировал почти во всех странах Европы, США, Канады и Израиля.

1992 живет в Германии (г. Кёльн). С апреля 1995 художественный руководитель Кёльнского молодежного драматического театра-студии «WIR»/«Мы (совместно с Иреной Начковской).

В 1996 - 1997 провел курс лекций «Русская музыка»/“Russische Musik” в Кёльнском университете.

Президент Германо-Российской культурно-образовательной академии (1997-2000 и с 2002 по нынешнее время, профессор, 2002).

Председатель жюри Всероссийского конкурса вокалистов «Молодые голоса» (в г. Абакане, март 2008; с 26 по 29 ноября 2010) и Международного конкурса славянской музыки (Москва, 2008).

Член Российской общественной академии голоса.

==Концертный репертуар==
В его концертном репертуаре были сольные партии в ораториях, кантатах и симфониях.

*«Страсти по Матфею»/«Matthäus-Passion» (партия Евангелиста, Большой зал Ленинградской филармонии. Дирижер Неэме Ярви/Neeme Järvi) И. С. Баха
*«Самсон»/«Samson» (партия Самсона) Г. Ф. Генделя (Москва, Большой зал консерватории. Дирижер Юозас Домаркас/Juozas Domarkas)
*«Семь слов Спасителя на кресте»/«Seven last words of Christ on the Cross» Й. Гайдна
*«Заповеди блаженства»/«Les béatitudes» (партия Христа) С. Франка (Рига)
*«Реквием» В. А. Моцарта (в составе семейного квартета)
*«Реквием» Дж. Верди (г. Сочи. Дирижер Оганес Чекиджян)
*«Военный реквием»/«The War Requiem» Б. Бриттена (в городе Вроцлаве, Польша)
*в кантате «Рубайят» (на сл. Ширвани Хагани, Хафиза Ширази, Омара Хайяма) C. Губайдулиной (Амстердам, Шёнберг-ансамбль. Дирижер Reinbert de Leeuw)
*в „Perception“/„Восприятие“ (для сопрано, баритона и 7 струнных инструментов, на сл. Танцера) C. Губайдулиной (Москва, «Декабрские вечера». Дирижёр Юрий Николаевский)
*в симфонии № 2 "Wahre, ewige Seligkeit" Галины Уствольской (дирижер Reinbert de Leeuw,1998, Берн, 1-е исполнение в Швейцарии)
*в "Stabat mater" для трёх солистов и струнного трио Арво Пярта (среди др. солистов — Карина Лисициан, Людмила Белобрагина. Дирижер Ю. Башмет. Исполнялось в рамках фестиваля «Декабрские вечера»)
*сольная партия в 9-й симфонии Л. ван Бетховена (Париж, Дворце конгрессов, оркестр Будапештского радио под управлением Оганеса Чекиджяна, главного дирижёра государственной капеллы Армении).

===Исполнял вокальные циклы===
*«Зимний путь»/«Winterreise» Ф. Шуберта
*«Прекрасная мельничиха»/«Die schöne Müllerin» Ф. Шуберта
*«Любовь поэта»/«Dichterliebe» Р. Шумана
*«7 Volkslieder», Op.54 Карла Мариа Вебера/Carl Maria von Weber (1. Die fromme Magd; 2. Quodlibet; 3. Liebeslied; 4. Gelahrtheit; 5. Alte Weiber; 6. Volkslied; 7. Weine, weine, weine nur nicht)
*«Прекрасная Магелона»/«Die schöne Magelone» Й. Брамса (текст читала Алиса Фрейндлих)
*«Рождественские песни»/«Weihnachtslieder» (Op. 8) П. Корнелиуса
*«Три песни Дон-Кихота к Дульцинее»/«Don Quichotte à Dulcinée» [№1. Chanson romanesque; №2. Chanson épique; №3. Chanson à boire] М. Равеля
*«Мадагаскарские песни»/«Chansons madécasses» [№1. Nahandove; №2. Aoua; №3. Il est doux] М. Равеля
*«5 народных греческих мелодий»/«Mélodies populaires grecques» [№1. Chanson de la mariée; №2. Là-bas, vers l'église; №3. Quel galant m'est comparable; №4. Chanson des cueilleuses; №5. Mélodies populaires grecques; №5. Tout gai!] М. Равеля

