Родился 21 сентября 1970 года в пограничном городке Ахалцихе в рабочей семье. <ref>Отец работал на стройке, мать на птицефабрике; они воспитывали четверых детей – троих сыновей и дочь. </ref> Арутюн Сурмалян окончил школу с отличием. В 1987 он поступил в Ростовский институт народного хозяйства, который успешно окончил, получив диплом по специальности «бухгалтерский учет и анализ хозяйственной деятельности».
После института Арутюн Сурмалян был направлен на работу в налоговую инспекцию Пролетарского района города Ростова. Однако, проработав там меньше года, в начале 1992 года ушел в частное предпринимательство.