3926
правок
Изменения
Новая страница: «{{Книга | название-ориг = Избранные произведения в двух томах | название-рус = | название-а…»
{{Книга
| название-ориг = Избранные произведения в двух томах
| название-рус =
| название-анг =
| название-арм =
| название-фра =
| изображение = Ширванзаде35.jpg
| авторы = Ширванзаде А.М.
| редакторы = Салахян А.
| издательство = Известия (Москва)
| переводчики = Я. Хачатрянц, А. Гюльназарянц, А. Диланян и др.
| дата издания = 1958
| язык оригинала = Армянский
| ISBN =
| ссылка =
Том 1 {{Источник|ссылка=Медиа:Ширванзаде А.М. - Избранные произведения в двух томах. Том 1 - 1958.djvu|копия=}}
Том 2 {{Источник|ссылка=Медиа:Ширванзаде А.М. - Избранные произведения в двух томах. Том 2 - 1958.djvu|копия=}}
}}
==Том 1==
*Творчество Александра Ширванзаде. ''Предисловие Г. Манасяна''
*Намус — роман. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Замужняя — роман. ''Перевод Л. Гюльназарянца''
*Хаос — роман. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Вардан Айрумян — роман. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Старый Баку. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Комментарии
==Том 2==
*Пожар на нефтяном заводе — рассказ. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Барышня Лиза — повесть. ''Перевод А. Диланяна''
*Благодетель — повесть. ''Перевод А. Диланяна''
*Фатьма и Асад — рассказ. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Злой дух — повесть. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Огонь — повесть. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Артист — повесть. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Алина — повесть. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Права ли она? — драма. ''Перевод Г. Бояджиева и А. Бархударяна''
*Из-за чести — драма. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Сват Моргана — комедия. ''Перевод А. Глебова и А. Аршаруни''
*В горниле жизни — мемуары
*Комментарии
[[Категория:Художественная литература]]
[[Категория:Армянская литература]]
| название-ориг = Избранные произведения в двух томах
| название-рус =
| название-анг =
| название-арм =
| название-фра =
| изображение = Ширванзаде35.jpg
| авторы = Ширванзаде А.М.
| редакторы = Салахян А.
| издательство = Известия (Москва)
| переводчики = Я. Хачатрянц, А. Гюльназарянц, А. Диланян и др.
| дата издания = 1958
| язык оригинала = Армянский
| ISBN =
| ссылка =
Том 1 {{Источник|ссылка=Медиа:Ширванзаде А.М. - Избранные произведения в двух томах. Том 1 - 1958.djvu|копия=}}
Том 2 {{Источник|ссылка=Медиа:Ширванзаде А.М. - Избранные произведения в двух томах. Том 2 - 1958.djvu|копия=}}
}}
==Том 1==
*Творчество Александра Ширванзаде. ''Предисловие Г. Манасяна''
*Намус — роман. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Замужняя — роман. ''Перевод Л. Гюльназарянца''
*Хаос — роман. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Вардан Айрумян — роман. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Старый Баку. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Комментарии
==Том 2==
*Пожар на нефтяном заводе — рассказ. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Барышня Лиза — повесть. ''Перевод А. Диланяна''
*Благодетель — повесть. ''Перевод А. Диланяна''
*Фатьма и Асад — рассказ. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Злой дух — повесть. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Огонь — повесть. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Артист — повесть. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Алина — повесть. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Права ли она? — драма. ''Перевод Г. Бояджиева и А. Бархударяна''
*Из-за чести — драма. ''Перевод Я. Хачатрянца''
*Сват Моргана — комедия. ''Перевод А. Глебова и А. Аршаруни''
*В горниле жизни — мемуары
*Комментарии
[[Категория:Художественная литература]]
[[Категория:Армянская литература]]