====Романсы====
*6 французских романсов, Ор. 65 П. Чайковского:
**No. 1. Serenade (Ты куда летишь)
**No. 2. Disillusionment (Разочарование)
**No. 3. Serenade (В ярком свете зари)
**No. 4. Qu'importe que l'hiver (Пускай зима)
**No. 5. Les larmes (Слёзы)
**No. 6. Rondel (Рондель)
*Deux mélodies hébraïques М. Равеля:
**№ 1. Kaddisch/Каддиш
**№ 2. L'énigme éternelle (на идиш «Frägt die Velt die alte Casche»/«Фрегт ди вельт ди альте каше»)
*Chanson hébraïque «Mejerke, main Suhn»/«Меэрке, майн зун» No 4 из цикла «Chants populaires» М. Равеля

===Выступления в составе семейного квартета===
С 1971 выступал в составе семейного квартета (с отцом и двумя сестрами). В их репертуаре были произведения разных стилей и эпох, в том числе кантаты И. С. Баха, «Реквием» В. А. Моцарта, «Песни любви»/«Liebeslieder Waltzes», Op. 52 и «Новые песни любви»/«Neue Liebeslieder Waltzes», Op. 65 Й. Брамса, Квартеты из опер «Евгений Онегин» П. Чайковского, «Риголетто» Дж. Верди и др.

===Выступления с сёстрами Рузанной и Кариной===
Совместно с сёстрами Рузанной и Кариной участвовал в концертных программах - «12 песен Вебера» в сопровождении гитары; «Забытая Америка. Блюзы 1930-х — 50 -х гг.» (Дж. Гершвин, Г. Миллер, Г. Манчини, Билли Стрейхорн, 1988 г.).

===Выступления с братом Герасимом===
в театрализованной программе «Жизнь и смерть извечный дуэт» на музыку Комитаса и Екмаляна и стихи Нины Габриэлян (в качестве чтеца - старший брат Герасим) в 1990 г. в зале им. П. Чайковского, запись этого концерта была показана по телевидению (Студия «Экран», 1991). С братом Герасимом подготовил программы: «Сонеты Шекспира» и «Английские канцонетты Гайдна»; «Людвиг Тик. История любви Прекрасной Магелоны и графа Петера Прованского» (исполнял цикл «Прекрасная Магелона» Й. Брамса);

С братом Герасимом подготовил программы:
*«Сонеты Шекспира» и «Английские канцонетты Гайдна»;
*«Людвиг Тик. История любви Прекрасной Магелоны и графа Петера Прованского» (Р. Лисициан исполнял цикл «Прекрасная Магелона» Й. Брамса);

===Участие в музыкальных фестивалях===
Неоднократно принимал участие в фестивалях
====в Москве====
*«Русская зима»
*«Московская осень»
*«Московские звёзды»
*«Музыкальные династии»
*«Декабрьские вечера»)
====в Ленинграде/Санкт-Петербурге====
*«Белые ночи»
*«Петербургские сезоны»
*«Дворцы Ленинграда»
====в Калининграде====
*«Янтарное ожерелье»
====за рубежом====
*в Чехословакии («Пражская весна»)
*в Израиле (Фестиваль «Дни Москвы»)
*в США (Благотворительный фестиваль «Помощь жертвам землетрясения в Армении и Сан-Франциско»)

==Сотрудничество==
===Сотрудничал с такими дирижерами как===
*Юрий Башмет
*Герхарт Визенхюттер/Gerhart Wiesenhütter
*Юозас Домаркас/Juozas Domarkas
*Валентин Жук
*Арнольд Кац
*Роман Кофман
*Лев Маркиз
*Вольдемар Нельсон
*Константин Орбелян
*Владимир Понькин
*Геннадий Рождественский
*Юрий Симонов
*Василий Синайский
*Борис Хайкин
*Арвид Янсонс/Arvid Jansons

