3926
правок
Изменения
Новая страница: «{{Книга | название-ориг = Неумолкаемая колокольня | название-рус = | название-анг = | назва…»
{{Книга
| название-ориг = Неумолкаемая колокольня
| название-рус =
| название-анг =
| название-арм =
| название-фра =
| изображение = Паруйр Севак-1982.jpg
| авторы = Паруйр Севак
| редакторы = Балашов Э.В.
| издательство = М.: Советский писатель
| переводчики = Гарольд Регистан
| дата издания = 1982
| язык оригинала = армянский
| ISBN =
| ссылка =
PDF: {{Источник|ссылка=Медиа:Паруйр Севак - Неумолкаемая колокольня - 1982.pdf|копия=}}
DjVu: {{Источник|ссылка=Медиа:Паруйр Севак - Неумолкаемая колокольня - 1982.djvu|копия=}}
}}
== Аннотация ==
Поэма «Неумолкаемая колокольня» — самое значительное создание замечательного армянского поэта Паруйра Севака. Она воскрешает трагическую судьбу выдающегося музыкального деятеля, композитора, ученого, великого сына армянского народа Комитаса. В то же время это поэма о высоких и трудных исканиях армянского народа на пути к социальному и духовному освобождению.
== Содержание ==
* От переводчика
===ПРЕДРАССВЕТНЫЙ ТРЕЗВОН===
* Благовестный звон
* Звон сиротства
* Звон ликования
* Звон надежды
* Звон помилования
* Звон пробуждения
* Звон греховный
* Звон откровения
* Звон помазания
===ТРЕЗВОН ЗАРИ===
* Летний звон
* Звон осенний
* Звон разрастающийся
* Отчий звон
* Звон боли и протеста
* Звон чужбины
* Звон резни
* Звон пробуждения к жизни
* Звон удивления
* Звон героический
===ПОЛУДЕННЫЙ ТРЕЗВОН===
* Звон паломничества
* Хороводный звон
* Предзимний звон
* Свадебный звон
* Горестный звон
===ТРЕЗВОН РАЗРАСТАЮЩИЙСЯ===
* Звон чудотворный
* Звон победы
* Звон посредственности
* Звон вопрошения
* Звон неистовства
* Константинопольский звон
* Звон завоевания
* Звон конца состязания
===ТРЕЗВОН ГЕНОЦИДА===
* Прерванный звон
* Звон тревоги
* Звон погрома
* Звон геноцида
* Звон изгнания
* Звон помрачения
* Звон помешательства
* Звон непреходящей скорби
===УСИЛИВАЮЩЕЕСЯ ЭХО===
* Звон возрождения
* Звон воплощенной мечты
* Звон возвращения
* Звон прощания
* Звон погребения и воскресения
[[Категория:Книги]]
| название-ориг = Неумолкаемая колокольня
| название-рус =
| название-анг =
| название-арм =
| название-фра =
| изображение = Паруйр Севак-1982.jpg
| авторы = Паруйр Севак
| редакторы = Балашов Э.В.
| издательство = М.: Советский писатель
| переводчики = Гарольд Регистан
| дата издания = 1982
| язык оригинала = армянский
| ISBN =
| ссылка =
PDF: {{Источник|ссылка=Медиа:Паруйр Севак - Неумолкаемая колокольня - 1982.pdf|копия=}}
DjVu: {{Источник|ссылка=Медиа:Паруйр Севак - Неумолкаемая колокольня - 1982.djvu|копия=}}
}}
== Аннотация ==
Поэма «Неумолкаемая колокольня» — самое значительное создание замечательного армянского поэта Паруйра Севака. Она воскрешает трагическую судьбу выдающегося музыкального деятеля, композитора, ученого, великого сына армянского народа Комитаса. В то же время это поэма о высоких и трудных исканиях армянского народа на пути к социальному и духовному освобождению.
== Содержание ==
* От переводчика
===ПРЕДРАССВЕТНЫЙ ТРЕЗВОН===
* Благовестный звон
* Звон сиротства
* Звон ликования
* Звон надежды
* Звон помилования
* Звон пробуждения
* Звон греховный
* Звон откровения
* Звон помазания
===ТРЕЗВОН ЗАРИ===
* Летний звон
* Звон осенний
* Звон разрастающийся
* Отчий звон
* Звон боли и протеста
* Звон чужбины
* Звон резни
* Звон пробуждения к жизни
* Звон удивления
* Звон героический
===ПОЛУДЕННЫЙ ТРЕЗВОН===
* Звон паломничества
* Хороводный звон
* Предзимний звон
* Свадебный звон
* Горестный звон
===ТРЕЗВОН РАЗРАСТАЮЩИЙСЯ===
* Звон чудотворный
* Звон победы
* Звон посредственности
* Звон вопрошения
* Звон неистовства
* Константинопольский звон
* Звон завоевания
* Звон конца состязания
===ТРЕЗВОН ГЕНОЦИДА===
* Прерванный звон
* Звон тревоги
* Звон погрома
* Звон геноцида
* Звон изгнания
* Звон помрачения
* Звон помешательства
* Звон непреходящей скорби
===УСИЛИВАЮЩЕЕСЯ ЭХО===
* Звон возрождения
* Звон воплощенной мечты
* Звон возвращения
* Звон прощания
* Звон погребения и воскресения
[[Категория:Книги]]