3926
правок
Изменения
Новая страница: «{{Книга | название-ориг =Поздние ягоды | название-рус = | название-анг = | название-арм = | н…»
{{Книга
| название-ориг =Поздние ягоды
| название-рус =
| название-анг =
| название-арм =
| название-фра =
| изображение = Амо Сагиян-1983.jpg
| авторы = Сагиян А.С.
| редакторы = Трофимкин И.И.
| издательство = Л.: Детская литература
| переводчики = Дудин М.А.
| дата издания = 1983
| язык оригинала = русский
| ISBN =
| ссылка =
DjVu {{Источник|ссылка=Медиа:Сагиян А.С. - Поздние ягоды - 1983.djvu|копия=}}
PDF {{Источник|ссылка=Медиа:Сагиян А.С. - Поздние ягоды - 1983.pdf|копия=}}
}}
==Аннотация==
Стихи известного армянского поэта в переводах Героя Социалистического Труда Михаила Дудина.
Иллюстрации Ф. Васильевой.
==Содержание==
*''Поэзия одаряет нас жизнью. Л. Мкртчян''
*«Когда я говорю: «Армения»...»
*«Сны через все потери...»
*«Горы не видно в туче...»
*Помощник
*«Я в детство впасть опять хочу...»
*«Там в тишине кричит тропа глухая...»
*«Изношен день. Он дожил до конца...»
*Природа
*«Я снег увидел на вершине...»
*«Беспутный ветер волочиться рад...»
*«Подходит осень к перемене...»
*«Прочтут осеннему туману...»
*Волна
*«От глухого взрыва тучи...»
*«Ручей улыбался...»
*«Наверно, этот лес, и скалы...»
*«На облаке угас последний луч...»
*«С кустов шиповника плоды...»
*«Что хочет этот ветер-вор...»
*«Тропинка в поисках воды...»
*«Лучи лишились чувства. В чаще...»
*«Пусть в небе царствует орел...»
*«Глаза пещер с глазницами без век...»
*«Свежеет. К закату склоняется день...»
*«Ущелье прядет из тумана печаль...»
*— Что предпочтешь ты, если знаешь точно...»
*«Моя душа в тяжелом сне...»
*«Вершины гор еще покорны сну...»
*«Пещеры...»
*«Новорожденный солнца свет, летящий в глубь ущелья...»
*«Я должен верить мудрости зерна...»
*«Там облака как купола...»
*«Луна. Не спится. Встану и пойду...»
*«Ах, молодость! Ты, как река Араз...»
*«Ты камни клал в фундамент мира...»
*Сердце
*«Тоскуют по моим ногам отцовские тропинки...»
*«Я перепутал день и ночь...»
*«Ты да Я да вечер поздний...»
*Как туча
*«Уйти бы мне, уйти бы мне...»
*«Со дня рожденья моего...»
*«Мне часто кажется, что я...»
*«Я не боюсь того, что меня не будет...»
*«На встрече судеб откровенью страстей...»
*«Вселенная не знает языка...»
*«Миры из мира исчезают в мире...»
*«В мой век космических полетов...»
*«Хотел бы я к Салвард-горе сходить...»
*«Утесы и скалы стоят на постах...»
[[Категория:Художественная литература]]
| название-ориг =Поздние ягоды
| название-рус =
| название-анг =
| название-арм =
| название-фра =
| изображение = Амо Сагиян-1983.jpg
| авторы = Сагиян А.С.
| редакторы = Трофимкин И.И.
| издательство = Л.: Детская литература
| переводчики = Дудин М.А.
| дата издания = 1983
| язык оригинала = русский
| ISBN =
| ссылка =
DjVu {{Источник|ссылка=Медиа:Сагиян А.С. - Поздние ягоды - 1983.djvu|копия=}}
PDF {{Источник|ссылка=Медиа:Сагиян А.С. - Поздние ягоды - 1983.pdf|копия=}}
}}
==Аннотация==
Стихи известного армянского поэта в переводах Героя Социалистического Труда Михаила Дудина.
Иллюстрации Ф. Васильевой.
==Содержание==
*''Поэзия одаряет нас жизнью. Л. Мкртчян''
*«Когда я говорю: «Армения»...»
*«Сны через все потери...»
*«Горы не видно в туче...»
*Помощник
*«Я в детство впасть опять хочу...»
*«Там в тишине кричит тропа глухая...»
*«Изношен день. Он дожил до конца...»
*Природа
*«Я снег увидел на вершине...»
*«Беспутный ветер волочиться рад...»
*«Подходит осень к перемене...»
*«Прочтут осеннему туману...»
*Волна
*«От глухого взрыва тучи...»
*«Ручей улыбался...»
*«Наверно, этот лес, и скалы...»
*«На облаке угас последний луч...»
*«С кустов шиповника плоды...»
*«Что хочет этот ветер-вор...»
*«Тропинка в поисках воды...»
*«Лучи лишились чувства. В чаще...»
*«Пусть в небе царствует орел...»
*«Глаза пещер с глазницами без век...»
*«Свежеет. К закату склоняется день...»
*«Ущелье прядет из тумана печаль...»
*— Что предпочтешь ты, если знаешь точно...»
*«Моя душа в тяжелом сне...»
*«Вершины гор еще покорны сну...»
*«Пещеры...»
*«Новорожденный солнца свет, летящий в глубь ущелья...»
*«Я должен верить мудрости зерна...»
*«Там облака как купола...»
*«Луна. Не спится. Встану и пойду...»
*«Ах, молодость! Ты, как река Араз...»
*«Ты камни клал в фундамент мира...»
*Сердце
*«Тоскуют по моим ногам отцовские тропинки...»
*«Я перепутал день и ночь...»
*«Ты да Я да вечер поздний...»
*Как туча
*«Уйти бы мне, уйти бы мне...»
*«Со дня рожденья моего...»
*«Мне часто кажется, что я...»
*«Я не боюсь того, что меня не будет...»
*«На встрече судеб откровенью страстей...»
*«Вселенная не знает языка...»
*«Миры из мира исчезают в мире...»
*«В мой век космических полетов...»
*«Хотел бы я к Салвард-горе сходить...»
*«Утесы и скалы стоят на постах...»
[[Категория:Художественная литература]]