===В концертах выступал в ансамбле с пианистами===
*Борисом Абрамовичем
*Еленой Александровой
*Тиграном Алихановым
*Ириной Анастасьевой
*Александром Бахчиевым
*Алевтиной Богдановой
*Ириной Бутыриной
*Наумом Вальтером
*Виктором Деревянко
*Александром Ерохиным
*Владимиром Крайневым
*Юлией Мадатовой
*Олегом Майзенбергом
*Андреем Мытником
*Левоном Оганезовым
*Ниной Светлановой
*Владимиром Сканави
*Семёном Скигиным
*Еленой Сорокиной
*Анатолием Спиваком
*Виктором Третьяковым
*Владимиром Хвостиным
*Владимиром Шрайбманом
*Наумом Штаркманом
====с органистами====
*Божидаром Клобучаром
*Людмилой Голуб

====с гитаристами====
*Андреем Гариным
*Николаем Комолятовым

==Педагогическая деятельность==
Ведет педагогическую деятельность в Московском музыкально-педагогическом институте им. М. М. Ипполитова-Иванова (с 2005 заведующий кафедрой академического пения; с 2009 - художественный руководитель оперной студии).

Среди его учеников - Ольга Метальникова (I премия на международном конкурсе славянской музыки в Москве, 2008), Виктория Зяблицкая (I премия на Всероссийском конкурсе вокалистов «Молодые голоса» в г. Абакане, 2008), Ольга Балашова (I премия на международном конкурсе в Савоне, Италия, 2009).

==Записи на грампластинки==
*Тысяча лет музыки. Германия. Эпоха Возрождения и раннее барокко. И. Эккард: Песнь Адвенты. Э. Боденшац: О страстях, бициниум. М. Преториус: Рождественская песнь. Г. Нейзидлер: Два танца. Г. Штюц: Две духовные симфонии. 1. Paratum cor meum. 2. Venite ad me. Б. Дуцис: Мотет. Г. Финк: О прекрасная женщина. Г. Шейн: Хоральный концерт. С. Штейдт: Вариации на тему гальярды Дж. Доуленда. Х. Хасслер: Четыре песни. 1. Начинайте! 2. Радость и веселье. 3. Ты пленила меня. 4. Попляшем и попрыгаем. Вокально-инструментальный ансамбль „Мадригал“. Худ. рук. Андрей Волконский. Л. Давыдова, сопрано, Р. Лисициан, сопрано, К. Лисициан, меццо-сопрано, Р. Лисициан, тенор, А. Туманов, баритон. Выпуск 3-й. Фирма "Мелодия", Апрелевский з-д 1968 г. 33об. Д-023323.
*«Реквием» В. А. Моцарта.
*Вокальный цикл «Любовь поэта» Р. Шумана (Фирма «Мелодия» 1970).
*Три романса из цикла "Мирты", Р. Шумана соч. 25(Фирма "Мелодия" 1970).
*И. Брамс. Вальсы. "Песни любви" и «Новые песни любви» для четырех голосов и фортепиано в четыре руки. Фирма "Мелодия"

==Статьи и пособия==
*«Украденная сказка» // Журнал «Музыка и время». Москва, 2005 [[/«Украденная_сказка»|«Украденная сказка»]]
*Учебное пособие «Правила произношения в пении на 6 европейских языках» (рукопись).
*Лисициан Р. 25 вокализов для развития чувства стиля. Для голоса и ф-но. - М.: Музыка, 2009. - 52 с.; 60х90/8. - ISBN 979-0-706359-47-2 (в обл.)
**[[Медиа:05 Lisitsian Evrejskij vokaliz.mp3|Еврейский вокализ]] (Вокализ №11 из сборника 25 вокализов для развития чувства стиля. Исполнители: Виктория Зяблицкая (колоратурное меццо-сопрано), Сергей Жижин (скрипка), Алла Горичева (фортепиано). [[Медиа:01 Lisitsian Evrejskij vokaliz.jpg|Ноты с.1]], [[Медиа:02 Lisitsian Evrejskij vokaliz.jpg|Ноты с.2]],[[Медиа:03 Lisitsian Evrejskij vokaliz.jpg|Ноты с.3]], [[Медиа:04 Lisitsian Evrejskij vokaliz.jpg|Ноты с.4]]
===Записи на YouTube===
01 http://www.youtube.com/watch?v=gyVh7GQd5HQ
Николай Кедров. Отче наш. Исполнитель: Рубен Лисициан
Nikolai Kedrov_Otche nash_Ruben Lisitsian.Запись сделана на одном из концертов фестиваля «Декабрские вечера» (Москва)

02 http://www.youtube.com/watch?v=KG5bMHbIKwI
Макар Екмалян. Святой из «Литургии». Трио Лисициан
Makar Yekmalian. Miajn Surb from «Liturgy». Performes: Rusanna Lisitsian (Soprano), Karina Lisitsian (Mezzo-soprano), Ruben Lisitsian (Tenor), Lyudmila Golub (Orgel). Moskau. Концертный зал им. П. Чайковского.

03 http://www.youtube.com/watch?v=tAt_XzRcNCw
Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто». Исполнители: Рубен Лисициан (тенор), Карина Лисициан (меццо-сопрано), Рузанна Лисициан (сопрано) и Павел Лисициан (баритон) . Дирижёр Борис Хайкин. 1971, Москва, Большой зал консерватории.
Giuseppe Verdi - Quartett from Oper «Rigoletto». Performes: Ruben Lisitsian (Tenor), Karina Lisitsian (Mezzo-soprano), Rusanna Lisitsian (Soprano), Pavel Lisitsian (Bariton). Conductor Boris Khaikin. 1971, Moskau.

04 http://www.youtube.com/watch?v=w78ybExShOM
Jule Styne. The party's over. Дуэт. Исполнители: Рузанна Лисициан (сопрано) и Рубен Лисициан (тенор). Джаз-трио Григория Файна. Москва, Концертный зал им. П. Чайковского

==Аудио записи Р. П. Лисициана размещенные в YouTube==
*[http://www.youtube.com/watch?v=br76xePX_PU Ruben Lisitsian — Армянская народная песня «Полюбил я розу»/Armenisches Volkslied - Ich habe mich in die Rose]
*[http://www.youtube.com/watch?v=yvP7ysCjXR8 Ruben Lisitsian — Умберто Джордано. Ария Лориса из оперы «Федора»/Umberto Giordano (1867 — 1948) - Arie des Loris aus der Oper „Fedora“]
*[http://www.youtube.com/watch?v=kBelKwGtgcc Ruben Lisitsian — Сальваторе Кардилло «Неблагодарное сердце». Текст Рикардо Кордиферро/Salvatore Cardillo (1874–1947) - Core 'ngrato]
*[http://www.youtube.com/watch?v=98MZASgYpbQ&translated=1 Ruben Lisitsian — П. Чайковский. «День ли царит». Текст Алексея Апухтина/Pjotr Tschaikovskij - Ob heller Tag]
*[http://www.youtube.com/watch?v=zGKv5mN0PbQ Ruben Lisitsian — С. Рахманинов «О, нет, молю, не уходи». Текст Дмитрия Мережковского/Sergej Rachmaninov - O, nein, ich fleh, geh nicht ...]
*[http://www.youtube.com/watch?v=71An94wFW-4 Ruben Lisitsian — Р. Шуман. «И розы и лилии» из цикла «Любовь поэта». Текст Генриха Гейне/R. Schumann. „Die Rose, die Lilie» aus der Zyklus «Dichterliebe». Text Heinrich Heine]
*[http://www.youtube.com/watch?v=mpgbO4VQ-cg Ruben Lisitsian - Р. Шуман. «Я утром в саду встречаю“ из цикла «Любовь поэта». Текст Генриха Гейне/R. Schumann. „Am leuchtenden Sommermorgen» aus der Zyklus «Dichterliebe». Text Heinrich Heine]
*[http://www.youtube.com/watch?v=zCh-BA8aZaw Ruben Lisitsian - Ich grolle nicht - Heinrich Heine (Schumann)]
*[http://www.youtube.com/watch?v=zO3vCzgQ5lg Ruben Lisitsian — Дж. Верди. Квартет из оперы «Риголетто»/Giuseppe Verdi - Quartett aus der Oper «Rigoletto»]
*[http://www.youtube.com/watch?v=EqmSdyL5VS4 Ruben Lisitsian — Генри Манчини. «Лунная река»/Henry Mancini & Johnny Mercer - «Moon River“]
*[http://www.youtube.com/watch?v=REgZREt24p8 Ruben Lisitsian — Софья Губайдулина из «Понимания» «Монти». Текст Франсиско Танцера/Sophie Gubaidulina - Perception — Monty. Text Francisco Tanzer]
*[http://www.youtube.com/watch?v=L2_t6LYBCNo&feature=player_embedded И. Брамс. Вальсы. Песни любви и Новые песни любви для четырех голосов и фортепиано в четыре руки. Елена Сорокина и Александр Бахчиев (фортепиано). Фирма "Мелодия"]

==Достижения==
*Заслуженный артист России (1990)
*профессор (2002)

===Награды===
*Победитель Всесоюзного смотра студентов ВУЗов (1-я премия, 1968, Киев, председатель жюри - Марк Осипович Рейзен)
*Победитель международного конкурса вокалистов им. Р. Шумана (1-я премия, 1969, Цвиккау, Германия)
*Лауреат Х Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Берлине (1973)

==Рецензии==
===«Вдохновенный Лисициан»<ref>Кёльн, «Кёльнер Штадт-Анцайгер»/Кёльнский городской вестник /„Kölner Stadt-Anzeiger“ 28. 09. 1994</ref>===
Известный своей международной деятельностью армянский баритон вдохновенно, с невероятно широкой и выразительной палитрой, то драматически, то меланхолически, то мощной по силе духа стихией заполнил зал.
В шубертовском ли "Атланте", клянущего свою судьбу, обязанного нести боль всего мира; в шубертовском ли "Лесном царе", Лисициан демонстрировал богатство нюансировки и исполинский объём звука. Двумя еврейскими песнями, равно как и армянской церковной, исполненной а capella, Лисициан смог окончательно завоевать признание публики. Четырёх бисов оказалось недостаточным— бурно приветствовавшая его публика ждала всё новых и новых песен. Исполнение гершвиновской "Змбрейс ми" прозвучало прощальным поклоном великолепного музыканта, способного покорить любой зал.

===«Триумф грандиозного трио сестёр и брата Лисициан»<ref>«Новая Оснабрюкская газета» /„Neue Osnabrücker Zeitung“ Osnabrück 07.09.1994</ref>===
Голос его, как полноводная река, особенно в английском языке, казалось идёт навстречу, искрясь и сияя. В «Духовной песне» Гайдна он, с захватывающим дух силой звука, мощными, лавинообразными волнами увеличивал динамику и уводил её обратно, до шелеста. Как вдалеке звучащая и исчезающая в ещё большей дали действовала армянская церковная песнь. Почти с карузовской страстью, от которой сотрясались стены, он спел «Венецианскую канцонетту» Бетховена и, тут же высоким фальцетом становился нежнейшим тенором, когда он пел в трио с сестрами. Это была художественно-совершенная техника пения.

==Изображения==
<gallery>Изображение:Mozart Requiem.jpg|[[Лисициан Рузанна Павловна/«Реквием» В. А. Моцарта|«Реквием» В. А. Моцарта]]
Файл:51 Mozart Requiem Denon.jpg|W. A. Mozart- Requiem for Solo Voices, Chorus, and Orchestra KV 626 by Lithuania RTV Symphony Orchestra and Arvid Jansons, conductor. Переиздание фирмы «Denon“
Файл:Mozart Requiem Lisitsian Venezia.jpg|Итальянское переиздание записи. Wolfgang Amadeus Mozart. Requiem in D minor, KV.626. Ruzanna Lisitsian, soprano Karina Lisitsian, mezzo soprano. Ruben Lisitsian, tenor Pavel Lisitsian, bass The Lithuanian State Choir The Lithuanian RTV Symphony Orchestra. conductor Arvid Jansons. VENEZIA/CDVE 04335
Изображение:Лисициан Рубен14.JPG
Изображение:Лисициан рубен 13.JPG
Изображение:Лисициан 33.jpg
Изображение:Лисициан Р 77.jpg|[[/Рубен_Лисициан._Содержание_CD|Рубен Лисициан. Содержание CD]]
Изображение:25 вокализов .JPG|[[/Содержание_сборника|Содержание_сборника]]
Изображение:01 Lisitsian Evrejskij vokaliz.jpg|Еврейский вокализ. Сочинение Рубена Лисициана.
Изображение:Gerasim Lisitsian Rusane,Karine,Rubenu.jpg|Стихи Герасима Лисициана, посвященные сёстрам и брату
Файл:09 Lisitsian Председатель жюри Молодые голоса,Хакасия 2010.jpg|Председатель жюри Молодые голоса,Хакасия 2010. Афиша
</gallery>

===Два цикла [[Семья Лисициан/Й._Брамс._Вальсы._%22Песни_любви%22| И. Брамса Вальсы. "Песни любви"]] (Op.52) и [[Лисициан_Рузанна_Павловна/Й. Брамс «Новые песни любви»|«Новые песни любви»]] (Op.65)===
<gallery>Файл:01 Brahms Walsy Obloshka.jpg
Файл:04 LISITSIAN Brahms Plastinka.jpg
Файл:05 LISITSIAN Brahms Plastinka.jpg</gallery>

==Концерная деятельность==
<gallery>
Файл:01 Madrigal Lisitsian.jpg|Карина Лисициан, Александр Туманов, Лидия Давыдова, Рубен и Рузанна Лисициан. Ансамбль "Мадригал"
Файл:02 Kvartet Lisitsian.jpg|Квартет Лисициан
Файл:03 Ruben & Rusanna Lisitsian.jpg|Рубен и Рузанна Лисициан
Файл:06 Ruben Lisitsian 1986.jpg|Рубен Лисициан на концерте. 1986
Файл:04 Karina Rusanna Ruben Lisitsian.jpg|Карина, Рузанна и Рубен Лисициан
Файл:07 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 03.jpg
Файл:08 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 04.jpg
Файл:09 Karina Rusanna Ruben Lisitsian 05.jpg
Файл:17 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:18 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:19 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:20 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:21 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:22 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:23 Ruben Lisitsian.jpg
Изображение:Lisitsian Ruben Moskau Malyj sal konsrvatorii 02.jpg
Файл:Карина, Рузанна, Рубен Лисицианы на концерте в Московском Малом зале консерватории.jpg|Анатолий Спивак, Карина, Рузанна, Рубен Лисициан на концерте в Московском Малом зале консерватории
Файл:Ruben, Rusanna, Karina Lisitsian Dekabrskie vechera Moskva 1980-e gody.jpg|Рубен, Рузанна, Карина Лисициан. Декабрьские вечера, Москва 1980
Файл:Рузанна, Рубен, Карина в США.jpg|Рузанна, Рубен, Карина в США
Файл:Рузанна, Карина, Рубен Лисициан.jpg|Рузанна, Карина, Рубен Лисициан в сопровождении Джаз-трио Григория Файна в программе «Забытая Америка. Блюзы 1930-х — 50 -х гг.». Концерный зал П. Чайковского
</gallery>
===Мастер-класс===
<gallery>
Файл:27 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:28 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:33 Ruben Lisitsian мастер-класс.jpg
Файл:34 Ruben Lisitsian мастер-класс.jpg
</gallery>

===Из семейного фотоархива ===
====Личные фото====
<gallery>
Изображение:Лисициан Рубен12.JPG
Файл:07 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:08 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:12 Ruben Lisitspgian.jpg
Файл:26 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:48 Ruben Lisitsian.jpg
Файл:50 Ruben Lisitsian Konkurs vokalistov Abakan 2008.jpg|Председатель жюри концерта вокалистов в Абакане. 2008 г.
</gallery>

====Групповые фото====
<gallery>
Файл:Рубен, Рузанна, Карина Лисицианы , Боб Хоуп, К. Орбелян.jpg|Рубен, Рузанна, Карина Лисициан, Боб Хоуп, К. Орбелян
Файл:Павел Лисициан , Рубен Лисициан и Алдо Балдин.jpg|Павел Лисициан, Рубен Лисициан и Алдо Балдин
Файл:Рубен Лисициан и София Губайдулина.jpg|Рубен Лисициан и София Губайдулина
Файл:35 Ruben Lisitsian Konzert studentov v musee Shalyapina.jpg|Концерт студента Рубена Лисициан в музее им. Шаляпина (Москва)
Файл:15 Karina Orbelyan, Rusana,Ruben Lisitsian.jpg|Ваган Сараджев, Нина Коган, Карина Лисициан, Константин Орбелян, Рубен Лисициан
Файл:14 Karina,Pavel,Rusanna,Ruben Lisitsian.jpg|Карина, Павел, Рузанна, Рубен Лисициан и Геннадий Пищаев
</gallery>
====Семья Лисициан====
<gallery>
Файл:Лисицианы - Рузанна, Павел, Карина, Рубен, Зара Долуханова.jpg|Лисицианы - Рузанна, Павел, Карина, Рубен, Зара Долуханова
Файл:12 Karina Ruben Rusanna Lisitsian.jpg|Карина, Рубен, Рузанна лисициан
Файл:46 Pavel & Ruben Lisitsian.jpg|Павел и Рубен Лисициан
Изображение:Семья Лисициан.JPG
</gallery>

=====Юбилей Павла Герасимовича Лисициан (90-летие)=====
<gallery>
Файл:Семья Лисициан на юбилее. Москва.jpg|Семья Лисициан на юбилее Павла Герасимовича. Москва
Файл:17 Pavel Lisitsian 90 let 02.jpg
Файл:10 Rusanna Karina Ruben Gerasim Lisitsian 01.jpg|Рузанна, Карина, Рубен, Герасим Лисициан
</gallery>

=Библиография=
*Успех Лисициана-младшего // Веч. Москва. 1969. 4 декабря
*Живов Л. В камерном репертуаре // МЖ. 1970. 14. С. 8
*Чубенко Н. Этот необыкновенный вечер... // СМ. 1972. 3. С. 94 95
*Гедеванова Е. Певец сын певца // Веч. Москва. 1973. 28 марта
*Чубенко Н. Семейный квартет // Сов. культура. 1973. 11 мая
*Сазонов В. Семейный квинтет Лисицианов // Моск. комсомолец. 1973. 13 июня
*Яновицкий П. Поёт Рубен Лисициан // Индустр. Караганда. 1975. 25 мая
*Дмитриев Д. Семейная традиция // Комс. Забайкалья. Чита. 1976. 17 марта
*Эртацминдели М. В ритме вальса // Веч. Тбилиси. 1976. 4 февраля
*Платонова В. Один из прославленной фамилии // Сев. правда. Кострома. 1977. 5 января
*Другова А. Любителям классической музыки // Красн. знамя. Владивосток. 1978. 20 апреля
*Герстле Н. Поет Рубен Лисициан // Красн. знамя. Сыктывкар. 1985. 5 апреля
*[http://ruschultheat.cwsurf.de/ Deutsch- Russische Kultur- und Bildungsakademie e.V. Köln]
*[http://www.kultura-portal.ru/tree_new/cultpaper/article.jsp?number=535&rubric_id=207&crubric_id=100442&pub_id=578663 РУБЕН ЛИСИЦИАН: "В ранце каждого солдата лежит маршальский жезл". Беседу вела Елена ФОКИНА //Газета "Культура" №48 (7456) 9 -15 декабря 2004]
*[http://melpomena.by.ru/recensii/kul'tura.html Истомина Анна. Рецензия газеты "Культура" на спектакли "Моцарт и Сальери" и "Несколько страниц из дневника барона Готтфрида ван Свитена" в большом зале РАМ им. Гнесиных 13.04. 2006]

==Контакты==
*lisitsian@web.de
*Lisitsian@mail.ru
*rubenlisitsian@googlemail.com

==Примечание==
*Материалы статьи прислал Рубен Павлович Лисициан. Статью подготовил [[Пружанский Аркадий Михайлович|А.М.Пружанский]].

==Сноски==
<references />

2011-01-16T21:44:00Z

2011-01-16T21:26:49Z

Asayadov:

Участник:Asayadov/Список дат 2011

2011-01-16T21:22:43Z

Asayadov: